140 



Um bie SBurjeln bcr üHelonen in einet natürlichen 

 Seucfotigfeit jn erhalten, bebeeft man baö ganje 33eet enU 

 Weber mit trecfenem, von Stafetten gereinigten SJioofe, ober 

 mit £\ufyiegeln. Severe bewiefeu fieb aber gegen erftered 

 in vielfacher ^)inftctjt cmpfehlcuöwertf)er. 2)urch mcl)rmali* 

 ged ©rbüberfüllen wirb bie s 4>flanje. mm nenen 9Bu$0 ange? 

 regt. 2>icfe brei 23erfal)ruiig?arten erljeifchen aber große 

 Verficht, will man nicht anftatt 23ortl)eil, 9cachtl;eil ernten. 



2>a bie auf bloßer Grbe liegenbcn SJtelouenfrüchte, bie 

 eine 3lrt md)x alö bie anbere, leicht faulen, fo muß man, 

 um biefed m l)inbern, jeber §ru($t eine Unterlage von einer 

 ©laSfcheibe, ober einem glaftrten üopffc&erben geben. 2)ach* 

 jiegel verrichten jtvar biefelben 2)ienfte, muffen aber burch 

 ftarfed ^Brennen bie ben gebrannten Steinen eigentümliche 

 -^oröütat verloren haben. 2) aß man bie grüchte zeitig um* 

 legen muß, bebarf woI)l faum einer (Srwälnumg, beim ber 

 5$ortl)eil fowol)l, alö auch bcr 9cachtheil ift allgemein befannt, 

 wenn eö nicht gefchiel)t. 



SÖBaö nun bie (Srfenmmg ber gruchtreife betrifft, fo beuten 

 bie SÄelonen biefe burch Söfung beö gruchtftielö unb burch ein 

 mel)r ober minDereö Siroma an. ©eruchlofe ^Motten ent* 

 beirren beibe ftenujeichen, unb man erfennt if)re 9veife haupt* 

 fachlich nur baran, wenn bie in ganj unmittelbarer 9caf)e 

 befinblichen Sßtcfelranfcn (©abeln) 51t vertroefuen beginnen. 



$)ie Birfnng bee falten Sintere 



auf bie im freien ftejjenbeu SSäume unb Sträucher in ben 

 Neonaten Sanitär, gebruar unb Sftärj 1855. 



2>ie fjarte, anl)altcnbe SBinterfälte hat in ben I;tefigcn 

 ©arten bebeutenbe SBerlufte nach ftch gejogcu unb manche 

 *Bflanjett, bie »vir bereits alö völlig eingebürgert unb an 

 unfer ftlima gewölmt glaubten, haben fef)r vom grofte gelit* 

 teu. Sclbft gewöhnliche (Soniferen alö Thuja orientalis 

 unb occidentalis, Pinus Strobus, Abies canadensis, Ju- 

 niperus virginiana l)abett ba, Ivo fte beut fdjatfen 9?orb? 

 winb auögefefet waren, vom groft gelitten unb if)re Slätter 

 fmb gebräunt, Th. orientalis litt am meiften unb bürfte ftch 

 fchroerlich wieber erf;olen. Sagegen blieb Th. plicata Don 

 (Th. Wareana) unverfel;rt, unb follte man biefe 2lrt ober 

 5lbart häufiger ftatt jener, in ben *Barf;2lnlagen anpflanzen. 



Th. orientalis var. aurea erfror unter (Schüfe unb 2)ecfe, 

 blieb jeboch an anberen Drten unbefchäbigt. Juniperus 

 excelsa, recurva unb virginiana var. caroliniana erfroren 

 total, obgleicl) fte bebeeft waren; bagegen geigte [ich Juni- 

 perus chiuensis härter. Taxus baccata var. fastigiata 

 (hibernica) ift ftarf gebräunt unb l)at für jefet an il;rer 

 Schönheit verloren. Köllig tobt fmb: Pinus Menziesi unb 

 Douglasi, Picea Webbiana Loud. (spectabilis Lamb.) 

 unb amabilis. Starf vom groft angegriffen unb faft aller 

 33lätter beraubt: Picea cephalonica unb Pinsapo, Pinus 

 excelsa von einer ziemlichen ^öfje unb Stärfe, im Schüfe 

 ftefjenb, ferner P. Laricio, Cedrus Libani unb var. afri- 

 cana. Sämmtliche (Soniferen außer P. excelsa unb Lari- 

 cio, waren gebeeft unb mit 3^eigcn von Pinus sylvestris 

 umftellt. Araucaria imbricata blieb unverfehrt, erfror ba? 

 gegen im vorigen 3af)re. Cryptomeria japonica geigte ftch 

 auöbauernb, erfror jeboch gänzlich in einem anberen ©arten 

 unter weit günstigeren 23erl)ältniffen. 



2)ie hübfeheu Spielarten von Hex Aquifolium haben 

 fefir gelitten; berfelbe gall ift eö mit ben SR^obobetibren, 

 Kalmia latifolia, ben immergrünen Mahonia- (Berberis-) 

 Slrteu, Buxus sempervirens unb var. arborescens, Pru- 

 nus Lourocerasus , lusitanica, Photinia serrulata, Coto- 

 neaster Nummularia, rotundifolia unb microphylla, Erica 

 cinerea, eiliaris unb carnea, Ledum buxifolium, obgleich 

 fte hinlänglich gefdnifet unb gebeeft waren. Slnbere, 311m 

 Xljeil laubabwerfenbe Sträucher wie Jasminum officinale, 

 revolutum, Rubus fruticosus var. bellidiflorus , nepalen- 

 sis u. a., Tamarix gallica, Ceanothus-Slrten, Koelreu- 

 teria paniculata, Tecoma radicaus unb grandiflora, Ca- 

 talpa syringaefolia, Paulownia imperialis, Hibiscus sy- 

 riacus, mel;rere zarte Spiräen, Paeonia Moutan, Brousso- 

 netia papyrifera etc. erfroren mehr ober weniger. 2)ie 

 Sßlüthenfnoepen von 2tprifofen*, ^firftch* unb SQ?anbelbäu* 

 men, Cydonia japonica fmb großtcntheilä erfroren. 33on 

 Dtofen, bie nur leicht bebeeft waren, gingen viele verloren, 

 namentlich bie >£t)bviben, bie inbifchen unb cr)ineftfchen re? 

 montirenben Sorten. 



2lber auch auf bie Staubengewächfe f)at ber falte 

 Sffiinter fcr)äblich eingewirft unb fyabm ftch bereits em* 

 pfinbliche Sßerlufte herauSgeftellt. 2)ie immergrünen 5|3eren* 

 nien fyaben am meiften gelitten, bie zweijährigen (35ietmien) 

 fmb faft fämmtlich mit wenigen SluSnahmett erfroren. 2)a# 



