108 



S. Rcissck: Uebi'r Xanthium xpino&um. 



In den unteren Donau- und Dniestergegenden, wo sie «ich bereits seit 

 längerer Zeit festgesetzt hat, ist sie eines der massenhaftesten und verderb- 

 lichsten Unkräuter geworden. In der Moldau überzieht sie in enormer Menge 

 die Weideflächen. Das im Spätherbste von der Weide heimkehrende Vieh 

 ist hier nach Edel (Verhandl. d. zool.-botan. Ver. 1853, p. M) oft ganz 

 bedeckt mit ihren Stachelfrüchten. In der Bukowina fand B. Cotta (Augsb. 

 Allg. Zeit. 4854. Beil., p. 250) im Jahre 1854 Hunderte von Jochen von ihr 

 in Gemeinschaft mit Disteln überwachsen. Im östlichen Galizien ist sie nach 

 Herb ich (Flora 1857, p. 508) in der Gegend von Stanislau so häufig geworden, 

 dass man sich ihrer durch Aussicheln zu entledigen sucht. Im Jahre 1840 

 war sie bei Pest nach Sadler (Flora Pestli. ed. 2., p. 459) nur an einer 

 einzigen Stelle zu finden. Zehn Jahre später war sie in vielen Gegenden 

 Ungarns schon eine wahre Landplage geworden, so dass man ernstlich darauf 

 bedacht sein musste, ihrer verderblichen Ausbreitung Schranken zu setzen. 



Ein Mittel zu ihrer 'Schnellen und sicheren Vertilgung ist bis jetzt 

 nicht aufgefunden worden. Ein solches. Mittel existirt nach meiner Ansicht 

 wohl auch nicht. Das sicherste Mittel zu ihrer yertilgung und Unschädlich- 

 machung wird immer die Cultur des Bodens bleiben. Sie vermag sich nämlich, 

 wie die Beobachtung lehrt, weder im geschlossenen Rasen, noch im gebauten 

 Lande auf die Dauer zu behaupten. Man verwandle also den Boden in 

 Ackerland, oder in eine wohlgepflegte Wiese, und man wird sie daraus ver- 

 drängen. So lange diese Umwandlung in den Flächen Ungarns nicht im 

 grösseren Massstabe durchgeführt worden , ist an eine Ausrottung oder auch 

 nur Beschränkung derselben nicht zu denken. Von der schädlichsten Wirkung ist 

 namentlich der Weidegang und das Verbleiben der Thiere durch einen grossen 

 Theil des Jahres im Freien, wie auch die verabsäumte Reinigung derselben. 

 Die Thiere nehmen in Folge dessen die Früchte massenhaft in ihren Pelz auf, 

 und verschleppen sie nach allen Richtungen. INächstdem wird die Pflanze 

 in Ungarn auch durch den Mangel wohlgehaltener Strassen in der Aus- 

 breitung begünstigt. In den zahlreichen Geleisen, welche, den Boden der Weide- 

 flächen durchfurchen, findet sie überall Stellen zur Ansiedlnng, ebenso wie in 

 den von den Hufen der Rosse verursachten Eindrücken. Ein einziger Wagen, 

 welcher bei nasser Witterung den Boden der Puszta. mit seinen Rädern durch- 

 furcht, gibt auf diese Art Anlass zur Festsetzung Tausender von Individuen. 

 Eine wesentliche Einschränkung der Pflanze lässfc sich erzielen, wenn man, 

 wie bei den Disteln, die Exemplare vor der Reife der Frücht absichelt, oder, 

 wenn man die Pflanze ausrauft, in Haufen zusammenlegt, und nach dem 

 Vertrocknen verbrennt. Doch wird dieses Mittel immer nur nebenher anzu- 

 wenden sein , und die Cultur des Bodens, die Abschaffung des Weidegangcs 

 die Einfriedigung der Grundstücke, die Anlage wohlgeflegter Strassen die 

 Hauptsache bleiben. 



