47 



stehet, anstatt des Griffels, eine kreiselförinige fleischige Drüse hat, auf welcher drey Narben ste- 

 hen, und in eine rundliche Steinfrucht erwächst, die eine etwas flache ]Nuss enthält. 



Tabula 1^5 und 174« 



Gemeiner Schneeball, ß. Rosenschneeball. 

 Vihurnum Opulus. — V. roseum. 

 Marsh Fibuvnum. — Snowball Vihurnum, 

 Ohler de hois. — Ohler sterile. 



Er wächst an feuchten Orten fast in ganz Europa, ist selbst in Sibirien einheimisch, wo nach 

 Pallas im südlicheren Thcile auch der Rosenschneeball hier und da vorkommt. Er wird in einem 

 feuchten guten Boden 12 bis i5 Fuss hoch, in trockenen steinigen Gründen bleibt er nur ein 3 bis 

 4 Fuss hoher Strauch. 



Die Blumen erscheinen im May an den Spitzen der diessjährigen Triebe in einer grossen 

 vielblumigen und flachen Afterdolde, an deren Rand grosse geschlechtlose, i}i der Mitte aber 

 kleine fruchtbare Zwitterblumen stehen, aufweiche eyrunde Früchte folgen, die im Herbste rei- 

 fen, dann schön hellroth sind, und in einem schleimigen Marke nur einen plattgedrückten Samen 

 enthalten. Die vielen reifen Früchte geben diesem Strauche ein schönes Ansehen, wodurch er in 

 Gärten, unter denen im 2. Bande pag. 33 angemerkten Gewächsen einen Platz verdient. Dagegen 

 der Rosenschneeball mit seinen vielen grossen weissen geschlechtlosen Blumen, die in einer fast 

 kugelförmigen Afterdolde stehen, eine ausgezeichnete Zierdepflanze für Frühlingsparthieu der 

 Gärten ist. 



Blätter , Knospen und Zweige stehen , wie bey allen Schneeballarten , gegen einander über ; 

 an den Blattstielen stehen Drüsen, und die Blätter sind unten mit kurzen feinen Haaren dicht be- 

 setzt. Die grösseren Blüthenknospen stehen an den Seiten der vorjährigen Zweige, und haben wie 

 die kleineren Holzknospen von aussen rothe glatte Schuppen. Die Zweige sind gestreift, haben 

 eine lichtbraune Rinde, die am älteren Holze etwas grau wird. 



Der gemeine Schneeball wird durch den im Herbste gesäeten Samen, und durch Wurzel- 

 sprossen leicht vermehret; der Rosenschneeball aber kann, so wie die Abarten mit gescheckten 

 Blättern , nur durch Ableger fortgepflanzet werden. 



Tabula 175. 



Wolliger Schneeball. 

 Vlhariuim Lantana. 

 Common JVajfarlng-tree. 

 Vlorne ordlnalre. 



Ein im gemässigten Europa an Hecken und in Vorhölzern gewöhnlicher Strauch , der auch in 

 der Krim, und auf den Voralpen des Kaukasus gemein ist. In einem guten Boden wird er bis lo 

 Fuss hoch, meistens bleibt er nur ein 3 bis 6 Fuss hoher Strauch. 



Die Blumen erscheinen Endes May, an der Spitze der vorjährigen Zweige, in einer vielblu- 

 migen Afterdolde, und die darauffolgenden Früchte sind länglichrund, flachgedrückt, erst gelb, 

 dann roth , und später im Herbste schwarz. 



M 2 



