'35 



theile mangeln, an weiche diefer Straöch in feinem natürlichen Standorte gewölini, und dadurch 

 Saamen zu tragen fähig ift, der in hartfchaaligten aufgeblafenen kurzen Hüllen eingelchloflen liegt, 

 die im Herbfle zeitigen und bis zum Friihlinge am Strauche hangen bleiben. 



Mit den Blumen kommen zugleich drey ungleich lange Blattitiele hervor, deren jeder am En- 

 de zvvey langlicht eyrunde Blättchen trägt, die am obern Rande eine fleife Spitze haben und fo 

 wie die fünfzähnige Blumendecke , die jungen Triebe und die Blatt- und Bliithenßiele mit feinem 

 Filze bedecket find : daher der Strauch aufser der Bliithezeit, ein trauriges Anfehen und die Farbe 

 des Hippophae Rhamnoides , und des ELeagnns hat. 



Die Zweige, die theils am äufserfieB Endl; derÄfte, theils an den Seiten derfelben hervor- 

 fproITen, find mit wechfdsweife fi^ehenden Blättern befetzi , die aus vier kurz gedielten, wellen- 

 förmig gebogenen länglicht eyrunden Blättchen zufammengefetzet find, und welche nur an ihret 

 untern Fläche ein feiner Filz bekleidet; fie flehen an einem gemeinfchaftlichen Blattfiiele gegen 

 einander über, der fich mit einem Iteifen Stachel endiget, und am Gmnde zwey Nebenblättchen 

 hat, die nachher zu fleifen Stacheln aiaswachfen. Die Zweige werden dädurch dreyfiachlicht, be- 

 halten diefe Gettalt auch im entlaubten Zuftande und dienen daher als richtige Unterlicheidungs- 

 zeichen , wodurch fich diefe Art von allen übrigen im Winter kennbar macht. An den fchwächern 

 Zweigen, die im folgenden Jahre Blumen tragen, find die Nebenblättchen kurz und zart, aber fteif 

 genug, dafs fie als Stacheln angefehen werden können. 



Die Seltenheit des Saamens erfchweret die natürliche Vermehrung , daher diefelbe durch 

 das Pfropfen auf Stämmen der Robinia Caragana ^ und durch das Ablegen erzwungen werden mufs; 

 hat man aber Sträuche, die aus dem Saamen, oder aus Ablegern erzogen find, fo kann er auch 

 durch Wurzelfpröfslinge fortgepflanzet werden, wenn man den Strauch ordentlich ausgräbt, und 

 die in der Erde gebliebenen Seitenwurzeln ein wenig entblöfst. Der ausgegrabene Strauch kann 

 zur nochmahligen Vermehrung an einen andern Platz gepflanzet werden. 



Als ein noch feltner Strauch der unter gleich günfligen Umfiänden zur Gröfse der Rob. Fru- 

 tefcens gelangt, in der Schnellwüchfigkeit aber diefell>e übertrifft , kann er in Pflanzungen zur Ver- 

 mehrung der Abwechslung benutzet werden. Er fordert einen befchatteten Standort, zwifchen 

 Alpengewächfen oder lolchen Sträuchen , die wie die Kalmien , Azaleen , und Magnolien eine 

 wefiliche gefchützte Lage lieben. 



Die, in der vom Herrn von Burgsdorf 1787 herausgegebenen vortrefflichen Anleitung etc. un- 

 ter Nro. 489 angezeigte, bey uns Saamen tragende Robin., ift die hier nachfolgende Art und nicht 

 die Robinia Halodendron y welche weder im Europäifchen Rufslande, nach irgendwo in Deutfch- 

 land Saamen bringt. 



Tabula 36. 



Der fiachlichte Schotendorn, 



Robinia fpinofa Linn. Rob. ferox Patl. 



The thorned falfe Acacia. 



Faux Acacia cpineux. 



Er ift der einzige, unter denen aus Sibirien ahftammendea Schotendornen, der einen thonichten 

 und feuchten Grund liebt. Er wächlt häufig in dem thon- und faltzreichen Thale an der Wellfeitc 



I 2 



