232 DeLot?;eyallei? 



INLEI- i6. Roücèes. 26. ripucèes. 35- I'apavers. 



j7.Pomiferres. 27. Columnifein 3Ö. Oeiilettèes; 

 ig.Lapacèes. zS.Cruciferres. 37.Infund!buliform, 



1 9. Campanule'es.29. Malvacèes 38. Cynarocephales. 



20. Apocinècs» 30. Hypericècs 39. ?1. a Fleurons. 

 2uApariiïèes. S'.Masqiièes. 4o.Radièes. 



22. Umbelliferr,32.Veroniques. 41, Pl a demi-Flsur, 



23. Borraginées. 33-Labiées. 



24. PorceHinèes 34.Cucurb!tacées. 



25. Lyfimachèes. 



Ik heb de Naaraen dcezer Rangen niét goedr 

 gevonden te vertaaien , om dat de meeften uit 

 zig zelve- blykbaar zyn , en dat het my ook de 

 moeite niet waardig is voorpekomen. Inderdaad, 

 wanneer men op de vcrichillendc Plantgcwasfen, 

 die in fa-nmige Rangen t'huis gebiagt zyn , en 

 op de geringe cndcrfchciding van eenige nieuwe 

 Rangen,: hier door den Heer Guettard 

 tiisfchen die van Linn^. us ingcvoe(:rd, agt 

 ^eeft, dan zal men dit niet voor een Natuurly- 

 jfce maar voor een zeer Onnatuiirlyke Methode 

 erkennen moeten. Men vindt dus de Heide 

 (Erica) in de zelfde Rang geplaatst met de 

 Dondërbaard of Huislook (Sedum) en derge!-ke 

 Sappige Planten , onder den naam van PorcelU- 

 v^s, om dat dci-zc] ver Kliertjes na-ir de Elaart- 

 jes of Puistjes , we^re in zekere Kwaal, in 't 

 Franfch la Porcelaine genaamd , op de Huid 

 ^êr Menfchen zig vertooneDj gelyken zouden j 



