163 



bocfc; würbe ftd) mancher ©ärtner von einem uorbifchen ftlima 

 überzeugen, wie 3. S. von ber ©egenb um ©t. Petersburg, We- 

 int erften galle für bie möglich längfte ©ommerbauer 283 

 Sage unb für bie möglich fürjefte 2Binterbatter 82 Sage, 

 unb im jweiten gälte für bie möglich fürjefte ©ommerbauer 

 169 unb für bie möglich längfte Sßinterbauer 196 Sage 

 ftcr) ergiebt, unb namentlich bann, wenn man bie bebeutenbe 

 Äälte in Setracr)t sieljt, bie in manchem Söinter biö 32 3 9i. 

 fteigt, wie bie in ber ftaifertidjen ©ärtnerei ju ^eterl)of unb 

 in anberen Vrivatgärtnereien t»orl;anbenen nicfjt allzu ftarfen 

 Apfelbäume, ein boct) fo fjof^eö Alter erreichen fonnten, waS 

 gewiß bie Sewuubentng beS SSeobacEpterö erregen wirb ! Au&er 

 Apfelbäumen unb gewöhnlichen ©auerfirfc^en Ijält fein Obft* 

 bäum im freien auö. SJfan ftef;t jwar I;in unb wieber in 

 einer anwerft gefcbüijten Sage im greien einen Sirnbauni, 

 von ben Oiuffen sibirske Chrusche (fibirifche Siru) genannt, 

 boch eble Sirnforten l;ätt man nur in Lübeln, um fte in 

 einem froftfreien Sofal unterzubringen, unb im grül;jal)r in 

 paffenbem ©laSljaufe 311m früheren gruchttragen anregen zu 

 tonnen. — 2)ie Apfelbäume anlangcnb, fo finbet man biefe 

 nur in fogenannten Cftbabtl)eilttngen, wo fte f;6cf;ftcnö von 

 ben ifjnen umgebenbeu ©efjoljen, vor fjeftigen SÖiuben ge* 

 fetjü^t ftnb. Außer einer auS verrottetem Vferbcbünger, ober 

 Saub beftel)enben SBurzelbebecfung, welche beim Herannahen 

 beS äßinterS veranlaßt wirb, entbehrt ber Apfelbaum jebeS erat* 

 bereu ©dnitjcg. 2)ie gntef/tforten, beffen größter Zfytil auS 

 bem Auölanbe eingeführt worben, beftel)eu meiftenö auö ben bei 

 unö bcliebteften Varietäten ber ©ommer* unb Herbftäpfcl; 

 boc^ giebt eö unter ihnen auch 2Biuteräpfel. 2)er, jeber 

 Varietät eigentf)ümlicf;e Sßohlgefchmacf weicht aber von bem 

 ber in 2)eutfd)[aub jur Steife gefommenen grüct)te fel)r ab, 

 unb jwar auö bem ©runbe, weil baö Dbft in golge ber 

 im ©ontmer fel)r warmen, 511m SBacböthum anregenben Sit* 

 mofpfjäve, in weit fürjerer alö in s 3Jitttelbeutfd;lanb zur 

 9ieife gelangt. 



Alle ebelen Apfelbäume, welche eine auö ftbirifcr)em 

 wilben Apfclfern, ober auö unferem ^oljapfelfern gesogene 

 Unterlage erhielten, ftnb in bortigem Elinta nur auöbauernb, 

 hingegen bie, welche eine auö (Sbelfcnt gesogene Unterlage 

 f)abcn, vegetiren nur einige Safjre, werben bann vom Ä'rebö 

 ergriffen, wonach ein fucceffiveS Abfterben eintritt. — AuS* 

 läubifcb,e 23aumf)änbter bringen aüjährlich viele Apfelbäume 

 uad) Petersburg ju s J0carfte, welche auef) meiftenö in bem 



betteffenben ©ouvernement abgefegt werben. 2)aö Vertrauen 

 3u biefer SSaare ift jeboct) fo gefunfen, baß feiten ein ©ärt* 

 ner jum jweiten 9ftale in Verlegenheit fommt, einen Aufauf 

 folcr)er, jwar fehmuefen, aber verzärtelten Säume ju machen. 



Sßenn in biefer Seziehuug auet) in IDeutfchlanb baö 

 3utrauen 31t mancher vaterlänbifcr/en Saumfchule gewichen 

 ift, fo mag bicö wof)l auf gründlicher Ueberjeugung berufen, 

 baß bie aug ©belwilblingen befteljenben Unterlagen, weber 

 für jeben SSoben, noch vietweniger für jebeö Älima befrie* 

 bigenbeö ©ebeifjen jeigten. S55enn nun bei einem fümmerlicf)ett 

 ©ebeif;en ber Saum nicht bie angepriefeue grucht trägt, fo 

 f;at man oftmals mit bem größten Unrecht bie renommirteften 

 SSaumfchulcn verbächttgt, alö wenn auö biefem ober jenem 

 Snftitut fchlechtere ©orten geliefert würben, welche Vergleichs* 

 weife ben fchon läugft gehabten Varietäten Weber an Duan* 

 titat noch an Dualität ber grüchte gleicr)fämen. SSer we* 

 ber Sejug auf Soben nimmt, noch vielweuiger ben 3«ftanb 

 beS SaumcS berüefftchtigt, fann auch niemals ein richtiges 

 Urtr)eil fällen. ©0 3. S. liefern bie grellen *Sirnbäume 

 in ©Sieben, felbft bie ältefteu, h^' te noch tabetlofe, fchöne, 

 gro^e grüchte, wäl)renb vier Pfeilen bavou entfernt (in 

 «£)alle), biefclbe Art bireft von jener abftammeub, meiftenS 

 nur winäig Heine unanfehnlicf/e grüchte trägt. 2)er Soben, 

 auf welchem bie Säume ber erftgenannten ©egenb ftch be* 

 finben, ift milber Sel)mboben, ber an manchen ©teilen 30 

 bis 50' mächtig ift. 3n festerer ©egenb bcftefjt ber Sobcn 

 jwar jum Shcil auS mit Sehnt vermengtem ^umttS, er ift 

 aber, auf ©teinlagcr vuhenb, nur einige gup fyofy mächtig. 



3eigt ftch jwifchen ben auS wilben ^oljäpfeln unb 

 Holzbirnen gezogenen ©ruubftäminen im Vergleich 311 ben aus 

 ©belfern hervorgegangenen, fchon in fpäteren fahren äußer* 

 lieh ein merflicher Unteifchieb im @efunbl)eitözuftanbe, fo ift 

 biefer innerlich vom SQBurzelftocf an, bis aufwärts 31t ben 

 Aeftett ein befto größerer. 2)emt währenb man von ben im ge* 

 wohnlichen Alter ftch befinbenben Säumen, bie auö wilben 

 Dbftfernen gezogene ©runbftämme haben, annehmen fann, 

 baß feiten ein ©tamin von irgenb einer ^ranfheit befallen 

 wirb, fo ift bieö bei ben, auö verebelten (Sbclwitblingen 

 ftatt auS Holzäpfel gezogenen, unb im gleichen Alter 

 ftef)enben Säumen, ber umgef ehrte $all. Slieben ledere 

 ©runbftämme im glücflichftcn gälte vom $rebö ober anberer 

 ^ranff;eit verfchout, fo bilbet baö 9)tarf mit beut ihn um* 

 gebenben H 'ä c (^ ec ^ er ») »'ef;t ober weniger verrottete 



