232 



Tni Viebbabcru Ca Jivicbelfttltur ift tiefer Katalog 

 bcfeuDerd jur Xtivd?!ui>t }U empfehlen. $)fan ji$t Daran«, 

 nu-Uhc ungeheure ÜÖZeuge Sorten, namcutlid? von ^pacin* 

 theu, in nöuanb geigen werben, tuiD büß bie 3u#l 

 cannii Daiclbft rtodj In vollem ©ange ift, Denn e>? werten 

 eine uidu geringe iMiuabl neuer Korten aufgeführt. 3)aö* 

 felbe ift mit Den Pulpen, lluirci ff en unb ©laDioleit Der Aall. 

 2lujerbem finben fiel; in tiefem Jtatalog noch Sortimente 

 von Vilioi, Jrid, Sirofu* tlllD SlmarplliDeen, fpwie von 9w* 

 nunfein, Anemonen uuD Vaeonien. ?lud) werben nod) Üiu 

 fcbieDeue anbere 3wicbcl< uuD Jinollcngewäd)fe aufgeführt. 



■ % 2). 



PROGRAMM 

 Sur ^jtonjen», Tünnen =, grnd)t= mtb 

 ©emüfe=5fasftcllung 



bet <*>efeUfcf>aft bev &avtenfveunbe Berlin* 



im Jperbft 1854. 



3ur Jperbft'^ue-jteliung bat bie ©efellfdiaft Cbft unb 

 ©emüfe, abgefdntittcne Blumen, namentlich ©eorginen unb 

 9föfeh, fcltcnc Gnnjefpflflujeri, Sortimente von 2lrtcn, Jpybxu 

 ben ober Varietäten ui erwarten, unb wünfebt Caui eine 

 Slnja^l blübenDcr Vflanunigruppcn, mtb eine große ©nippe 

 SBlattpflanjcu }it erhalten, gür bie (Sinlieferungen gewährt 

 fie, wenn fie ben unten angegebenen SSeftimmungen ent* 

 fprcdn'it, Den Sluöftcücrn einen Prämien -Saij 



t>on 100 $f>alern, 

 midit auf folgenbe Seife ju verthcilen futb. 



A. gür Cbft unb ©emüfe. 



1. ftcntobft; jwet Prämien, eine 311 .... 5 %i)U, 

 bie antere ju 3 * 



2. Steinobft; eine ju . . 3 * 



3. Vccrenobft, vorjugöweife äöein; eine ju .. 3 * 



4. (Sin ©emüfe; Sortiment 3 ? 



5. (Sin empfeI)[cn3nH'rtl)eo neues ©emüfe . . 3 * 



B. gür abgefcbr.ittene SBl unten. 



6. ©eorginen; jwej Prämien, eine ju ... 5 ? 

 bie anbere ju 3 * 



7. 3iojeti; eine ju 3 * 



8. Halver!-, eine 311 ......... 3 



C. (S in jel pflanzen unb Sortimente. 



9. Sine wcrthvolle neue (Sinführung, (Sinselpflanje 5 

 10. Sortiment blül)euDer £rcpiDeen, nicht unter 15 



Slrten . . *U . . . «"»fn»«] 4^ , . 5 * 



11. Sortiment blüf)enber Ä'ulturpflaujen, gleichviel 

 ob Birten, Varietäten ocer ^pbribeir, jwei 



Prämien, eine ju 5 %\)ix. 



bie anbere ju 3 < 



i). Vflanjengruppcn. 



12. Von ©nippen blüfyeuDer $fymgen erhalten bie 

 feebö größten jeDe eine (Singangöpräiuie von 



3 Xplr. 18 * 



unb von biefen Cic wertl)Vollfte noch eine 



bie nächste befte eine von 3 < 



13. (Sine Deforationögruppe auö minbeftenö 100 

 großen SMattpflanjen beftel;enb, erl;ält ein (Situ 



gangöprämie von 3 » 



unb wenn fie wertvoll ift, noch eine Prämie 



»ort . .. ... .» .• k , 1I 



14. günf auperorbentliche Seiftungeu, welche bei 

 ber Vertheilung Der wirflichen unb (Singaugc>* 

 Prämien nicht berüeffichtigt werben fonnteu, 

 erhalten burch (Srmeffen ber Vreiörichter, jeDe 



eine (Shrenpräiiiie von 3 Xl)lr. . . . . 15 ? 



Sumuia 10U 2,1) lr. 



3eber ßinfenber, er fei Mtglieb oDer s 3i i ch t * <Di i t * 

 glieb, fann eine wirfliche ober (Sl)renprämie erhalten, iveittt 

 er fchriftlid) auf fein (Sheettwort verfiepert, ba(5 Die auöge? 

 fteUtcn Sacpen felbft gebogen oDer un'iiigftenö Drei Wionafe 

 in Äultur gehabt l)abe. 2ßer nur eine (Singangöpiämie er- 

 hält, l;at nicht uöthig, biefe Vcrficherung ju geben. 



äöirfliche Prämien unb (Shrenpräntien follen nur foU 

 chen (Sinfeubuitgen verliehen werDen, welche neben Den im 

 Programm vorgefd)riebenen VeDiuguiigeu, wirtlich preiewür* 

 Cig fiuD. 3'inbet ftch für eiiijeltie Aufgaben feine preiöwür? 

 bige (Sinfenbuug, fo fällt ber Dafür audgefe^te Vreiö an Die 

 Äaffe Der ©efellfcpaft jurücf ober fann, mit ©eneljmigung 

 beö VorftanDeö auch für anbere auferorbentliche Seiftungeu 

 verliehen werten. 



Vreiörid^ter, weld)e mit fonhirriren, treten jurüd uuD 

 »erben Durd) einen Stellvertreter erfe^t. 



(Sine Vergütiguttg von ^raneportfoften finbet nict)t 

 ftatt, Die (SinfenDung mag prämiirt wcrDen ober niept. 



Slnerfennenöwerthe Stiftungen, weld^e feine Prämie er* 

 hielten, fonnen vom Vrci^richter^Äomitc ehrenvoll erwähnt 

 werDen. 



Sebent Slu^fteller, ber eine Prämie, (Shrenprämie ober 

 el)renbe Slnerfennung erl)ält, wirb auch ein (Shretv(Sertififat, 

 auf welchem bie aitygejeichuete Stiftung vertnerft ift, ertheilt. 



«Berlin, Den 3. s 3Jtai 1854. 



Der ^orftetnb Der ©efeilfcbaft bev ®avlciifreitntie 



Slou Mfi'cf 3füi*rift erübciucn alle II Za%c jwfi S5»gcn in Oinuto ; wo ti jiu' melircren !B«ft6tit>l(d)feU ikfnS trforbetli* ift. follen ftupfer ttiiö öoljiAiiinc beiflegebe« 

 lDUbni. — Xtv '}}rci$ res 3al)i'a<in>i5 ift ö Ztih. — >.'Ille 4<iidibaiiPliiiigcii, 3cillilij)ä * (jraetitioneN uuD ^oftämttt iicltmen SBefteUungcn auf tiefe 3citfd)nfl an. 



Verlag t er 3Iourffd)en SudiponMiing. 



^erlitt. 



®rucf ber giitiicf'fcfccit 2!>lld)^rllffcrei. 



