48 



langen bartigen Cilien verfehenen Blattftielen , fie find faß Iii nf lappig, ßumpt und grofs gezähnt, an 

 beyden Flächen und am Rande fparfam fein behaart, und an den Spitzen der Zähne ir.it runden litzen- 

 den Diüfen verfehen , ihreBafis ift flach, wenn fie die Bliithen umgeben , von denfelben entfernet, oder 

 an üppigen Zweigen find fie gröfi'er , tiefer gelappt, und am ßlattfiiele herzförmig ausgefchnitten. 

 Die jiingflen Zweige umgiebt im Winter eine braune Rinde, die am älteren Holze grau, und fein- 

 rifi'ig wird. Die Knofpen flehen ein wenig ab , fie find in ungleich groITe braune, oben flumpfe, am 

 Rande weifsbehaarte Schuppen gehüllet , und an der Einfügung mit einem, an üppigen Schöflen 

 auch mit zweyen , feltener mit drejen harten Stacheln bewaß'net, die denen am oberen Ende der 

 Zweige flehenden Knofpen , und an den fchwächeren Äßen gänzlich mangeln. 



Tabula 99. 



Gemeine Stachelbeere. 

 Ribes Grojfularia. Liniufp, pl. 

 Common Goofeberry. 

 Gröfeiäer epineux ordinaire, 



N ur die höheren gebürgigen Gegenden und die Voralpen im nördlichen Europa, nicht aber die ge- 

 wöhnlichen Waldungen find der Geburtsort diefes ßacheligen Strauches, der in den mehrflen neue- 

 ren Schriften mit der folgenden Art, deren Früchte nur blos behaart find, irrig verwechfelt wird. 

 Die Urfache diefer Verwechslung, liegt in den unzulänglichen , und für bejde Arten gleich anwend- 

 baren Unterfcheidungszeichen. Daher hatten Scopoli und Lamarck diefclben in eine Art vereinigt, 

 und H. Ehrhart hat fie blos für Abarten gehalten. In der jüagfl erfchienenen Sjnopfis plantarum 

 in Austria provinciisque adjacentibus fponte crefcentium, find fie zwar als zwej befondere Arten auf- 

 genommen , aber aulTer dem richtig angegebenen Geburtsorte find wieder nur die bisherigen, fehr 

 fchwankenden Unterfcheidungszeichen unverändert beybelialten worden. Ein bcflimmtes unveränder- 

 liches Kennzeichen, wodurch fich die R. GrolFularia, von der ihr fo nahe verwandten R. UvacnTpa 

 immer ficher unterfcheidet , find die geflielten Drüfen, womit der Fruchtknoten , nicht aber die fein- 

 behaarte Blumendecke, dicht befäetiß, die fich an der zeitigen Frucht, wenn fie auch fchon ver- 

 trocknet find, noch deutlich als folche erkennen laßen, und flüchtig betrachtet, leicht mit gemeinen 

 Haaren zu verwechfeln find. Diefe geflielten Drüfen, die am Deckblättchen und am Blülhenflielchen 

 voikommen , bleiben auch an den Früchten aller von diefem Strauche abflammenden Abarten un- 

 verändert, wenn fie auch an denfelben noch fo fparfam erfcheinen. Die Blätter der üppigeren SchölTe 

 weichen in der Gröfse und Form von jenen , die in der Nähe der Blüthen flehen , merklich ab ; fie find 

 drey oder fünflappig, fiumpf und fparläm gezähnt, an beyden Flächen mit feinen Haaren dicht be- 

 fäet, und am häutigen Rande der Blattfliele mit behaarten ungleich langen Cilien verfehen. Die Zwei- 

 ge find rund , mit wagerecht flehenden Stacheln bewaffnet, die einzeln oder zudreyen an den Einfü- 

 gungen der Knofpen , und bey üppigem Wuchfe , auch an den Zweigen zwifchen den Knofpen ohne 

 Ordnung zerßreut flehen. Die Rinde der jüngflen Schöffe ift im Winter gelblichgrau, die der älteren 

 afchgrau, und mit kleinen Wärzchen befäet. Die Knofpen find walzenförmig zugefpitzt, und in roth- 

 braune fchmale, am Rande zurückgebogene lederartige Schuppen gehüllet. Herr v. Braune hat in 

 feiner neuerlich erfchienenen Salzburgilchen Flora Seite 221 , der geflielten Drüfen an den Früchten 

 diefer Stachelbeere , in einer befondern Anmerkung erwähnet. 



