76 



Die Pressluft-Bauni' und Pflanzenspritze ,yPomonax^\ 



Arbeitsgemeinschaften, in denen sie sich vertraglich zu gegenseitiger Hilfe 

 verpflichteten. 



Die Heimstattengesellschaft in Voelpke hat das Ziel, jedem Siedler 

 zwei Morgen Acker als Eigentum zuzuweisen, da er sonst keine grosse Er- 

 leichterung in der Ernahrungsfrage spiiren wiirde und auch die hohen Zinsen 

 fiir die Heimstatte nicht wiirde aufbringen konnen. Es sollen ja doch auch 

 2 Schweine, 1 bis 2 Ziegen, ein Stamm Hiihner, mehrere Ganse und Enten 

 gehalten werden. Hierzu ist eine geringere Flache nicht ausreichend. In 

 Voelpke treten die Siedler sozusagen selbst als Bauherren auf. Die Gesell- 

 schaft besargt ihnen die Ueberteuerungszuschiisse oder Reichsdarlehen und 

 gibt ihnen Bauvorschiisse auf ihre Rentenbriefe. Wer nun einmal personlich 

 genotigt war, bei der Erledigung solcher Vorarbeiten mitzuwirken und hier- 

 bei den iiblichen Bureaukratismus kennen zu lernen, der kann ermessen, 

 welche Schwierigkeiten und Zeitversaumniss£ die ganze Siedlungsarbeit 

 storen. Das Wesentliche beim Siedeln wird immer die S e 1 b s t h i 1 f e sein 

 miissen. Dicht bei Voelpke befanden sich zum Beispiel sechs alte Ziegelei- 

 gebaude mit recht erheblichem Steinmaterial und Holz. Es gelang, diese 

 Ruinen zu einem angemessenen Preise zu erwerben. Jetzt schritt man zur 

 Selbsthilfe. Manner und Frauen hoben ihre Baustellen aus, kraftige Fauste 

 brachen die Ziegeleigebaude ab und sorgten fiir die Anfuhr zu den Baustellen, 

 alles in der schichtfreien Zeit. Die Frauen der Siedler und die Kinder putzten 

 die abgebrochenen Steine, stapelten sie auf und verrichteten Handlangerdienste. ' 

 Auf diese Weise wurden gewaltige Kosten erspart und viel Arbeit geleistet; 

 denn jeder weiss, dass die Gesamtheit im Interesse des einzelnen und der 

 einzelne im Interesse der Gesamtheit handelt. 



In den Schmudeschen Siedlungen ist die Freiziigigkeit voll und ganz ge- 

 wahrleistet, und zwar dadurch, dass die Siedlungsgesellschaft jede frei- 

 werdende Heimstatte, wenn es sein muss, wiederkauft. 



Den Angehorigen gebildeter Stande, die zur Werkarbeit nach dem Voelp- 

 ker Vorbilde entschlossen sind, rief Hauptmann Schmude zu „die Unbilden 

 der Rekrutenzeit im Heere der Arbeit" standhaft und im Hinblick auf die 

 bessere Zukunft vertrauensvoll zu ertragen. Mannhaft, gerade, fest und natiir- 

 lich sein, das sei die Hauptforderung, die jeder an sich selbst stellen miisse^ 

 nur keine Eitelkeiten und Selbstgefalligkeiten. Nicht herrschen, sondern 

 dienen miisse man im Geiste echter Nachstenliebe und sich auch hierin von 

 Misstrauen oder boswilliger Verdrehung nicht beirren lassen. Wer diesem 

 Geist folge tmd in ihm seine korperliche und geistige Arbeit verrichte, wiirde 

 sich die Achtung aller und den Erfolg seiner eigenen Arbeit sichern. + 



Die Pressltcft-Batim- tind Pflanzenspritze 



„Pomonax". 



Von Paul Kaiser. (Hierzu Abb. 14 u. 15.) 



In den Kriegsjahren ist die Schad- 1 wohl bei den tierischen wie auch bei 



lingsbekampfung stark vernachlassigt den pflanzlichen Schadlingen beob- 



worden. Die Folgen davon konnen | achten. Ein wertvolles Hilfsmittel 



wir heute in unseren Garten spiiren, | bei der Bekampfung der Schadlinge 



denn Schadlinge aller Art haben sich ist die Baum- und Pflanzenspritze. 



in recht bedenklicher Weise ver- In der Kriegszeit, als alle Rohmetalle 



mehrt, und zwar kann man das so- fiir Kriegszwecke restlos gebraucht 



