2 



muß alfo darauf beiden, felbß 9?euc6 ju probticircn, uub 

 Med fonn er natürlid; nur, wenn cv von tat befanden 

 Vflanjen mute gönnen ju jieljen fudjt, bie wo nwglidj an* 

 fpvcifcjxtcr (int, alö tic bid bafyin vorbanbenen, oba- um 

 eö mit einem Scrmftauöbrud 51t benennen, wenn er fet) bc* 

 nuibt, nette 2lbänbenmgen ober Varietäten hcrvei-jub-ingen. 

 3war beft^en tobt öon einer nid;t geringen 3abt »on fßflan« 

 gen f<$on bie (d)ät5enetvertl}eften abwctd;cnbcu Villungcit, 

 allein and) fte ftnb wie tie Birten fclbft, ber 2Äobe unter* 

 werfen, inib werben ebenfalls balb nid)t mef;r genügen nnb 

 ber ©ärttter [oll ftd) benutzen, wieber anbete ober nette ju 

 jie[)en. SBill er aber hierin etwas 2Iuferorbentltd;eÄ leiften, 

 fo mujj er cö ftcf; felbft erft flar matten, waö eine Varietät 

 ift, unb wie er überhaupt 311 »erfahren (;at, um reue Sa* 

 rietäteu ju gewinnen. 3" biefera 3wcd ift bie foleenbe 2lb* 

 I)anblung gefd;ricben, unb würbe cö und freuen, wenn bie 

 Sefer einigen SRu$ev barauö jieljen folltcn. 



Varietäten ftub Slbänbcrungen einer 21 rt (SpecieS). 

 Unter 21 rt verfielen wir Snbivibuen von Vflaujen, 

 bie in gewiffen, «on uns für wefentlicr) gemalte* 

 neu 9)cerfinalen vollfommcn mit eiuanber über* 

 einftfmmeit, unb biefe ($\ geufd; aft burdfi feinen 

 anfälligen äußern (Sinflup veränberu, fonbern bei 

 fortgefejjter 2luöfaat beibehalten. 3>ag;gen ift eine 

 Varietät (wofür wir im £ctttfd;cn 2lbart, ober wenn fte 

 weniger erbeblid; ift, and; woI;l Spielart ju fegen pflegen), 

 eine burd; veränbcrlid;e lOeerfmalc »cn ber 21 r t 

 unterfdjiebene grün, bie burd; jufäl.ige äußere 

 Ginflüffe erjeugt worbeu. 2111c futtivirten 2lpfelfortcn 

 ftnb Varietäten einer 2lrt, bcö 2lpfelbattmeö Pyrus Malus; 

 in gewiffen SJccrfmalen haben fie alle etw.tö Uebereinftim* 

 menbeö, wobttrd) fte ftd) als 2lrt boÄ allen 5ßjl«iti£ert auf 

 ber Grbe unterfdb/eibeti auf« biefen l;at afer jebe Sorte ober 

 Varietät etwaö Gigcntbti.ttlid;c3, wobttrd fte ftd; t»on einer 

 anbem Varietät uuterfd; i, ..ct. £affelbe gilt von Vflanjcn, 

 bie in ben Vlütl;en variiren. Came.Üa japonica ift bie 

 Sltt, von welcher bie in unfern ©ärten jal)lreid;en (Same!* 

 lienforten ober Varietäten fid; fiubeu. G?ö entfiel)! nun na* 

 türlicf) bie grage, wie ftnb alle biefe Varietäten entftanben? 

 unb bie 2lntwort lautet: burd; Satten! Gl)e wir bieö aber 

 weiter ausführen, müffen wir barattf guriiefgehen, wie ftet) 

 überhaupt bie Vflanjeu vermehren (äffen. 



