No. 7. 



Mitteilungen der Deutschen Dendrologischen Gesellschaft. 



27 



In den dendrologischen Mitteilungen i8g6 Seite 63 wies ich schon auf die 

 grofse Ähnlichkeit der Zapfen vom Pseudotsuga japonica Shirasawa, der 

 japanischen Douglastanne, mit denen von P. Douglasii glauca der kleinzapfigen, 

 blaubenadelten Form aus Colorado hin. 



Mit einem Schreiben vom 12. Dezember 1897 sandte mir darauf Herr Gaeta 

 in Florenz aus seiner reichen, schon öfter genannten Coniferensammlung in 

 Moncioni am Fufse der Apenninen Zapfen von Pseudotsuga Douglasii 

 glauca aus Colorado, welche die Eigentümlichkeiten zeigen, dafs die dreispitzigen 

 Bracteen alle aufwärts zurückgeschlagen sind, was bei der typischen, grofs- 

 zapfigen, meist grünbelaubten, schnellwüchsigeren Douglastanne aus Kalifornien nicht 

 der Fall ist. 



Dadurch wird die Colorado-Form der Douglastanne der japanischen 

 noch ähnlicher, die gerade dies Merkmal auszeichnet, neben anderen geringfügigen 

 Unterschieden. 



Im I. Heft 1898 VII. Jahrg. Seite 53 der Forstl. wissenschaftlichen Zeitschrift 

 teilt dann Freiherr von Tubeuf ganz den gleichen Umstand mit und bildet einen 

 der Zapfen ab, die an Bäumen amerikanischen Ursprungs in der Gärtnerei von 

 Ansorge in Klein- Flottbeck bei Hamburg gewachsen sind. Sie sind dunkel violett- 

 braun, haben aufwärts zurückgekrümmte Deckschuppen und hängen an langen, ge- 

 krümmten Stielen, die Nadeln sind derb, bläulich, an der Spitze zwar nicht gekerbt 

 (wie bei der japanischen) aber abgerundet. Sehr richtig fügt Freiherr von Tubeuf 

 hinzu: ,,Da die Nadelform bei allen Abietineen sehr variabel ist und z. B. in der 

 zapfentragenden Krone alter Bäume in der Form stets vollkommen abweichen von 

 jenen an tieferen, besonders beschatteten Ästen, ist die Nadelform an sich nicht wohl 

 als systematisches Merkmal zu verwenden." 



Jedenfalls ist damit die nahe Verwandtschaft der japanischen Douglas- 

 tanne mit der blaugrünen westamerikanischen Schwester dargethan, welche ihr, ab- 

 gesehen von der Ähnlichkeit der einzelnen Teile, auch in der Höhe, welche die 

 Bäume erreichen, am nächsten kommt. 



Während ich dies niederschreibe, trifft eine Mustersendung aus Tokio ein 

 von unserem Mitgliede Herrn Dr. Marcus, welcher zur Zeit in Japan weilt. Die- 

 selbe enthält aufser einem gut erhaltenen Zapfen von Pinns koraiensis S. et Z. mit 

 reifen Samen, auch drei Zapfen von Pseudotsuga japonica nebst einigen 

 kleinen Zweigen, Nadeln und einer kleinen Portion Samen, welche hoffentlich 

 keimftthig sind, so dafs deren sofortige Aussaat uns die Einführung dieses interessanten 

 Baumes ermöglichen wird. 



Diese so sehr dankenswerte Sendung erlaubt nun, im Anschlufs an die in den 

 dendrologischen Mitteilungen 1896 gegebene genaue Originalbeschreibung der 

 Pseudotsuga japonica, das Material hier genau zu erläutern und mit dem des 

 amerikanischen Baumes zu vergleichen. 



Schon ein flüchtiger Blick genügt, um die unzweifelhafte Zugehörigkeit zur 

 Douglastanne zu erkennen. Die Triebe sind hellbraun glatt, die Knospen länglich- 

 spitz, glänzend - braun beschuppt. Die Blätter schmal lineal, 10 bis 20 mm lang, 

 I bis mm breit, eingetrocknet ziemlich tief gerinnt, an den Spitzen meist ge- 



kerbt, selbst an Fruchtzweigen, öfter auch nur ganz schwach gekerbt, vereinzelt ab- 

 gerundet, unterseits mit zwei weifsen Spaltöffnungslinien. Den Blättern sind reich- 

 lich hellgelbe, bernsteinartige Harzklümpchen beigemischt. 



Die Zapfen sind rundlicher als die des amerikanischen Baumes, dunkelbraun 

 mit sehr festen, muschelf örmigen, ganzrandigen, weitklaffenden Schuppen, auf- 

 gesprungen sind sie 4 bis 4 1/2 cm lang, 3 cm breit, die dreispitzigen Bracteen sind 

 alle, soweit sie auf dem Transport erhalten sind, über die Schuppen zurückgeschlagen. 



Die Zapfen von Ps. Douglasii glauca, die Herr Gaeta sandte, sind länglicher, 



