Monograplii«* iler (Jattunj? (\rthloia. 



775 



Zwei Exdmplare aus Neii-Oranada, in Salviir« Sanimluiigf, zeigen 

 einen etwas brAitoren weissen Fliigelspieg-el (o breit). 



Kxemplare aus Kniador, in Dr. Sc-later's Sannnlun^ („C luteola^ 

 seines Cataloges) sind von dieser Art untrennbar. 



Zwei Männchen von Gualaquiza und Nanegal (gesauinielt 7ou 

 Louis Fräser) stimmen ganz mit dem mexicanischen Vogel übereiu, 

 aber der weisse Flügelspiegel ist noch etwas breiter als beim Neu- 

 Granada-Vogel (5 resp. 6 """•) und das Oelb der Brust lebhafter. Da- 

 gegen zeigen 2 Weibchen von Ksmeraldas und Zamora den Flügelspiegel 

 ebenso schmal (3 """•) und das Gelb der Unterseite und des Bürzels von 

 demselben Tone als bei mexicanischen Exemplaren. 



Durch Güte meines Freundes youPelzeln konnte ich Natterer'- 

 sche Exemplare vom oberen Aiiiazoneiistroiiie (Marabitanas, 14. März 1831) 

 vergleichen und mich von der vollkommenen Uebereinstimmung mit 

 solchen von Guatemala überzeugen; das Gelb des Bürzels erschien etwas 

 lebhafter „Iris dunkelbraun, Schnabel hornschwarz; Füsse dunkel bläu- 

 lichgrau ^' (Natter er 's handschr. Notiz). 



Ein Exemplar von Cobati am Rio negro (Wallace), welches 

 Sclater u. Salvin erwähnen (s. n. C. chloropyya} gehört unzweifelhaft 

 ebenfalls zu dieser Art. 



Wie wir schon im Vorhergehenden gesehen haben, sind Männchen 

 und Weibchen gleich gefärbt. 



Wesentlich verschieden sind dagegen junge Vögel. Ein junger 

 Vogel von Panama (Lions-Hill-statiou : Mc. Leannan) zeigt die Ober- 

 seite bedeutend heller, schmutzig-olivenbraun der Oberkopf ist iudess 

 bereits schwarz; ein undeutlicher Augenbrauenstreif, Backen, Kinn und 

 Kehle sind schmutzig-gelblichweiss ; die äusseren Schwanzfedern besitzen 

 nur einen schmalen, hellen Endrand an der Innenfahne; das Gelb der 

 Unterseite und des Bürzels ist so lebhaft als beim Alten; der weisse 

 Spiegelfleck deutlich vorhanden. 



Ein anderer junger Vogel von Neu-Granada (Bremer Museum) 

 stimmt mit dem vorhergehenden überein, aber der Oberkopf ist düster 

 olivenbrauu, gleich dem Rücken; der Bürzelfleck bräunlich-olivengelb, 

 undeutlich. 



Ein junger Vogel von der Cordillera del Chucu in Veragua (in 

 Salvin's Sammlung) besitzt nur eine schwache Andeutung eines gelben 

 Augenstreifes; die Unterseite ist düster olivengelb; der Bürzelfleck nur 

 schwach angedeutet; die äusseren Schwanzfedern haben keine weissen 

 oder hellen Endsäume. 



Sehr ähnlich ist ein junges Weibchen aus Ecuador (Zamora: 

 Fräser). Der gelbe Augenstreif äusserst schmal aber bemerkbar; der 

 Bürzelfleck hell bräuulich-oliveugelb : die äusserste Schwanzfeder mit 

 einem weissen Eudflecke an der Innenfahne. 



