530 



Emil v. Marenzelle r. 



Reichthum an Insectenlarven und niederen Crustaceen, 1 ) welche die, wie erwähnt, 

 mit Chara dicht bewachsenen Teiche beherbergten. Ein Teich jedoch, der etwa 

 drei Wochen bevor frisch geschottert worden, wo demnach die Vegetation ver- 

 nichtet war, erschien öde und leer. Das rasch dahinfliessende krystallhelle 

 Wasser der Traisen scheint ohne Spur dieser Organismen zu sein, riss man 

 aber das dichte Moos (Fontinalis antipyretica L., JRhynchostegium rusciforme 

 Br. et Schimp.), welches die Steinblöcke überzog, aus, brachte es rasch in ein 

 Glas und untersuchte den Inhalt, so fand man auch hier ein reiches Thierleben, 

 dem die Pflanzen Schutz oder auch Nahrung geboten. So offenkundigt sich 

 das bekannte proportionale Verhältniss zwischen Pflanzen- und Thierleben auch 

 für den Fischzüchter als höchst bedeutungsvoll. Er wird in erster Linie für 

 eine üppige Vegetation zu sorgen haben. Diese bezüglich der niederen Wasser- 

 fauna als sehr günstig zu bezeichnenden Verhältnisse in Freiland genügten 

 jedoch dem Besitzer nicht. Es lag ihm daran zu eruiren, ob es nicht möglich 

 wäre, dieses Fischfutter durch Schaffung vortheilhafter Bedingungen noch zu 

 vermehren. Daher wandte er sich an Professor Dr. Gustav Jäger in Stuttgart, 

 welcher schon vor längeren Jahren für die Anlegung von Mückenteichen bei 

 der Aufzucht von jungen Forellen plaidirte, und dieser entwarf, nachdem er 

 die Anstalt im August des vorigen Jahres besichtigt, den Plan zu den Futter- 

 teichen und zugleich zu den Jungfischkammern, wie selbe sich uns auf der 

 Tafel darstellen. Dr. Jäger meinte, dass es ihm nicht zweckmässig scheine, 

 die Jungfische sofort in einen grösseren Teich zu vertheilen, da sie sich* dort 

 aller Beobachtung entziehen, es sei besser sie anfangs in einen kleineren Raum, 

 und successive in einen immer grösseren unterzubringen. Sie sollen leicht zu- 

 gänglich sein, damit man ihr Befinden controliren, die sogenannten Fresser, 

 dac -ind die kräftigeren, auf Kosten der Nahrung der anderen lebenden, ent- 

 fernen könne etc. Da sie aber in dem kleinen Räume auch weniger Gelegen- 

 heit Futter zu finden haben, so muss Zufuhr von aussen erfolgen. Dies zu 

 erleichtern bezwecken die Futterteiche (1 — 16). Es sind seichte mit Pflanzen 

 reichbesetzte Teiche mit stagnirendem Wasser. Die Futterteiche 6—16 erhalten 

 das Wasser aus dem Canale Z, welcher mit dem Teiche S 2 im Zusammenhange 

 steht. Sclileussen reguliren den Zutritt des Wassers. Verschliessbare unter- 



'i He rr l'rolonKor l)r. F. lirauer erkannte in den im Monate Augimt geinachten Auf- 

 MM ipliitfi ii Um Lmtm vi, ii ■. Ptrla o$phalqUt P., Jftmura h\>., OMoHeon cUptorum L., Bydropsyehe «p., 

 Hhyacophii'i |f M 9i0HOphylcut Hp., J/i/i/n/jiltla h». , mehrerer anderen I'hryganiden , At/tcryx Ibis, 

 MmfUfl k\i ., OtH$U '.'/liatira l,., fJhiroji'nniilfji, Klmin unmi Mull, und anderer Haler etc. etc. Ich 

 • < . timml'- i.y.i-\ fJ;ittungon I>;ii>rmidr;ri (Mona, Sinioctpfialu«), zwei Arton Cyclops, eino Specied G'yprit. 



