Franz v. Mygiud, der Freund Jacquin's. 



011 



Anhang. 



Wulfen's Bericht über seine auf Kosten Myginds im August 1778 

 in die Möllthaler Alpen gemachte naturhistorische Eeise. 



(Ein Brief Wulfen's au Jacutin dilo. Klagenfurt 31.0ctobcr 1778 in urkundlich treuem Abdrucke) 

 Monsieur et tres- eher Auii! 



Je vous accuse La reception de votre demiere lettre du 27. d -1 Aoüt 

 par T Abbe Coller, et vous remercie pour les livres envoyes, que j'ai 

 aussitot depeche a Haustadt, qtii vous prie inaintenant de lui en inarquer 

 le prix. N -1 ayant eu (depuis plus de deux mois) poiut de lettre de vous, 

 j'etois bieu enibarasse par le pacrjuet, que je vous ai envoye par le 

 Pere Italischer Jesuite; Je suis douc tres diarme, que vous V avez enliii 

 recu, et j'atteus avec impatience , ce que vous m 1 en direz, et les senti- 

 inens judicieux du Savant Mygiud, ä qui je vous prie du faire nies plus 

 respectueux comp Ii mens : J" etois d" abord intentionne de lui ecrire en 

 personue; je balancois long-tems; je ne ni 1 y pouvois pourtant resoudre 

 retenu par la htnte, de n 1 envoyer rien de singulier ä un liomme, qui a 

 fait taut de depenses pour mon demier voyage aux alpes. J^ai eü preci- 

 sement le sort d^un general, qui a fait tout son possible pour faire 

 beaucoup de conquetes sur T ennemi , par des accidens cependant qu" 011 

 ae pouvoit point prevoir, n* en a fait presque point du tout. J' ai choisi 

 cette fois-ci les montagnes le plus hautes de la Carinthie je veux dire 

 les alpes glaciales esperant d 1 y tröuver les plus rares plantes. EÖ'ective- 

 me&t j'en ai trouve de tres belles, mais que j'avois aupatavant connus 

 toutes, excepte la Swertia alpina carinthiaca, que je 11 avois janiais vu 

 et que je ne trouve ni chez Linne, ni chez le grand Haller ni dans la 

 Flora sibirica Danica Austriaca, en im mot nulle pari. Presentez- 

 la, je vous en prie, ä Möns, de Mygiud en appuyant le mieux possible 

 mes excuses et le priaut, de ml' etre pas fache contre meß, de ce que je 

 ne lui envoye, que cette bagatelle. Le plutot possible, que j'aurai une 

 boiuie occasion, je lui en enverrai encoie d"" autres exeniplaires, et V Ane- 

 mone fructu frayi simili, que j' ai trouve au sominet du Mocher. Je a 1 ai 

 pour le present que cette seule plante en tieur*, pour lui faire un plaisir, 

 je m 1 en priverai moi-meme avec plaisir, et avec un plus grand plaisir 

 encore j -1 attendrai, quelle des deux il en faira: C anemone baldenais Lin. 

 ou C anemone Nr. 1151 de Haller? Car ces deux plantes ne nie parois- 

 sent pas indubitable „// anemone alpina minor alba Bauh". Au dessus du 

 Wirlitz vers TEck-kopf eulre la Rüden, et le Sonueublick (ce sont toutes 

 des sommets des alpes glaciales dans la ZirchuitzJ j 1 ai trouve une petite 

 espece d' Ane.none qui nie paroit if etre pas la fragifera r cela non obstaut 

 je suis fort teilte d 1 en faire celle de Haller. iium, cit. Kiifüi il y faut 



11» * 



