147 



Stauben ober eingeht unb am ©ipfet. (SS werben 44 Birten 

 aufgeführt, welche in brei ©ruppen »erteilt ftnb. 2)ie erfte 

 ©ruppe, Neogyne, mit gefcbloffencn SShtmen unb einer an 

 ber SSaftS mit jwei ©aefen «erfehenen ^ronentippe enteilt 

 nur eine 2(rt, C. Gardneriana Lindl. auS Neapel, welche 

 ftcb wenigftenS in ben englifcben ©arten befinbet. 5)ie jweite 

 ©ruppe, Coelogynae verae, mit ausgebreiteten SSIumen 

 unb einer ^ronenlippe, bie nur eine faefförmige (Erweiterung 

 an ber SSajtö hat, enthält 35 2Irten, unb wirb wieber in mtp 

 rere Unterabteilungen geseilt; auS if)r finben ftcr) mehrere 

 Sitten in Kultur, als C. flaccida Lodd., testacea Lindl., 

 lentiginosa Lindl., asperata Lindl., pandurata Lindl., 

 ochracea Lindl., oceliata Lodd., Cumingii Lindl., cri- 

 stala Lindl., elala Lodd., prolifera LJndl., fuscescens 

 Lodd., speciosa L,odd , fimbriala LJndl., ovalis Lindl. 

 unb fuliginosa Lindl. 2)te britte ©ruppe, Pleione, bie 

 aud) als eine befonbere ©attung angefeljen wirb, charafte* 

 rijtrt ftcb bureb bie großen fyautartigen Sßlumen, welche vor 

 ober nacb ben Sßlattern erfebeinen. 2l0e Slrten warfen auf 

 ben inbifdjen 2llpen unb jeidjnen ftcb befoubcrS bureb bie 

 frönen Slumen auS. Äuttioirt werben bat>on: C. lage- 

 naria Lindl., maculata Lindl., humilis Lodd. u. prae- 

 cox Lodd. 



31) Panisea Lindl. (Sine üon Coelogyne abgc? 

 jweigte ©attung unb von ifyr bureb bie nicht mit einem 

 ^amrne »erfehetve unb an ber 23aftS S formig gebogene $ro* 

 nenlippe unterfebieben; fte ift ebenfalls in Snbien einheimifer), 

 enthält nur üier Slrten, von betten feine tu (Suropa fultwirt 

 ju werben fdjeint. _____ 



3)ie t>iec aufgellten ©attungen finben ftd) in ben 

 erften fünf £eften beS genannten SßerfeS. ©obalb uuS 

 bie folgenben ^efte jttgehett, werben wir nicht aufteilen, ben 

 3nf;alt foglcicb, befannt ju machen. 21. 2). 



lieber 



Stellung unb $erl)ältnn) ber beutfdjen ©nrtner 

 in (£nglanb* 



93 o m §ertn 3 b a tfy. 



(3lu5 teil qiictofoll-'üu^jiigcn imt aiciTiontlimgcii bat ©iutcnt'au=©c|ctlf(l)iv't Slora 

 üit Kvanffuvt am S}(«miJ 



2)ttrcb,wanbert man bie ^anbctSgarten (SnglanbS, fo 

 ftnbet man uuwiüfürlid) ben ©eift ber eitgltfdjicu Nation 



barinnen reprafentirt, $einlicbfeit, Drbmtng, Dieichthum, ja 

 fogar etwaS (Elegantes unb Pobles ftnbet man in größerem 

 unb geringerem SDcaßftabe allenthalben. 2llleS febeint auf 

 foliben unb gebiegenen ©runbtageu ju berufen. 3)te ©art* 

 nerei als .JpanbelSgefcbaft fann mit ben erften ber gangbaren 

 ©efebafte fiolj in bie ©djranfett treten, unb wirb bemgemäß 

 »on Regierung unb Parlament anerfannt, geförbert unb ge* 

 f#ä$t. gerner begegnet mau nichts SSeralteteS ober bloS 

 Oberflächliches in benfelben, überall wirb mit bem ©eifte 

 beS gortfcr)ritteS gleicher Schritt gehalten. 9cicbtS giebt 

 ©egenftanb beS SlnftoßeS, biefeS fowotyl in SBejug auf (Sin* 

 theihtng unb 2Inlage ber ©arten, ber ftonftruftionen ber 

 ©ewäcbShäufer unb Kulturen ber *pflanjen. Ueberall ftnbet 

 man ben wahren Sebürfniffen ber ^flanjen 9vecbnung ge* 

 tragen. 2)iefeS nun je nach SSerbältntß mit mef)r ober 

 wenigerem 2lufwanbe. 3)ie ©ärtnerci ift bafelbft als fthhfe 

 unb ^anbelSgweig in it)rer gangen ©röße unb £iefe erfaßt, 

 bafjer benn auch jene großen allgemein bewunberten !Refnttate. 



2luS biefem nun ju folgern laßt eS feinen 3tt>eifet 

 übrig, baß ba, wo bie ©ärtnetei in it)rer gangen ©röße unb 

 ©dt)önr)eit thront, auch ihre 2)iener unb Pfleger, feien fte 

 nun weß SanbeS unb «Sprache fte auch wollen, üerbienter 

 SDfaßen gewürbigt werben. 2)aß biefeS wirflieb, ber galt ift, 

 weiß Seber, ber nur einigermaßen mit ben englifchen ©ärt* 

 nereien befannt ift, unb eS würbe überfiüfjtg fein, eS hier 

 bargutf)un, wenn eS nicht in meiner Slbftdjt läge, bie befon* 

 bere Stellung unb 2Serf)altniffe ber beutfeben ©artner bar* 

 gulegen. 2)ocb cf;e ich 31t biefem febreite, werbe icf; juoor 

 einen 23ttcf in bie franjöftfdje ©ärtnerei werfen. 



S5ei beut 2)urc6,gehen ber ^anbelSgärten granfreichö 

 ftnbet man beut Materialismus große 9tecbmtug getragen. 

 23ei weitem allenthalben unb nur mit wenigen 2IuSnahmcn 

 ftnbet man baS ^rineip beS (SrringenS unb (SrwerbenS als 

 baS bei weitem »orherrfchcnbfte. Vichts Seichtes, nichts 

 (Erhabenes unb ÄunftfrettnblicheS fyxx\<f)t in benfelben; ber 

 monotone etnfettige ©eift beS tiefften SWaterialiSmttS mit all 

 feinen bofen Solgen auf ßunft unb ^unftjünger burchweht 

 faft alle ^aubelSgärten granfreicl;S. 1)a\)a benn auch jene 

 großen (Eoutrafte, gegenüber ben ©artnereien (EnglaubS. 

 Sßergeblich fndht man in jenen bie fo fel;r erfreuliche Drb* 

 nung unb Sveinlichfeit, jene fo wohlgefällige 3ierlid)feit unb 

 (Eleganj, 2llleS fd^eint bloS einzig unb allein auf 9iu^en 

 berechnet ju fein, ohne bem guten ©efehmaefe ober bem 



