271 



ilmt banfbar, wenn er mit einen 3rrtl)um nachweifet, ©ein 

 ©chriftd;en fann aber Weber mich noch einen aubern belel;* 

 ten. Satjrfcheinlich mochte aud) 9ciemanb ©ebulb genug 

 haben, tiefen gelehrt fliugcnben SluSeinauberfekungeu genau 

 ju folgen, jumal wenn man ftef)t, baß gleich bet Slnfang 

 mit einet Unwahrheit beginnt. 3n einet 9tote ju Xantho- 

 soma belophyllum fage ict), baß Sinne unter Arum sa- 

 gittifolium 4 »erfchiebeue Sitten begreift. (SS liegt wol)l 

 flar »or, baß afie fpätern 23otanifcr, welche Arum sagitti- 

 folium L. erwähnen ober, ba bie Pflauje fpäter ju Cala- 

 dium unb Xanthosoma gebracht würbe, unter biefen betben 

 tarnen aufführen, bie Slrt in ber Sinne'fchen Sßebeutung 

 annehmen, infofern fie titelt mit 23eftimmtf)eit fagen, baß 

 fte nur eine ber 4 Pflanzen meinen. 23or mir I;atte nun 9iie* 

 maub barauf aufmerffam gemacht unb id) hielt eö baljer 

 für meine Pflicht, eö meinerfeitS ju ttum. £>a fommt nun 

 © et) ott unb fagt: „20er biefeö von ^od; fo beftimmt bal)in 

 gefteltt liefet, muß nothwenbig überzeugt fein, baß ©ebott 

 auS Uufenntniß unb Unacf)tfamfeit f;ier auffattenb grob ge* 

 irrt habe unb Gerrit $od; alten Sauf jolten, baß et feine 

 fd;arfftunigcn Berichtigungen 511 SRufc' unb frommen ber 

 SBiffenfchaft funb gab. 2ßer jeboeö ©chonbrunuS %loxa 

 »onSSooö aufschlägt, wirb finben, baß fcf;on bort baö von 

 3acquiu abgebilbete Arum sagittifolium angezeigt ift." 

 Senn nun aud) wirflid) baö, waö ict; in ber Appendix 

 über bie 4 Sitten, welche Sinne unter feinem Arum sa- 

 gittifolium begreift, fct)on in bem gebauten Suche, rcaS 

 nicht allenthalben ju haben ift, auögefprochcn wate, fo f)ätte 

 jp>err ©d)ott ganj- einfach unb ofjne alte fpifcen Dvebenö* 

 arten, bie einem Sünger ber SBiffenfchaft nicht gejiemeu, 

 fagen muffen: „2öaö ung ^err f'od) hier fagt, ift fdjon ba 

 unb ba auSgefprodjjen worben." 3 u fallig f ie h* nur a ^ er ^ 

 Sßnc^ ju ©ebote unb ich ftnbe von ber Sluöeittanberfejjung 

 fein Sßort barin. -£>at .§err ©djott witflid; nur ©ine Slrt 

 batuutet verftanben, was ich von ihm, wie von £untt) u. a. 

 gern glauben will, fo t;at et eö abet boch uirgeubö getagt; 

 Sebermann mußte beulen, baß er bie 2)iagnofe Sinne '3, 

 wenigfteug früher nicht, nacr)gefel)eu hat. 



(§3 ift hiet nicht bet Drt, in weitläufige SluSeinanbet* 

 fefcungen ju gehen; ich behalte mir eine weitere Begrünbung 

 meinet Slnftdjten in einet bemnächft ju etfeheinenben Slbl;anb# 

 lung übet bie Slroibeen Serliuö unb PotSbamö vor, mochte 

 aber jefct noch eine Slnftcht befampfen, bie ftd) leiber in 



neuerer 3e»t geftenb machen will unb ber auch <£>err Schott 

 in SBejug auf Slroibeen, wenn auch in geringerem ©rabe, 

 t;ulbigt; eS ift biefeö bie unenbliche 3«fplitterung ber Ge- 

 nera, von ber wir in ber Zfyat in ber ueueften ßeit un» 

 ert;otte 2)inge erlebt haben, ^ichtö verwirrt bie SBiffen* 

 fchaft met)r alö 3«|plitterung ber Genera. dJUn mag 

 Slrten noch fo leicht fabriciren, fo übt biefeä boch nie einen 

 folchen (Sinfluß auf bie Serwirrung ber Stomenflatur au6; 

 fchlechte Slrten werben balb oergeffen unb machen bem ©e* 

 bächtuiffe aud) gar nicht fo viel 51t tl;un, alö fchlechte Ge- 

 nera, jumal man leiber oft nur gar 31t feljr bemüht ift, 

 moglichft fchwerfätlige unb batbatifche Tanten ju bilben, bie 

 felbft bem beften ©ebiiehtniffe Schwietigteiteu machen. 2öit 

 wollen unö boch in bem uatütlichen <5i)ftcme bewegen unb 

 finb in bet Silbung ber Genera fo unnatürlich! ($3 giebt 

 witflich gätle, wo man au6 einer unb berfelbcn Slrt 2 Ge- 

 nera gebitbet l)at. 2)al;in fül)vt bie »etwetftiche Slnftcht, 

 baß lebe Abweichung im SSlumen* unb gtudtbau h'nläng* 

 lieh fei, um ein neues Genus ju bilben. 3 ltm ®IM finben 

 auch bie »ielen unnül^en Genera ber 9?eujcit in ber %f)at 

 wenig unb felbft gar feine Slnerfennung; fte werben, um 

 mict; bet Söotte au3 einem ^tivatbriefe ^ooferS, ber 

 ftch mit dltfyt ganj entrüftet über baä llnwefeit auöfpricht, 

 ju bebienen, gleich im Slnfange ifjreg 3SefteI)cnS alö ©altaft 

 über SSorb geworfen. 



(SIfenfceinftange (Phytelephas macro- 

 carpa Muiz et Pav.). 

 (Sin etwa 10 3af)r alteö (Sremplar biefer l;öchft mter# 

 effauten ^flanje blühte (Snbe Sunt im ©arten ju Sfrw; eö 

 ift bieg baö erfte 9)Zal, baß biefe ?)3flauje in (Europa jttm 

 SSlühen gelaugte. (Sine votlftäntige Slbbilbuug unb S5c* 

 fehreibung bavon beftnbet ftch in Seemann's Botany of H. 

 M. S. Herald. (Bonpl.) 



^err Dtegel, jur 3«t Obergärtner am botanifchen 

 ©arten unb iDojent an ber ^ochfehute ju Sii^ich/ ^ en 

 9utf alö wiffenfehaftlicher 2)ireftor beö ^aifert. botanifchen 

 ©artenö unb JperbariumS in ©t. Petersburg angenommen 

 unb wirb biefe ©teile noch in biefem Safjre bafelbft antreten. 



