mau fid; aud? Dal;in, für Dad iiäcfyfte Sdjt Die Pflaumen uub 

 fttff$tn, atfl bie wid)tigften Steiiwbftfrüd;te folgen ju (aj* 

 fcn. £er SSotjtyenbe Ij>cbt befouDerö I;ervor, wie bod; aud) 

 namcmUl; Die ivfd?e eine fe$r bant&at tragenbe Srudd fei, 

 wenn »an nu< M« rechte Sorte $ur Sfttyftonjung unif)lc. 

 ißcifpiclSwcife füf>vtc berfelbe an, bafi In feiner {Semeinfee 

 ($Ot0$agen) niedrere fleine ©artenbcfiljer in tiefem ^>of>v 

 12 Sfyaler pt. Stamm (Srtrag gehabt fyätlen, von ter wei; 

 fjen fpauifd)cu £norpelfirfd;e, tie jtdj befonberö jum 9Jiarft* 

 verlauf eigne. 



^)crr Suuftgärtncr ©anfeb/ow in SjHgitfc fyatte fet« 

 lierfeitfl bie ^Beantwortung tiefer grtfge jum ©egenftanb 

 einer fd)riftlid)en Slrbcit gemacht , ebenfo fyatte aud; ^>err 

 grauj in (Sarlöburg ein Ukr$eid)uit3 beteiligen XafeU 

 uub Sirtl;fd;aft$obftc3 aufgcftcltt, weld)ec) ftd) nad) feinen 

 (Srfalmmgen am vortl;cill)afteftcu 511m ?lnbau eignet, beite 

 Slrbeitcu fotten tem 3al)rc$bcrid)t einverleibt werben. 

 (Scölup folgr.) 



3Setnftrtnft)ctt auf 29lal<*8<*. 



9i*ad)rid)teu au3 Malaga jufolge ift ber 2Beiiu9)M;U 

 tf;au (Vinte Mildew) wietcr erfer/ienen. Sm 3af;re 1853 

 griff er ten 5Öht8fateHer, ober 9vcftnen* Stauten, in folcfycr 

 2luöbcl;uuug an, bajj einer ber Dortigen großen 3üd)ter, wcU 

 d)er fonft jäfyrlid) 20000 Giften auf ten englifd)en ätfarft 

 fd/idt, in jenem 3af;re nur 14000 fyinfenbcu fonnte. 3m 

 3al)re 1854 verlief ber 9)M;ltf)au ben ÜÜcugfatcllcr uub 

 griff bie anbereu Trauben an; gegenwärtig ift er jeboefy auf 

 ten SJiuefatellcr wieDer surütfgeferjrt uub f>at gleichfalls auri) 

 bie anberen Sorten ergriffen. 5Dcerfwürbig Dabei ift, Da|3 

 Diejenigen !Iraubenbüfd)el, welche bie (Srbe berühren, coli 

 ter 5?'ranf[)cit vcrfd)out uub nur Diejenigen tavon befallen 

 finb, welche au ben leeren Dieben fingen ; eö [)aben bafyer 

 bie Spalier *2öeinftöde am meifteu gelitten. (Sine jweite 

 merf würbige Grfd)cinuug ift, baß ber 9Jfef)ltl;au jeljt bie 

 Sraubcn crfafjt uub bie SMättcr gefunb läßt, wogegen er 

 fiüt)er jnerft bie SMättcr uub fpäter bie Sraubeu ergriff. 



(Gard Chronicle No. 32. p. 532.) 



T c t r a t h c' c a c r i c o i d e s Hört. 

 (.£ierju tie iltuftriric Srilcige 9ir. 11.) 



Xiefe uieblicfyc Sierpftaiije, jur natürlichen ^amitie ber 

 Tremandreae Jl. Hr. getyßrenfe, wirb in bem von üouiö 

 Sßan ^out te'fd)en ®ort«n«Stabli|fement in @mt fultivht. 

 SBir bcfcfyränfcu und vorläufig nur barauf, bie 2lbbilbung 

 tiefer 2lrt luer beizulegen, ba und jebwcDe ycadnict;t Darüber 

 feljlt uub wal;rfd;cinlid/ in einem ber näcbften l^efte ber 

 Flore dos serrcs et dos jardins de l'Europe beigegeben 

 wirb. 



