1921, Heft 7 u. 8, Inhalt: 

 Mitteilungen des Prasidiums S. 69. — Bericht iiber den Siedlungs^bend der D. G. G. S. 74. 

 Die Pressluft-Baum- und Pflanzenspritze „Pomonax'' S. 76. — Verschiedenes S. 78. — 

 Literatur S. 82. — Personalnachrichten S. 83. — Einladung S. 84. 



irJaiMeierJW^ 



miissen gegen Hagel versichert sem, um sich vor 

 plotzlichen grossen Vermogensverlusten zu schiitzen. 



Die Deutsche Haiel-Versiclierun^s-GeseUscliait aiii Ge^enseiliglieU 

 liir Gartnereien osw. zn Derlio 



versichert gegen Hagelschaden; Feusterscheiben 

 in Gewachshausern und Friihbeeten, Dacher, 

 PiIanzet],Gemiise,Samengewachse,Baumschulen, 

 Obst- und Weinernten usw. zu massigen Pramien. 



Versicherungsbestand Ende 1920 147 260000 Mark 



Schadenzahlungen seit 1900 iiber 7500000 Mark 



Reserven iiber 1870000 Mark 



> 



Fiir 1921 kommen an die fiinfjahrig versicherten Mit- 

 glieder 10 ^/.2 Prozent Dividende zar Verrechnung. 



Informationsmaterial kostenfrei durch die 



Direktion in Berlin SO 16, Schmidstrasse 29. 



Samtliche Gartenbauserate 



au8 bestem Material und solider Arbeit sind siets sofort lieferbar. Wir empfehlen: Hochdruck- 

 Gummischlauche, erstklassige Rasenmaher,ruckentragbareLuftdPUckspritien, 

 auchinkIeinererAusfuhrung,feuePverzlnkteGiesskannen,Tonnenkippkarpen,Kasten- 

 karren,Grabegabeln,Garantje-Stahlspaten usw. Preisangeb.stehen sofort zuDiensten. 



Albert Treppens & Co. Berlin SW 68 



Gartenbau g erate 



|rUndet189l 



Mitglied der D. G.G. 



LindenstrasselS 



