22« 



ntalö fultivirt. öö ift höd>ft leicht unterfdkicbav burd) bie 

 ganj bide gcbrängte Snflorcöcenj, bie gctrorfnet an bie ber 

 Axpophylla erinnert. gorfd)cn nur nad), woburd) if)re GU 

 gcntlnimlid^feit bebingt iß, fo ftnb eö vor 2lllem bie ganj 

 fuejen öntchtfnoten. Slüthcufd)nitt unb Sippe bieten wc* 

 mg« wefentlidje Wcrfmalc. 



2cid;t möglid), baß eö Von Aerides voscum anet) gor* 

 men mit ungezügeltem Srud)tfnotcu giebt, wir glauben ber* 

 gleichen vor Sabten auö £etfd)cn erhalten ju Reiben. 2»e 

 mel;r man Cvd)ibccn ficht, befto mißliebiger werben Gittern 

 bie ^aavfpaltcreicn in unnütje Sitten. 



Son Aerides crispuiu unb maculosum ift eine 2)iffe* 

 renjiutng eben fo lcid)t, alö nufcfoG. Ob bie Snflorcöcenj 

 eiufad) ober verjweigt, ob ©erud) ba ober feiner; ob bie 

 Stattet ein Siöd)en langer ober fürjer, ob jtc ein 3«0"d)ett 

 mcf)t ober weniger haben; ob bie Stütze gefledt, ober un* 

 geffetft, ob bie Sippe flad) ober unigefdjlageu (leijtcrcö ge* 

 fd)ier)t beim helfen), baö ftnb Sllleö gleichgültige 2)inge. 



9? od) warnen wir ©artenbeftfjer, Aerides Sehroederi 

 ju taufen. SÄinbcjienS war 2llleö, waö wir erhielten, nid)tö 

 alö baö alte gew&ljnKdje Aerides maculosum. 3)er Siftarv 

 gel an neuen fd)önen Slrten wirD bemäntelt burd) einen 

 fläglid)en «öttmbug mit alten befannten 2)ingen. 



2>te «Sübfüfte ber fruit unb iljre ©arten, 



Söom §ccrn «Prof. Dr. Sod). 



2)ie 5?rim I;at in ber neueften Seit unfere Slufmetffam* 

 feit tu fo ^obent ©rabe in 2lufprud) genommen, baß jeber 

 Seitvag, bie ^albinfel fennen ju lernen, Sntereffe ju erwedeu 

 im Staube fein möd)te. (§ö fei mir beöljalb aud) erlaubt, 

 auö meinen 9icife*(§tiunetungen baö t)ier hervorzuheben, waö 

 in gärtnerifct)er «£)infid)t wichtig ift, jumal, fo viel id) Weif, 

 wenigfienö in beutfd)er (Sprache, außer bem meiuigen, fein 

 Sffierf vorr)anbcn ift, waö biefeu ©egeuftanb fpeciell bel;an« 

 belt. 2ßol)l aber l;at man in ber neueften Seit, wo bie 

 (Snglanbet aud) auf ber Sübfüfte eine Sanbung verflicht fyaU 

 ten, 9J?and)erlci auö 3 e ' tun 9 ctl ltn & nac § münblid)cu Se* 

 richten barüber vernommen, waö uid)t immer ganj getreu ift. 



9iufftfd;etfeitö ift bie fixim meiftenö alö ein nidpt min* 

 ber fct)öneö unb au 2lbwed)3(ungen reidjeö, alö aud) fruct)t* 

 bareö Sanb' gefd)i(bert, waö r)auptfäd)lid) ftd) burd) 2Bem# 



unb Dfcft&att, fo wie nid)t weniger burd) fd;one ©arten auö* 

 icid)net. Gö läßt ftd) aud; in ber £b)at nid;t leugnen, baß, 

 wenn man auö irgendeinem ber gleichförmigen ©oiiverne* 

 mentö beö großen tuffifchen 9{eid;eö, befonberö vom SReCM 

 auö, etwa über Dbeffa, und) ber Sübfüfte ber ftrim fommt, 

 man im l;ol;cn ©raDe burd) baö, waö auf einmal an ©ce« 

 nerien geboten ift, überrafd)t wirb unb ftd) in ein ^arabieö 

 verfemt ju fein glaubt. (So groß ift ber Slbftanb. 



W\x ging eö aber nid;t fo. Sdj fam über ben ftaufafttö, 

 alfo auö einem mächtigen ©ebirge mit einer 2)tird)fd)nittö* 

 hbl;e von 10,000 guß, wo eö aber ©ipfel giebt, bie über 7000 

 gttß noch biefeö Littel überragen, uad; ber Sfrim unb fanb 

 mid), wenigftenö im Slnfange, in meinen (Erwartungen viel* 

 fad) gctäufd)t. Sd) f;atte ein 3al)r früher baö nicht minber 

 mächtige ^ontifdje ©ebirge, fo wie einen Sf;eil Äleinaftcnö 

 unb ^ocharmenieuö mit feinen 4 parallelen fetten burd)forfd)t 

 unb «ermochte bemnad) felbft auf ber romantifd)en Sübfüfte, 

 Wo aber ber l)6d)fte ^\n\U nur 4750 guß über bem Spie-- 

 gel beö Sfteereö liegt, bod) nid)t fo ungemein ©roßartigeö 

 ju ftnbcn, alö mir in Sütßlanb erjaflt werben war. 6ö 

 fam noch baju, baf ich mid) aud) in Setreff ber fo feljt ge* 

 rüf)mten gntd)tbarfeit fd)on fef;r balb enttäufcht faub. Sllleö 

 biefeö Ijfat mid) jebod) feineöwegeö abgehalten, aud) baö 

 (Schone unb ©ute hcrauöjuftnbeu, waö bie trim, wenn 

 auch befchränft, heftet. (Sd)on balb würbe mir ber Slufent* 

 halt fel)r angenehm; id) muß bal;ev offen befennen, baß mir 

 nad) langer Slbwefenheit von ber «^eimatl; ber Umgang mit 

 bortigen 33ewot)nern fef>r wol;l tl;at unb ich bie freunbltd)* 

 ften ©rtttnerungen auö ber Ärirn mit nad) ber ^peimatr) ge* 

 bracht l;abe. 



S5ePor ich aber ju ber 95efd)reibttng ber ©arten felbft 

 übergehe, mochte eö gut fein jum beffern SSerftänbniß ctroaö 

 über bie ^»albinfel felbft ju fagen. Sei einer ©rbße von 

 476 Cluabratmeilen bilbet fte, mit 2luönar)me beö äußerften 

 (Sübenö, eine jiemlid) gleichmäßige g(äd)e, weld)e, wenigftenö 

 im Sommer, wafferarm ift unb bcöfjatb mehre 9J?onate hiu* 

 burd) baö traurige Silb einer vertroditetett ©teppe barbietet. 

 2)ie Kräuter fterben junt großen ül)eil fd)on jeitig ab unb eö 

 bleiben nur nod) wenige ^flanjen, we(d)e in biefer 3^it fort 

 ju vegetiren vermögen unb tri ber Dtegel große (Strecfen über* 

 jiehen. SBeißer Slnborn (Marrubium), <ScfelU2lrten unb Sei? 

 fuß auö ber ©nippe ber Artemisia maritima unb pontica 

 ftnb eö hauptfäd)lich, welche man ftefjt. 3h re gn'tnlich'-graue 



