«Sonnabenb, ben 5. Sanuar 1856. 



(Eine ßtit)^xift 

 fnt ©duhtetei unb düe bantit in ^&e^ief^un(^ flehende SStffcitfd^öft^n» 



3n 33erbinbung mit ben tüc^)tigften ©ärtnern uitb Sotanitern beS 3iu unb Shtölanbeä 



herausgegeben ootti 



iD.r. Jrtflirkli Otto Dr. :Hlbfrt IDktrtcl). 



^n\)alt: lieber bie neul)olIäni>i|'cl)en Sailopctoleen. — Scfucf) einiget ©ürtncreicn. iSom .Oernt '^r. Socbel. — ®efci)ic|)ilt(J)e 3?ocf)= 

 richten über tie (giiifülinuig üerfcljict'ener für bie ©artcnfiinft unb ben 'SldEerbau luihlic^er ^flanjcn in SoSfonn. — 5(bgebi[bctc 

 ^fliinjcn. — lieber bie 5ffieinfraiiff)cit in ^Portugal. — Sitbbaberei ber ?Utcn für bic 9?cfen. 



9ln baö geehrte ^iiWtfüm. 



ß6 l)nt bie SluSgabe mit iüuminirtcn 2IbM(bungen eine fo rege ^^fjeiina^me gefunben, ba^ wir bie 2(ffgemeiiie 

 ©cirfenjeitung au(^) in bicfem 3a{)re in jwei ticrfd)iebcne 5luggabcn werben erfc^einen laffen, nctmlicf): 



1) in einer Sluögabe mit monat(ic^) einer, alfo iä^rlic^ äwolf [anber iüuminirten 2lbbilbnngen, für ben ^reiö 

 von 6 X^lxn. bcr 3a^rgang unb 



2) eine 2lu6gnbe, o^m biefe 2lbbi(buugen für ben *ßreiS »on 5 !l!()(rn. 



3ßir bitten bal;er ge'^orfamft, rec^t batb beftimmen, wer bie jäJ)r(ic^) mit 12 iCfuminirten 2lbbi(bungen üerfefjene 

 2lu6gabe ä 6 Zl)[x., unb wer bie bigl)erige SluSgabe üf)ne biefe Slbbiibungcn a 5 üf^lr. wünfdjt. 



©c^Iieflic^i bemerfen wir für bie geehrten Slbne^mer bef 3fitii"G f"-'^ ^'^^ tseifloffene Saljr 1S55 nod), bap wir 

 fo weit bcr 23orratl) reidjt, illuminirte 2lbbi(bungen für ben $rciö i>on 1 Xßlr. abgeben fönnen, wenn Semanb geneigt 

 Ware ben «orjäf)rigen 3al)rgang bamit ju foin^iettiren. 



^Berlin, ben 31. 3)ecember 1855. 91aurffrf)e 33ltC^^;an^^U^g. 



