392 



2. Leina ire Illustration horticole Vol. II. Livr. 8. 



(Saf. 64.) 



1 . v pripcdii u in p u b e s c e n s Wt'lld. 

 2. Cypripedium pubescens minus. 



(Gviiamlria Diandria. Orcliidcae.) 



93ercitö im 3al)re 1790 würbe Cypripedium pubes- 

 cens in Die curopäifc^eu ©arten auö 9torbamerifa jü* 

 evfl eingeführt, unb bie (5infür)rung oft wicbcrl)olt, aber bic 

 $ßänje ging wegen ber f^lec^teii uuD unangemeffenen 93c* 

 luiublung faß in alten ©inten beet) wieber öerloten. $erm 

 äSerfdjaffclt ift eö auf eine ganj einfache Sßeife geglürft, 

 fie ju erholten, eben fo aud) bie Qiarictät, welche gleichfalls 

 in SJnterifa wilD wäd)ft; beibe haben (eit mehreren 3af)icu 

 im grül)ling reichlich, in 23lütlje geftanben unb il)re Sta* 

 men ftnb nicht allein fefyr fc^ön, (onberu haben auch einen 

 angenehmen ©erud). Sitte beibe ftnb ganj unb gar weich* 

 Kiarig, wcißln1>l)ellgrün, mehrere guß l)ocb, mit aufrechtem, 

 l)in* unb hergebogenen, 5 — 6 große Blätter tragenben Stetu 

 gel. Sie an ber S3aftö fcheiDenartig.-anftfjcnben Stattet ftnb 

 [anjettfötmlg, futj jngefpi^t, weich, 9 — 10 rippig, etwa« 

 wellig unb fef)r fein gewimpert. 2)er grud)tfnoten tragenbe 

 23lumenftiel ift waljeiufpinbclförmig, gerippt, unb trägt an 

 Der 9ßaftö eine große blattartige 9Braftee, welche aber boa) 

 fleiner ift alö bie Stengelblätter. 2>ie öicr 23lütf)cnf;ütleiu 

 blattet ftel;en einanber freujweife gegenüber, baö obere unb 

 DaS untere berfelben ftnb fetjr groß, eitttnbHaVjettformig, 

 jugefpifct, uacl) innen gefrümmt, ftebenrippig, bie auDere bei* 

 ben ftnb öiel länger, linienförmig, 2 — 3 mal um fiel) felbft 

 gebreljt, herabgeneigt, breirippig, an ber 93aftö bärtig, alle 

 oliöcngrün, bei ber ÜBarietät inbeß bunfclbraunrotl). Sie 

 Äroneulippe ift golbgelb, langlid)>facfforinig , au ber 93aftö 

 faft geöl)it unb fein' f>aarig , am Staube abgerunbet unb 

 wellig, an ber SÄün&ürig rotl) gefäumt, unb befonberö auf 

 fem mittleren unfruchtbaren Staubgcfäßanf)ängfel rotl) punf» 

 tirt. Tie Varietät r)at nur Jjalb fo große SBlumen, bei be* 

 neu aber bie garben öiel lebhafter ftnb. — 3m 93erfcr)af* 



felt'fd)en (Stabliffemcnt werben Die Stl)i$ome biefer beibeu 

 ^flanjen, eben fo wie bie öon 0. caudidum, in einem 

 leichten, halb fanbigen unb l)alb fompaften (£eiDeerbe 

 ober nicht burchgeftebte £oljerbe, locfere ober angefchwemmte 

 (gebe, verwitterten Stafen u. f. w.) 93oben fultimrt, mit Der 

 einfachen 93orftd)t, biefelben im SBinter mit einer Sage von 

 93lättern ju bebeefen, bamit ber groft nicht einbringen faun. 

 Um fte ju öermel)ren, werben fie alle 2—3 3al)re getrennt, 

 unb Die jungen Statten abgenommen; bei biefer Operation 

 hat man fid) jit l)üten, bie iBurjelfafern jn üerlefcem t&ox 

 beginn ber Vegetation fe&e man fie in fr-ifcfjen 93oben, 

 unb naef) bem 93lüf)cn, im 3nni, öerminbere man bie £Se* 

 Wäffetung, unb ftelle fte etibltcf? biö jum nächften grül)jal>r 

 ganj ein. 



(Saf. 65.) 



Azalea: Eulalie Van Geert. 



Siefen fd)öue Stobobenbrou, ober nach ber gebrauch* 

 liehen ©ärtnerfpradje biefe fchöne 21 jalee, wurDe öom ^>errn 

 8. Van ©eert in ©ent auö Samen gebogen, welcher 

 fie im nächftent grül;ling in ben Raubet ju bringen gebeult. 

 S)ie 93lätter ftnb umgefef)rt*eirunb, etmaö fradjelfpi^ig, Dicht* 

 ftehenD unb bttnfelgrütt, beiberfeitö mit braunen paaren 

 befe£t, am dlanbe fein geferbt. 3)ie fel)r großen 23lumen 

 ftnb glotferiftrtdjterförmig, fteifchig, berb, ganj Ui)l unb nur 

 am Staube gewimpert'gefranjt; Die Siöl)re ift fiinfecfig, ro* 

 fenrotl), ber übrige %l)eil Der 93lumenfrone ift weiß^rofeu* 

 rotl), bie Drei Sappen öon Der 93aftö bis jur SJtitte einen 

 Dunfeler rofenrot|en gierten, Der mit noch Duufelereu tytint* 

 ten gegiert ift. 2)ie 5 — 8 Staubgefäße ftnb Dimfel rofen* 

 rotl;, eben fo auch ber öiel längere ©riffel. 



CXaf. 66.) 



lUiododendron (hybridum) Madame Wagner. 



3m Verfchaffelt'fcheu (Stabliffement würbe biefeö 

 St 1)0 D obenbron auö Samen öon Rh. caucasicum gejo? 

 gen, welcheö mit öerfdjiiebcnen unbefannten ^briben befrud)* 

 tet werben war. Saffelbe bilbet einen fal)len, ganj grünen 

 93ufch, gefrönt mit einem bolDenartigen auö jal)lreid)en 

 93lumen gebilbeten Strauß. S)ie 33lumen ftnb glodenformig, 

 weißn-ofenrotl), ungeflecft, am SianDe mit bunfel rofenrotl)er 

 (Sinfaffung; Die Sappen ber 93lumenfrone gel)en fet)r tief, 

 ftnb abgerunbet, wellenförmig unb gefaltet. 3)iefeö 9ir)obo> 

 benbron ift fo hart, baß eö ber (Sinwirfttng beö Söintcrö 

 in freier Stift ertragen l)at. Saffelbe würbe ju (Streit ber 

 ©attin beö ^anbclögärtuerö SBagner in Siiga genannt. 



SJon Mcicr 3tuf*ntt cridicincii nüc 14 Sage jinci ÜOfjtfi in Duatto; xvo H jiir mebrcrdi Bttftäiftliifctpi' Sortre etfctSerli* ift; follcn .nupfer mip Jpotjfijnitte bciflCjicbcii 

 u'crtcn. — 35er SPtti« fei Jabrganfl« iftSShlr., mit 12 illumimrten ütMIbungen (i Xblr. - 2l(lc SSufftfcantilungen, 3eitiiiiflä.(ä-rpeDitiüiten imD ißoftämer nehmen aScitcfluagcu 

 auf tiefe 3eitfd)ttft an. 



Verlag ber gcaurf'fcbeit SucMattMiniö. 



35 er Im. 



Xrurf ber gcaucf'fcfecn sBiictjbruefcrei. 



