Vergleichende Flora Wisconsins 



275 



fCypripedium spectahile Swartz. Diese, schönste unter den Frauenschuharten, 

 fand ich häufig an einer Stelle, eine Meile östlich von der Kirche in 

 New Cöln und vereinzelt im Stephansbusch und am Lake Michigan, vis- 

 ä-vis von New Cöln, wo sie zuerst Mr. Trinthammer entdeckte. 

 Blüthen sehr gross, weiss, rosa angehaucht. 



t — acaule Ait. Tamarack bei New Cöln. Blüthen purpurn. 



Amaryllidaceen» 

 Hypoxys erecta L. Caledonia, Racine Co. 



Iridaceen. 



■flris versicolor L. Häufig in Marshen. 



— lacustris Nutt. „Shore of Lake Michigan" Gray. 



| — pumila L. In Gärten und auf Kirchhöfen häufig. Stammt aus Oesterreich, 

 t Sisyrinchium Bermudiana L. In New Cöln mit purpurnen, in Caledonia, 

 Racine Co. mit blauen Blüthen. 



Dioscoreaceen. 



fDioscorea vülosa L. New Cöln (Deuster's Busch) und Seminar. Früchte bhett- 

 artig, geflügelt; Stengel windend. Tritt hier an die Stelle von Tamus 

 communis der alten Welt. 



Smilaceen. 



8 inilax rotundifolia L. „Common" Gray und Wood, 

 t — hispida Muhl. Howells und Kilbourn Road. 



t - herbacea L. New Cöln etc. Ich zählte 100 Blüthen an einem einzigen 

 Exemplar. 



t — — var. pulverulenta. Francis Station, New Cöln etc. 



Liliaceen. 



TrUUum sessile L. „Wisconsin" nach Gray. 



— recurvatum Beck. Caledonia, Racine Co., auf dem Kirchenland. Blüthen 

 dunkel-purpurn. 



t — grandiflorum Salisb. Die häufigste Art im Co. Milwaukee. Blüthen erst 

 weiss, dann röthlich. Ich beobachtete Exemplare mit vier Blättern und 

 mit gefüllten Blumen. Habitus der Paris quadrifolia, an deren Stelle 

 Trülium grandifl. hier tritt. Ich nenne diese Pflanze, dem lateinischen 

 Gattungsnamen entsprechend, „Dreiblatt". 



erectum L. „Common northward" Gray (ob auch die var. album Purs.?). 



— — var. declinatiim. „L. Superior" Gray. 



35* 