2)ie Tetratlicca-Slrtcn finb in 9?eu*.£wllanb ehdjeimifcf), 

 uub eine ganje ÜÄenge befanut; wir fultiviren inbeffen nur 

 T. hirsuta Lindl. (Tremandra Hügelii IJor/.), vcrticil- 

 lata Faxt. Mag. of Bot. XII. \). 171. c. tab. lieber 

 tie^ultur ber beiben l)ier erwähnten §lrtcn verweifen wir 

 auf Die 5Ulg. ©artenj. Xlll. p. 40. uub XIV. p. 382. 

 2luf biefe SBeife wirb wo()l aud; T. crieoides 511 $e|an# 

 Dein fein. D — 0. 



G y 11 e r i u m ä r g c n t e u 111. 



2)ieö in neuerer %tit berühmt geworbene ^ampae* 

 @raä, blüljt gegenwärtig (2lnf. 9iov.) in bem l;iefigen pfiaiu 

 jenreidjen (Marten De£ J^errn Sientier (SD. «£>aenel jum civ 

 [ten 9Äat in ©erlin. Sie ^ftan^e ift jwet %\l)x alt, ftel;t 

 im freien SanDe, befd)reibt mit feinen leichten 33lattl;almcn 

 einen Äreiö von circa 28', l)at eine ^)öl)e von 6' uub ge* 

 wäl;rt einen überauö fernen Slnblid. gür ^arf* uub 

 ©artenanlagcn, wo mogltd; auf fanften Slnl;öl;en frei ftcljenb, 

 Dürfte c§ einen fef;r großartigen Grfeft l;crvor bringen, t>od> 

 Darf co nie an gcud}ti gleit lUangd leiben. — 2)ie 

 s 43flauje ift für unfere 2ßiuter nid}t fo empftnblid»al3 man 

 meint, jebod; verlangt fie Sdju^ uub eine trorfue ^ebeefung. 

 3n einem l}icfigen ©arten ftanb baö Gyncrium mehrere 

 Monate abwecbfelnb unter Söaffer uub (SiS, crl)ielt fict> le* 

 benb, uub I;at ftd) wäl)rcnb Der Sommer? uub ^erbftjeit ju 

 einer ftattlicr/cn ^fltittje auögebilbet*). 2)ie sperren Su* 

 combc, s 4>i»ec uub (Somp., SBeftt^er ber (Sreter 9airfer^ 

 (^)anDelögärtnerei) bieten Daö tyam paö*©raö in blül)en* 

 Dem 3"fifl«be ju folgeuDen greifen an : ein (Sremplar mit 

 2 93lütl)enfd)aften 21 Sl)., ein (Sremplar mit 1 33lütf;en 5 

 fdjaft 10 Sl). 6 $en., ein (Sremplar, weld;c§ im folgenDen 

 3al;re blül;t 7 Sl). 6 $e*. D—o. 



*) Ucbcr Gynerium iHüg. ©ortens. XXI. p. G;3, XXII. p. 142 u. 

 290. 



9)QH biefu 3 tn i ( t n " t cn'rt'cincu aUt 14 Sii((c »u>ci iPoiicii in Cmuto ; n'o c? jnr mehreren Üen'rAnWidifeit tti Seriem trfotCerltd) ift, Collen ftuvfei nnc 4>cUfdinirte beiiie.ieben 

 Uttbfn. — Ter l'teiS ce» 3ttW9dR83 ill 5 21)'r., mit 12 illituur.u ich Sll'l'iirnnücii (i Jblr. — Slllc !tHid)luncliini(en, 3eitiaif|ö--(5:rDeDittoiicn miD i'Di'iimcr nehmen SJcitclMiijjcii 

 auf tiefe 3tttfrl)rift au. 



akrlacj ^cr Sbiucf'fcbtn ^iidjbanMiiiig. Berlin. Xrinf ber Ütaucf'ifbcn ^uctifriicfcrei. 



hierbei: ^tc tüumtnt rtc SSeüa^e 5£t\ II. (9Jionat November) für bie 2lbonncuten ber illuftrirtenSluö- 

 gäbe ber §lllgcm. ©artenjcitung : Tctrathcca crieoides Hort. (f. Darüber oben). 



