5Ö 



liehe kreisrunde in zwcy Spitzen auslaufende Hülle hat , die an den übrigen aus zwty linien-lan- 

 zellenförmigen fitzenden kleinen Blättchen befiehet. AulTer diefen Hüllen haben die Blumen noch 

 bi lbndere kleine eyrunde , mit denfelben wecblelsvveile flehende purpurfarbene Deckblättchen , die 

 an den Früchten mit dem Hauptfiiele eine dicke , fleifchige, orangefarbene Subfianz erhalten. DieBlu- 

 menkrone iß purpurroth und glatt, inwendig vor der Befruchtung weifs , hernach aber gelblich, fie 

 hat eine oben eiweitcrte Röhre, und einen zweylippigen Rand. Die Oberlippe ift breit, in vierflum« 

 pfe Zähne getheiit , und flehet aufrecht, die Unterlippe ifl fchmal lanzeltenförmig und abwärts ge- 

 bogen. Die Früchte zeitigen im September, flehen, wenn mehrere derfeiben zur Vollkommenheit ge- 

 langen, gedrängt beyfammen , find orangeroth, und enthalten 6 — lo ovale flache gelbe, brauneinge- 

 fafste Samen. Die Blätter find kurzgeflielt eyrund, an beydenEnden zugefpitzt, und glatt, oben dun- 

 kelgrün und unten graugrün , das oberfte Paar ift zufammen gewaphfen, und vom Stengel durchflo- 

 chen ; fie fallen im Herbfte ab. Die Zweige find rund , die jüngflen haben im Sommer eine purpur- 

 farbene , im Winter aber eine braune Rinde, die mit Wärzchen und Haaren fparfam bel'äet, und am 

 älteren Holze grau und riHjg ift. Die Knofpen flehen von den Zweigen, oft in wagerechter Richtung 

 ab, fie find viereckig, länglich zugefpitzt, und mit fchmalen lanzettenförmigen fpitzigen, in vier 

 Reihen flehenden Schuppen umgeben , die der Länge nach eingebogen find, und an der äufferea 

 Seite eine grüne mit purpurroth gemilchte Farbe haben. 



Die Blumen diefer Lonicere werden in manchem Jahre von Blattläufen fehr entflellt, ihrefchöne 

 Farbe übergeht in ein fchmuziges Roth, an der Blumenröhre ericheinen höckerige Auswüchfe, und 

 der angenehme Geruch verfchwindet. 



Die hier abgebildete Abart mit bogenförmig ausgefchnittenen , gekrümmten, und mit gelblichen 

 Flecken und Strichen bezeichneten Blättern, flammet von diefer Italienifchen Lonicere, und nicht 

 von dem Periclymeno ab, das keine zufammen gewachfene Blätter hat, und zu welchem fie in den 

 meillen Schriften gezählt wird. 



Tabula 107. 



Gemeines wildes GeisblalL 

 Lonicera Periclymenum. hin. 

 Common T4^ood-hine, or Honeyfuckle. 

 Chevre -feuillt de hois velu, 



D ie Blumen diefes, in Hecken und Wäldern des mittleren Europa rankenden Geisblattes verbreiten am 

 Abend den angenehmflen Geruch, und fchmücken daflfelbe vom Juniusbis zum September. Es bleibt 

 niedriger als das durchgewachfene Geisblatt, von dem es fich vorzüglich darin unterfcheidet , dafs 

 die obren Blätter nicht zufammen gewachfen, und die Blumen nicht mit blattähnlichen Hüilen verfe- 

 hen find. Diefe bilden einen runden Kopf, der auf einem kurzen Stiele ruhet, und am Urfprunge 

 zwey kleine eyrund längliche, fliellofe, einander gegen über befefligte Blätter hat. An der Bafis der 

 Fruchtknoten, werden kleine ejrunde , purpurfärbige , und mit denfelben wechfelsweife eingefügte 

 Deckblüttchen bemerkt. Die Blumenkrone ifl von auffen blafsroth , mit geflielten Drüfen befäet, in- 

 wendig weifs , und nach der Befruchtung gelb. Sie hat eine kurze Röhre, und einen zweylippigen 

 Rand. Die Oberlippe ift breit, zurück gebogen, und in vier ftumpfe Zähne getheiit, die Unterlippe 

 ifl länglich und zurück gerollt. Die Staubfäden find länger als die Krone, und kürzer als der Grift'el. 

 Die Früchte flehen, wenn deren mehrere zur Vollkommenheit gelangen, in einem Kopfe gedrängt, fie 

 find rund und roth , mit kleinen klebrigen Drüfen beläet , und jede enthält gewöhnlich nur zwey 

 eyrunde, fpitzige, flache, gelbe Samen. Die Blätter haben fehr kurze Stiele, fie find eyrund anbey- 



