322 



Franz Löw.. 



bewohnenden Gallwespen und auf den Umstand, dass bis zur Entdeckung der 

 Chilaspis Löwii Wachtl in unseren Gegenden nur eine einzige Speeles des Genus 

 Chüaspis und diese nur im weiblichen Geschlechte bekannt geworden ist, und 

 andererseits darauf, dass die Gallen dieser beiden Gallwespen auf einem und 

 demselben Baume in wechselnder Aufeinanderfolge und in sehr grosser Anzahl 

 beobachtet wurden. 



Für die Eichtigkeit dieser Schlussfolgerung, welche sich gewissermassen 

 von selbst aufdrängt, bin ich nun in der Lage, einen vollgiltigen Beweis zu 

 erbringen, einen Beweis, welchen ich durch ein Experiment gewann. 



Ich habe nämlich von den vielen Individuen der Chilaspis Löwii Wachtl, 

 welche ich aus den von mir eingesammelten Gallen in dem Zeiträume vom 

 26. April, wo die erste Imago erschienen war, bis zum Ende der ersten Mai- 

 woche 1882 erhalten hatte, auf drei kleine, zum Theile strauchige Zerreichen, 

 welche sich in zwei verschiedenen, von dem eingangs erwähnten Ho st 'sehen 

 Garten entfernten Gärten befanden, und auf welchen ich vorher niemals die 

 Gallen der Chilaspis nitida Gir. gesehen hatte, je eine Anzahl ausgesetzt und 

 nun Folgendes beobachtet: 



Die weiblichen Individuen der Chilaspis Löwii suchten alsbald die um 

 die genannte Zeit noch zarten Blätter auf, begaben sich an deren Unterseite 

 und setzten sich entweder auf der Mittelrippe oder einer der Seitenrippen der- 

 selben fest. 



Schon drei Wochen nach diesen Vorgängen konnte man an den genannten 

 Blättern, und zwar an der "Unterseite ihrer Rippen sehr kleine Anschwellungen 

 von röthlicher Farbe wahrnehmen, welche sehr allmälig heranwuchsen und sich 

 endlich zu Cecidien entwickelten, welche nichts Anderes waren als die bekannten, 

 kugeligen, grünen Gallen der Chilaspis nitida. 



Ich habe es nicht unterlassen, auch den im Freien auf der eingangs er- 

 wähnten Zerreiche sich aus den Blüthengallen entwickelnden Individuen der 

 Chilaspis Löwii meine Aufmerksamkeit zuzuwenden, und da konnte ich denn 

 am 2. Mai 1882 Weibchen dieser Gallwespenart beobachten, welche auf den 

 Seitenrippen an der Unterseite der jungen Blätter sassen und mit Eierlegen 

 beschäftigt waren. 



Da es nach dem im Vorstehenden Gesagten nicht dem geringsten Zweifel 

 mehr unterliegt, dass Chilaspis nitida Gir. und Chilaspis Löwii Wachtl nur 

 verschiedene Generationen einer und derselben Cynipidenart sind, von welchen 

 erstere die agame, letztere die zweigeschlechtige bildet, so lässt sich nunmehr 

 auch leicht eine Erklärung für die eingangs erwähnte Erscheinung, dass nämlich 

 die Gallen der Chilaspis nitida nur in jedem zweiten Jahre in auffallender 

 Menge zum Vorschein kommen, geben. Man braucht zu diesem Behufe sich nur 

 die Biologie dieser Cynipidenart zu vergegenwärtigen. 



Die die Chilaspis Löwii beherbergenden Blüthengallen werden auf den 

 Zerreichen im April sichtbar, wenn sich nämlich jene Knospen öffnen, aus 

 welchen die männlichen Blüthenkätzchen hervorbrechen. Die Individuen der 

 diese Gallen bewohnenden (das ist der zweigeschlechtigen) Generation erscheinen 



