Karpaten-Reise. 



503 



Zwar führt aus dem »Fünfseejikessel" ein sehr beschwerlicher Pfad 

 iu das grosse Kolilbaclithal hinüber, aber die vorgerückte Tageszeit nö- 

 thigte uns, auf ein weiteres Vordringen nach dieser Richtung- Iii n zu ver- 

 zichten und den Rückweg ganz ebenso wie den Herweg zu nehmen. 



Ersteigung des grossen Krhvan von €sorba aus. 



Nachdem wir am il. Juli unsere Kohlbach-Pfianzen iifs Papier 

 gebracht, verliessen wir schon Mittags wieder das liebliche Tatra-Füred 

 und fuhren über Schlagendorf nach Csorba, wo wir Nachmittags gegen 

 3 Uhr eintraten. Von dort schickten wir unser Gepäck weiter nach Hradek, 

 während wir selbst, nach einigem, durch Beschaffung zweier Führer ver- 

 ursachtem Zeitverlust, Abends gegen 7 Uhr zum grossen Kriwan aufbrachen. 

 Ein dreistündiger, zwar beständig aufsteigender, doch nicht gerade an- 

 strengender Weg durch die Fichtenregion bot keine der Aufzeichnung 

 werthe Erscheinung dar, indem zunächst der dunkle Schluss der unteren 

 WaKlregion nur einer höchst monotonen Flora Raum gönnte, dann aber 

 vor dem Betreten der oberen und an Blossen reicheren Waldregion uns 

 das Tageslicht längst verlassen hatte. Um 10 Uhr Abends erreichten wir 

 die in einem mattigeu Kessel, nahe dem Csorbasee belegene Salasche, um 

 welche sich viele Hunderte der grosshörnigen, ungarischen Ochsen, deren 

 silbergraue Farbe uns im herrlichen Mondscheine schon weit entgegen- 

 glänzte, gelagert hatten. Diese Salasche, nächst dem Kes marker Koschar 

 wohl die grösste des Tatra, bot uns, von einem lustig flackernden Feuer 

 erhellt und erwärmt, ein treffliches, wenn auch nur auf Fichtenreisig 

 gebettetes Nachtlager- Am anderen Morgen (28. Juli) 4 Uhr traten wil- 

 den Weitermarsch an und passirten nach kaum 10 Minuten dicht oberhalb 

 des noch in der Fichtenregion liegenden Csorbasees (\Strbsko plesso, 4290') 

 vorbei; in der Nähe dieses in der verwichenen Nacht theilweise zuge- 

 frorenen Sees wurden die zahlreichen Lücken der Fichtenbestände häufig 

 von Sempervivum monfanum L. und Jimiperus nana Wild, bewohnt. Kurz 

 darauf erreichten wir ein ziemlich umfangreiches Hochmoor — eine im 

 Tatra wegen dessen Steilheit und Mangels an breiten Rücken sehr 

 selteue Erscheinung — auf dessen Sphagnum-Polstern sich drei im Tatra 

 seltene Pflanzen angesiedelt hatten, nämlich Vaccinium Oxycoccos \*. 

 Eriophorum vaginatum L. **) und Carex paueiflora Ligh t. letztere 



*) Ist uns im hohen Tatra anderweit noch nicht begegnet; nach Wbg. 

 noch im Grossewald und nach N. v. Szontagh auch im Comitat Arva, beson- 

 ders in den s. g. Bory-Sümpfen. 



**) Auch rechts der Strasse von Podspady nach Javoriua; von Wbg. auch 

 am grünen See. weissen See C^ips) und am Koprovasee angezeigt; nach v. Szon- 

 tagh in den Bory-Sümpfen des Arvaer Comitates. 



***) Diese Segge wurde bereits 1856 von Uechtritz am Ostufer des grossen 

 Fischsees und 1863 von Fritze am Fusse des Oreok gesammelt. Whg. bezeich- 