Tic Vermehrung ber Cpflaiijcn läfit fid; auf jweierlei 

 SBcife bcwcrfftelltgcu, entweber burd) Samen, ober burd; 

 Jbnoöpcn. Vei ber Vermehrung bttrd; Samen wirb bie 2(rt, 

 bei ber burd; fiuoöpcn baS Snbivibnitm vervielfältigt. £>urd; 

 bie gortpflanjung auö Samen behalten bie Vflanjcn bie uu* 

 vcränbcrlid;cn Äennjeicbcn ber 2lrt bei, nicht aber bie »er* 

 änbcrlid;cn ber Varietät, auö wc(d;er fie viellcidd gcwgcn 

 werben; wenn fte hingegen burd; StuoSpeu vervielfältigt 

 werben, fo behalten fie nitf)t allein bie bcftänbigcu ÜÖterf* 

 male ber 2(rt, fonbern and; bie eigentümlich en unb veräu* 

 berlid;eu ber Varietät bei, von ber fie abftammen. 2)ieö 

 Wiffen aud) bie ©ärtner fef;r gut, uub fte pflanzen bcöl;alb 

 bie ihnen lieb geworbenen Varietäten burd) 2(ttgen, 3wiebelu, 

 Knoden, 2lbleger, Stedlittge u. bergl. fort, waö alles eine 

 Vermel)rtiug burd; ftnoöpeu ober be6 Snbivibmtmö ift. 

 2)urcf; ein SSeifpiel wirb ftd; bieS uod; beittlid;cr erflären 

 laffcn. SQBcnn bie Kerne ober Samen eineö Voröborfer 2lp* 

 felö auggefäct werben, fo wirb baburcl; ber Voröborfer 2lpfcl 

 nid;t inö Vefottbcre vermehrt, fonbern nur im Slllgemetnen 

 ber 2lpfelbaum, Pyrus Malus, beim wenn bie auö ben Sa* 

 tuen crwad;fenen SSättme grüd;tc bringen, fo werben bieö 

 al(erl;anb aubere 2lepfel fein, aber gewif? feine VorSborfer, 

 bal;cr ift bieö bie Vermehrung ber 2lrt. Vktm aber von 

 einem Voröborfer 2lcfclbaum eine S?uo3pe ober 2(ttge genom* 

 meri unb auf einen fogenanuten SSilbling gepfropft wirb, fo 

 ift hier nur baö SubiviDutttn ober bie Varietät vermehrt wor* 

 ben, beim bie grüd;te werben gewiß wieber Voröborfer Slepfel 

 fein. Daffclbe ift ber gall bei allen anberen ^jpbnjetf, bie 

 im 2ßud;fe, in ben Vlättern ober in ben SSlttmen von ber 

 Stammart abweichen, benn burd; baö ©rjie^en auö 5cnoö* 

 pen werben alle bie ©igenfd;aftcn ber ^tttterpflanje auf bie 

 jungen Vflänjd;en übertragen, weil eben burd; biefe 2lrt 

 ber gortpflauäimg nur eine Vervielfältigung beö alten 3nbi* 

 vibuttmö ftattgefunbeu hat, wäfrenb bei ber 2lnjucht auö 

 Samen bie (Sigeuthümlid;feiten, gelber ober VollfommcnI;eiteu 

 ber SKutterpflanje nid;t wieberfel;ren. 25eö(;alb l)at ber 

 ©ärtner bei allen Vermehrungen in Vetrad;t ju jtefenj ob 

 er bie 2lrt ober eine beftimmte Varietät vervielfältigen will. 

 Veabftd;tigt er nun baö erfte, fo ift eine 2lu$ud;t auö Sa* 

 meu genügeub, I;at er hingegen baö (entere im 2luge, fo ift 

 in ben meiften gäöen eine 2lnjud;t auö Sinoöpcu ober eine 

 üheilung beö alten Snbivibuumö unerläplid;. (Sö giebt ^war 

 Varietäten, namentlich bei ein* unb zweijährigen Vflanjen, 



