166 



terifircubc?, au fid; I;at unb wehte id; tyier ber SBeitläu* 

 figfcit halber uicb/t berühren fann. 



Skid mm ben Dritten s 4>uuft, bie ißtfoaföfejimtttät be* 

 trifft, fe ift Mfcftf eine (5inrid;tung, bie erft In ben legten 

 fahren eingeführt würbe. Um namlid; jungen ©artnern 

 ©etegenbeit ju geben, fid; wiffenfd;aftlid; auSjubilbcn, imb 

 fo baburd) mißliche unb brauchbare Slrbciter ju werben, aud) 

 um fte in freien ctunfen »on bem oft nad/th, eiligen 53efud)e 

 ber 3EirtI)^[)äufer abjnl;alten, entfdploffcn fid; mehrere 5ßrin* 

 jipale, if)icn Slrbcitern tu bem ©arten fogenannte ßefejimmer 

 ciiiuuid;teu, unb für gute 33üd;er, 3 e 'tfd;riften, 3e\ä)\mu 

 materiat ic. ju forgen. Sie <Sad)e fanb 2lnflang, würbe 

 banfbar benufct unb verbreitete fid) in ^urjem über bic 

 meiften ©artnercien. Sie wahrhaft wof)ltl)ätigen (Erfolge 

 biefer Rumänen SBeftrebung jeigten ftd) halb, unb fanben in 

 ben @artcnjcitfd)riftcn ef)renbc C§rwäl)nung. 



3um Scbtuffe ertaube id) mir nod) einige SÖorte über 

 bie 2lnftd)tcu, weld)e cng(ifd;e Strbeiter, ja aud; ^ritujpale, 

 über uufere beutfd)cn ©artnercien I)abcn. 3m QlUgemeinen 

 genommen, ftnb barüber bie 2lnftcf)ten fef)r unvollfommen 

 unb einfeitig, woran bod) Icbigtid) ber ©fanget an Äertrife 

 niß ber waf)ren ©ad)tage fct)utb ift. gaft fetten »erläßt ein 

 Slrbeitcr feine 4?cimatl), um ftd) burd) pcrföniid)c8 Umfefyen 

 ein rid)tige3 Urtt)eil in ber ©ad)e anjueignen. (§r weiß eö 

 Wof)l, baß Gngtanb in Sejug auf ©ärtnerei alten mtbern 

 Säubern obenan ftefjt. 3" t>tcfcr Ueberjcuguttg ober »iel* 

 inefyr 2lnftd)t getaugt er roofjt baburd), baß ber «£>anbel mit 

 s 43flan$en wol)t auf ben kontinent hinüber aber uid)t f)er* 

 über geb)t; ferner burd; bie bcutfdjen Slrbeiter felbft, bie bod) 

 Icbigtid; nur ob if)rer SBitbung ju it;nen fommen, folglich; 

 muß ©ngtanb in tiefem gad; f)öf;er fielen. Sie manget* 

 f)aften unb verfemten 2lnfid)tcn über bie beutfdjen ©ärt* 

 nereien werben oft nod) burd; waf)rf)aft unfmnige Steife* 

 befd)reibungen »crmeljrt, bie irgenb ein (Snglänber, ber etwa 

 bie Xour ben 9if)eiu hierauf unb herunter gemacht Ijat, »or 

 irgenb einem <2cr/loß ober §otet ein !Pacir Dteanber ober 

 ©ranatbäume ftel;en faf), unb bann nad) feiner Smücffunft 

 in Gardeners Chronicle ober fonft wo, bamact) eine 

 ©cf/ilberuug unb SBürbigung ber beurfd)en ©artnercien eni? 

 wirft. Oftmals, wenn mir Scrartigcö ju ©eftcbje fam, 

 ftieg in mir ber Unmut!) , unb mein Sßebauem war nur 

 baS, ber cngtifd)en ©prad)e nod; nid)t ber 2lrt mächtig 31t 

 fein, um berartige ©d)itbeningcu über ben Stanb ber beut? 



fd)en ©ärtnereien gehörig würbigen ober erwiebern ju Uta 

 nen. Saß wir feine ^flanjen gleich) ben 3I;rigen fultiviren 

 fönnten, biefeö mußte icf) oft f)ören, bod; bei biefem SBor* 

 Wurf ftnb fte nid)t im Staube, ^inberniffe, <2d)wicrigfciten 

 gehörig ju würbigen, weil fte fte Weber fennen nod; wiffen. 

 <5ie werfen tebiglid; bie Scfmlb auf bie ©ärtner, um il;r 

 Sßerbienft baburd) befto f)öf)cr ju ftetten. 5)aß wir in m* 

 ferem großen 2)eutfd;tanb feinen ©arten wie ben 51t £ew 

 f;abcn, Witt if;ncn uid;t cinteuc^ten; man fann il)nen baö 

 erft verfmnlid)en, wenn man ^ew atö ben ©arten einer 

 einjigen [großen Nation Ijtitftetlt , wat)renb bem ftd; unfer 

 2)cutfcf;tanb in fo »iele Zweite fpattet, »on benen feineö ein 

 fo großem Opfer bringen fann, um einen ©arten wie ben 

 ju Stern ju fd)affen. 



Unter ber gebitbeteren klaffe finbet man jebocb) beffere 

 Slnftcfyten unb gerechtere SCBürbigungen. Söenu fotd;e aud) 

 bie beutfd)cn ©arten ben 3f)rigen nid)t gteid;ftcllen, fo 

 fpred)eu fte bod) mit alter 2ßärme von ben ©arten ju 23er* 

 tin, 2Bicn, Hamburg, f^ranffurt unb 23tebrid). ©anj be* 

 fonberg gefallen if)nen bie fd;önen großen Orangerien, bie 

 if)tten etwaö grembeö ftnb, unb bie fte glauben mir im 

 füblid)en Sltma ftnben ju muffen. 3cb^ fjabe nie einen ge* 

 bitbeten (Sngläuber gefprodjen, ber 2>eutfd;ianb bereifte, unb 

 ber nict)t bem beutfdjen ©artenwefen feine Slnerfennung joüte. 



SSefud^ einiger ajernnet ©arten. 



3n bem 2)eder'fd;en ©arten blüf)t gegenwartig ein 

 (Sremplar »on Cattleya Mossiae var. speciosa mit einigen 

 40 geöffneten, »oltfommen auögebilbeten prachtvollen 5Blu* 

 raen. 3)te ganje ^flanje f)at einen 3)urd;meffer von un* 

 gefä^r 3 guß. gerner C. Wageneri Rcichb. fit. 



Lilium (Cardiocrinum End/.) giganteum Wall. 

 ftef)t in ben 2)annenberg'fd)en ©ewäd;8r)äufern in »oller 

 S3lütf)e. Sie ^flanje f)at eine .§>öf)e von 6 guß 8 3olI 

 erreicht, ber 33lütf)enfdiaft an ber S5aftö einen Umfang »on 

 8 3oU, unb trägt eilf offene, wof)lried)enbe SBlumen auf 

 bemfclben. 



2lud) in bem 9cauen'fd)en ©artciudtobliffcmeut fa^en 

 Wir baö Lilium giganleum in gleicher ^otlfommenl;eit, un* 

 ftreitig ber Diiefe unter ben Silicn unb eine große 3ierbe für 

 bie ©ewäd)Sl)äufer. gerner 3eid)netcu ftd; unter ben fd)ön* 

 btüf)enben ^flanjen folgenbe auö: Sprengelia incarnata, 



