fangen grün an, und (tragen) eine bitlere 

 Xjalle, dann werden sie schwarz und et- 

 was süfs''. Offenbar kärin dieses nicht 

 Capparis seyn. Ree. vprmuthet , dafs 

 Siäeroxylon spinosum Linn, oder Flacour- 

 tia sepiaria hieher gehöre , wenigstens 

 Rheede's Pflanze. In Arabien wachsen 

 manche indische Pflanzen, besonders ma- 

 labarische. Die Beschreibung des^ Blu- 

 menstandes und der Beere komt sehr 

 mit Rlieede's Beschreibung überein, 

 Cistus creticus (loth; nach altern €'ber- 

 setzern und Celsius, wegen der Ähn- 

 lichkeit des Wortes mit Ladanum. Cor» 

 chorus olitorius (malluach). Celsius 

 machte daraus Halimus nach den LXX, 

 und die Überselzung der letztern rührt 

 wohl von den arabischen ^^/O her , wel- 

 ches planta salsuginosa bedeutet* Unser 

 Verf. hat wahrscheinlich auf ForskäTs 

 Angabe des aiabischen Namens von Cor* 

 chorus ÄAi5kjX/0 Rücksicht genommen. 

 Aber diese Pflanze wird gebauet , und 

 an der Stelle Iii ob XXX. 4. ist nur 

 vom Ausraufen des Unkrauts die Rede. 

 Ree. würde blofs -Unkraut übersetzen, 



und 



