Dr. August IV eil reich 



1323 



Esi war seit dem Jahre I8;)i» bis Aiiraiij; (U r SccJizigerjulire scT zu 

 sa^ru KSitle, einem jciloii Oberlaiul' ^ü- -riv liUraLlie, ludi wenn in.ui niil ihm 

 nicht sonderlich zufrieden war, hei seiner Peiisioiiiruii«»- den Oiden der 

 iMsernen Krone oder den llol'r:ith>titel zu verleihcji. Ks war daher lur 

 mich um so kriinkender, dass ich mit so trockenen Worten kurz abgcfer- 

 tigi wurde, als ich Cu und hatte, anzunehmen, dass man mit mir zufrieden, 

 ja sehr zufrieden war, denn sonst hatte man niicJi niclit zu den beiden 

 Org-anisirung-scoiumissioneii vom J. 1849—50 und 1853 — 54 berufen, mau 

 hätte micli jiicht in der legislativen Abtheilnng- des Justizministeriums 

 verwendet und mir die Verfassung- wichtiger Gesetze übertragen, man 

 hätte mich nicht ausser der Tour zum Ober-Landesgerichtsratlie befördert, 

 man hätte mir nicht den Vorsitz bei dem Schwurgerichte, einem damals 

 in Oesterreich ganz ueueu Institute, anvertraut. Noch mehr, der damalige 

 Justizminister Baron Krauss, in dessen Art es nicht lag, etwas verbind- 

 liclies zu sagen, drückte mir, als ich bei ihm Abschied nahm, sein Bedauern 

 Diit deu Worten aus: „Die Justiz erleidet durch Ihren Austritt eineu grossen 

 Verlust" * Und doch ging ich leer aus. Wie ich nach vielen Jahren aus 

 guter Quelle erfuhr, war für mich eine Auszeichnung beantragt, allein 

 weil ich uur in den zeitlichen Ruhestand versetzt wurde, und weil man 

 deshalb meinte, ich könnte nach einiger Zeit wieder gesund werden und 

 meiueu früheren Platz bei dem Ober-Landesgerichte einnehmen, so hielt 

 man eine Auszeichnung für verfrüht und uuterliess sie (!}. 



Durch meine Versetzung in deu Ruhestand in einem Alter von 

 53 Jahren war meine amtliche Laufbahn vor der Zeit abgeschlossen, mein 

 ganzer Lebensplan gestört. Nebstbei waren noch andere Unannehmlich- 

 keiten und Opfer damit verbunden. Wäre ich in die höhere Gehaltstufe 

 vorgerückt uud nach der von jeher eingehaltenen Hebung, dem ältesten 

 Ober-Landesgerichtsrathe den Hofrathstitel zu verleihen uud ihm eine Art 

 Präsidium zu übertragen, wäre auch mir diese Auszeichnung nicht ent- 

 gangen. Die Schmälerung meines Einkommens durch deu Ruhegehalt 

 wäre ein Verlust gewiesen, der bei geringen Bedürfnissen uud ander- 

 weitigen Zuflüssen noch am leichtesten zu ertragen war. 



Schwer berührte mich dagegen ein anderer Umstand. Dem juridi- 

 schen Studium hatte ich die volle Kraft meiner Jugend gewidmet und in 

 Folge einer zwar anstrengenden aber lehrreichen Praxis bei dem Civil- 

 gerichte eiue — ich kann es wohl ohne Selbstüberschätzung sagen — aus- 



* In dem Erlassendes k. k. Oberlandesgerichtes vom 7. Juni 1857, worin 

 N. die Genehmigung der angesuchten Versetzung in den zeitlichen Ruhestand 

 bekannt gegeben wurde, bemerkt der Präsident dieses Gerichtes, Freiherr von 

 Sommaruga: ^Schliesslich kann ich nicht unterlassen, Iluieu mein und des 

 gesamniten Collegiums lebhaftes Bedauern darüber uuszudrücken , dass wir Sie, 

 wenn auch wie ich hoffe nur für kurze Zeit, aus unserer Mitte verlieren, und 

 uns allseitig Ihrer fortdauernden Freundschaft zu empfehlen." 



166 * 



