272 



( ) r e Ii i s p y r n m i d ;i 1 i s L. 

 ( Jpicr jii tic illuftritic Beilade 9fr. 7.) 

 wäd/ft in Deutfcfdanb auf feuchten Sßrefen, Sßergwiefen unb 

 Soralpen unb ift überhaupt bind? ganj (Suropa verbleitet. 



2£ie faß alle europäifcl)cn Drct/ibeen, fann aucr; biefe 

 2lrt in unfern ©arten ale> Qvtißtiik$ qcjoßcn werben, wenn 

 nur auf Staubort, Sage unb 33oben, wo fte an ben ib)t 

 von ber 9tatur angewiefenen Drten gefunbeu worbeu ift, 

 9MUfß$i genommen wirb. "Da man nun unfere Crd;ibeen, 

 um ju ben vcd;tcn Slrten ju gelangen, welche man ju tixU 

 fairen beabfid^tigt, gewöl)nlid) wäf)renb ber SBlütbcjcit Huf* 

 fudjt, fo muffen fte fo f)erauö genommen werben, baf> ber 

 (Srbbatlen au ber s }>f(an$e bleibt, ofntc baß irgenb bie Sßurjeln 

 ober bie Knollen verlebt werben, ©elbft bie 53(ätter unb ber 

 S(üt(;enfd>aft bürfen nid)t befd;äbigt werben, beim ba bie 

 s 4>flaujc ju biefer Seit in ber gronteu Vegetation ftel)t, fo 

 würbe ibr 30Buc$6 baburd; unterbrochen werben unb fein 

 günftiger Erfolg m gewärtigen fein. 2>a bie meiften unfercr 

 Crdnbeen auf feuchten SBiefen wacr)fen, bie (Srbe, wc(cr)c bie 

 ^fn™5 e umgiebt, feud)t unb büubig ift, fo (äffen ftcr) berar* 

 tige Crd)ibeen fefyr leicht mit ben (Srbballen verpflanzen, of;ne 

 baß man je ein Deißlingen m gewärtigen fjat. Sie (äffen 

 fiel? and; in Topfen fultiviren, woju man etwa« lange, tiefe 

 ©efafie wäldt. S)aß man iljnen einen baju geeigneten, ifjrem 

 SlatureO gemäßen Stanbort ju geben bjat, r)aben wir bereits 

 oben auögefprodjeu, unb barin beftef;t bie ganje ^frmft, bie 

 europäifdpen Crd)ibcen in unfern ©arten ju fultiviren. 



23or vielen 3al)reu erhielten wir mehrere feltene italienifd)e 

 £aub;Drd)ibeciu2(rtcn auö bem botauifd)en ©arten p 9ceape( 

 in trorfen gehaltenen StuoKen, bie fämmtlid) ein fräftigeö ©e- 

 bci(;eu entwidelten unb vortreffid) blü^tcnj ferner au« ber 

 Sdnveij unb 9torbamcrifa, bie aber md)t im freien Sanbe, 

 fonbem in Xepfen fultivirt würben. <Sie fyaben uuö viele 

 Safjre I)inburd; a(Ijäf)rlicl) mit ifjrcn merfivürbigcn 23lütl)en 

 erfreut. O — o 



Stvicflicbc SWittbciliimv 



?lu§ ber reichen ^flanjem-Sammlung be£ SMaß'fcJjen 

 ©arten« ju (Slberfelb föunen uad)ftef;enbe Drd)ibeeu unb 

 35aumfarrn gegen beigefetjte greife bejogen werben. 3)ie 

 Crcf)icecn befteben aus blüfybaren, nid)t erft eben eingefügt* 

 teu, fonbern bereit« in fräftiger Segetation ftcfyenben Dx'u 

 gittaU-^flanjcu. 



5Me greife ber 33aumfarrn ßejtefen ftd) auf iunge, 

 fd;öne (5'remplare mit 2ßebeln von 1! — 2 guß £änge. 



©tiefe unb ©clber werben portofrei erbeten. 



Coelogyne Gardneriana . . 



6 



AVallichiana . . 



4 



- 



maculata . . . 



3 





Dendrobium calceolaria . . 



3 





coerulesceus 



4 





densiflorum . . 



4 





Farmcri . . . 



7 





Devonianum 



5 





transparens . . 



6 



f 



nobile . . . 



U 





Cambridgeanum 



8 





heterocarpum . 



4 





longicornu . . 



5 





Gibsonianum 



4 





Vanda tercs % — 1 guß . . 



4 





- 11—2 guß . 7- 



-8 





3 ffnf lang . . 



25 





Hemitelia horrida .... 



IfS 





spectabilis . . . 



2 





speciosa . . . 



2 





Alsophila radens .... 



i\ 





aculeata .... 



2 





villosa . . . . 



2 





Blechnum Orientale . . . 



1 





Hypoderris Brownii . . . 



2 





Aspidium Sieboldti . . . 



1 





Gymnograrnrne monstrosa . 



2 





luteo-alba 



2 





Son tiefer 3eitf*rift eifiljetncn alle 14 Soge jivei *ogen in Dnurto ; wo cS jur mefereten iBeii'tiinMifljfeit l>eä 2erte§ erünficrlirt) ift, tollen Jhipfer nno $oIjfcI)nitte beigeßeben 

 werten. — Der ^rei« tcä Siilirganjä ifl 5 Shlr., mit 12 iauminirien 'Jllitiltnngcii 6 Sijlr. — Silk Sudj&dnMungen, 3ciliinjjä-(SfPcbittoncn unt iJJoftämter nehmen ©eftcOunaw 

 auf tiefe RttfTttyJfjt an. 



Sictlag ter 9cauct'id)cn Siic^bonblung. 33 er Ii u. 3)rucf ber 9caud'fd)en Sucfebrucfcret. 



hierbei: 1) ^ic iUuminivte $8eila$e 8. ( s )3?onat Sluguft) für bie Abonnenten ber iduftrirten 2bt«^ 

 gäbe ber 2(Ugem. ©artenjeitung : Orchis pyramidalis (f. barüber oben). 



2) Saö S>crjet^nt^ bev i&aavlemcv $8hiiiieit$n>te&eln von @vnfl SSenatt) in (Srftirt. 



3) ^irtc^tvag jum «^»aii^toei^etdiiitffe öpu 3. ^. £>hUnbvtff SS &vlync in fgambuvq. 



