(56) 



Versammlung der Sektion für Botanik. 



tationsperiode unter besonders ungünstigen Witterungsverhältnissen 

 zu leiden hatten, die Krankheit in schwererer Form aufgetreten ist 

 als in Gegenden, wo dies nicht der Fall war. Ich habe schon 

 früher erwähnt, daß die Ansichten über die Ursache dieser Krank- 

 heit keineswegs noch geklärt sind. Das epidemienhafte Auftreten 

 dieser Krankheitserscheinung nicht nur in Deutschland, sondern 

 auch in Österreich, hat zur natürlichen Folge gehabt, daß sich nicht 

 nur die Phytopathologen, sondern auch die Praktiker lebhaft für 

 diese Erscheinung interessierten und eine Menge von Publikationen 

 erschienen im Laufe der letzten zwei Jahre über diesen Gegenstand, 

 mit einander oft sehr widersprechendem Inhalt, so daß es schwer er- 

 scheint, auf Grund der vorhandenen Literaturangaben ein klares Bild 

 von den tatsächlichen Verhältnissen zu gewinnen. Im allgemeinen 

 läßt sich sagen, daß sich zwei feindliche Lager gegenüberstehen. 



Während die einen mit So r au er an der Spitze behaupten, 

 daß es sich hier um keine parasitäre, sondern um eine rein physio- 

 logische Krankheit handelt, verursacht durch Störungen im euzy ma- 

 nschen Gleichgewicht, treten die anderen mit Appel und Arnim v. 

 Schlagenthein an der Spitze dafür ein, daß eine infektiöse, pilz- 

 parasitäre Krankheit vorliege. Zwischen diesen beiden extremen 

 Richtungen gibt es eine ganze Reihe von Übergängen. Ich habe in 

 diesem Jahre Gelegenheit gehabt, mit Appel zusammen eine Reihe 

 von Gegenden zu bereisen, wo das Auftreten der Blattrollkrankheit 

 zu konstatieren war, und ich möchte nur noch zum Schlüsse auf 

 Grund der dabei gemachten Beobachtungen den Standpunkt, den 

 ich nach den bisherigen Erfahrungen einnehme, präzisieren. Mit 

 der Ansicht Sorauers kann ich mich keinesfalls identifizieren, denn 

 abgesehen davon, daß es noch gar nicht einwandfrei erwiesen ist, 

 daß zwischen kranken und gesunden Knollen euzymatische Ver- 

 schiedenheiten bestehen, könnte man solche wohl eher als Folge, 

 denn als Ursache der Krankheit auffassen. Wenn ich aber auch 

 jedenfalls eine Infektion mit einem pilzparasitären Organismus als 

 Ursache dieser Krankheitserscheinung annehme, möchte ich doch 

 den äußeren Faktoren (Witterung, Bodenverhältnisse) eine ausschlag- 

 gebendere Nebenwirkung zuschreiben, als dies Appel tut. Die fest- 

 gesetzten Untersuchungen und Versuche, die bereits in großem Maß- 

 stabe für die nächsten Jahre in Vorbereitung sind, werden wohl 



