1002 



Prof. Dr. Förster: 



sie aus Paris, von Dr. Giraud aus Oesterreich, von Bologna und Grenoble. 

 Derselbe erzog sie aus Gallen von Cynips Kollari und aus Brombeer- 

 zweigen. Dr. Kriechbaumer sandte mir viele Exemplare zur Ansicht 

 und zwar von Chur, Tegernsee, München und anderen Orten in Baiern, 

 so dass sie im Süden nicht selten zu sein scheint. Der Letztere fing auch 

 bei Chur ein Pärchen in copula, so dass dadurch die Identität der beiden 

 hier beschriebenen Geschlechter festgestellt wird. 



Ueber den Unterschied des annularis Kirby (Smith) von den 

 nahe Verwandten seiner Gruppe gibt die Zusammenstellung aller Dif- 

 ferenzpunkte beim similatus m. Auskunft. Es erübrigt bloss noch denselben 

 von confusus Nyl. scharf zu trennen und hierbei achte man auf folgende 

 Merkmale, die dem confusus zukommen, dem annularis aber fehlen: 



1. Die Oberlippe ist gelb. 2. Der Wangenfleck geht über die Fühler- 

 wurzel hinauf. 3. Der Kiefer-Augenabstand ist gross. 4. Die Schaftgrube 

 geht hoch hinauf. 5. Der Schaft hat einen abgekürzten gelben Streifen 

 am unteren Rande. 6. Die M. Brustseiten ebenso dicht punktirt wie das 

 Mesonotum. 8. Das 1. Segment stark punktirt. 9. Das 3. Bauchsegment 

 ohne deutliche Höckerchen. 10. Die Flügel wurzel am Aussenrande 

 rothgelb. 



Nach gehöriger Feststellung der Art komme ich nun zu dem 

 schwierigen Punkte der Berechtigung des Namens gerade für diese 

 Art hier. 



Der Thatbestand in Betreff des annularis ist wohl folgender. 

 Kirby hat nicht weniger als 4 verschiedene (j^ vor Augen gehabt, von 

 denen er drei als Varietäten anführt, eines aber, wie es scheint, als 

 Stamraart ansieht. Natürlich betrachtete er diese Stammart als das andere 

 Geschlecht des von ihm beschriebenen ^. Darin hat er sich nun aller- 

 dings sehr getäuscht, denn das von ihm sehr kenntlich gezeichnete 9 

 gehört wohl sicher zum Ilyl. dilatatus Kirby. 



Smith hat nun im Jahre 1845, gestützt auf die Kirby 'sehe Samm- 

 lung, den Hylaeus annularis von Neuem beschrieben und dem von Kirby 

 beschriebenen ^ als die Var. ß von demselben Autor zugesellt, offen- 

 bar, weil beide ihm der Grösse nach am besten zusammen zu passen 

 schienen. Auch im Jahre 1855, in seiner Monographie der Bienen Gross- 

 britanniens führt er beide als annularis Kirby auf. Später bemerkte er 

 allerdings, dass das als annularis Kirby beschriebene ^ das andere 

 Geschlecht von Hyl. dilatatus war. Daraus wird ersichtlich, dass von 

 Kirby nicht weniger als 5 Arten unter dem Namen annularis begriffen 

 sind. Welcher Art nun der Name annularis verbleiben soll, wenn man 



^) Er sagt von demselben: The spots of the front, instead of being close 

 to the eyes, are separated from them , and placed just below the base of the 

 antennae. 



