54 



geneigt; bic 9?abelHatter fte'^en in biegten 53iifd)eln itnb finb 

 linicnförinig. !£ie nuinnliri;en ^äl^(l)en finb länglid)4ualjeus 

 förmig, mit faft »ieiectig 'ficiöiunben, genagelten Slnt^eien, 

 einem fliidgenngt ge3ä()ntcn ifonneftit»um unb erweitertem 

 9?agel. 3Die »ueiblid^en iia^d;cn finb mifred)t, njaljenförmig, 

 ftnmpf, I;aben pfn>^"ifnförmige, »erlängcvte, ^urürfgefd^lagene, 

 flbiuärtö badjjiegelavtigc 33ratteen, bie breimal langer ftnb 

 alö bic frcidrunben »ertieften Sd)uppen. 2)er reife ßapfen 

 ift 4 — 5 "^lAX lang, walzenförmig, ftumpf; bie ©rafteen 

 bleibenb unb jiemlid; fparrig. 5)ie Samen länglid;, »icl 

 fürjer alö ber länglid)e glügel. 3)aö ^olj ift weid), iveip, 

 nnb fd}eint für ben öfononüfdjen ©ebraud} feinen 9?u(^en 

 ju Ijaben. Siefer neue \?crd}enbaum fd;eint, wie bie folgen? 

 ben Erfahrungen beweifen, für imfere Jlulturcn gaug l)art ju 

 fein. Sic Snbivibucn, wcld)e im i?ew*®arten ftel}en, ftnb 

 au3 ©amen gejogen, wcldjer von 13000 gup I)od) wad)fem 

 ben Gremplarcn gefammclt war, imi) I)aben in freiem Sanbc, 

 o^ne ben gcringften ®d)u$, ben l^arten SBinter i>on 1854 

 biä 1855 ertragen; ein iungcS Snbiöibuum, im ©tabliffement 

 53erfd)affelt ertrug benfclbcn fdjwercn SSinter oI)ne 2lnfed)* 

 tung, obglcid) bie SSinter auf bem kontinente »iel I)arter 

 alö in (ingtanb ftnb. Sie auögewad;fenen Saume mad;en 

 einen malerifd;en (Sffeft, (wie eine beigegebene 3cid)nimg 

 »on biefen Scrdjenbaumcn an il)ren natürlid)cn ©tanbort 

 jeigt), unb werben ftd) auf 2(nl)öl}en ober äiemtid) trorfen 

 gelegenen ©teilen gut auöneljmen. 



(Saf. 75.) 

 Azaleae horten ses. 



[Variet, et hybrid.] 



2luf ber genannten S^afel ftnbcn wir 16 öerfd}tebene 

 2ljaleen-58lumen abgebilDet (burel; mannigfaltige ^ reujungen 

 öon A. pontica, calendulaceae, viscosa, sinensis etc. ent? 

 ftanben), leiber ol)ne crflarenbem %txi, weöl)alb wir ^ier 

 9iamen unb garbc nad) ben Slbbilbungen geben wollen, ba 

 fie wirflid) alle fdjön ftnb. 



1) Azalea Duc d'Ursel, 25lumen gelblic{)4cl)mu§ign-oth, 

 mit einem gelben Statte. 



2) A. rubra spleudidissima. Sie Slumcn ftnb fef)r 

 grop, fd)mu^ign-otl), baö eine Sßlumcnblatt gelb. 



3) A. rosea formosissima. ÜJtit fleinen fel)r jart ro> 

 fenrotl)en SBlumen, baö eine Blumenblatt orangegelb. 



4j A. honncur de la Belgique. Sic ganje Slumc ifi 

 bunfel4d)arlad)rotl), nur baö eine Statt ift etwaö 

 gelter. 



5) A. rosea rotundiflora. Slumen grop, fd)mu0ig«ro* 

 fenrotl), ein Slatt gelb^-orange. 



6) A. Eugeuie. Slumen etwaö fleiner unb ein wenig 

 reiner. 



7) A. Neron. 2ebl)aft fd)arlad)rotl)e Slumen, mit einem 

 abgeblaßten Slumenblatt. 



8) A. rosea lineata. Slumen fletn, rofcnrotl), baö eine 

 Slumenblatt orangegelb itnb rofenrotl). 



9) A. Beaute be Flandre. Slumen bunfel^farmoiftm 

 rotf), mit einem orangen Slumenblatt. 



10) A. delicata uova. @anj bla|jrott)e Slumen mit einer 

 Seiniif(^iung t)on @elb, baö eine Statt ganj gelb. 



11) A. Richardii. 3icmlid) gropc, gart rofenrotl)c Slu? 

 men, mit einem in ber SOJitte gclb^orangen Statte. 



12) A. nobilis. Slumen flein, rofenrotl), mit einer Sei* 

 mtfd)ung »on (Selb. 



13) A. miniata floribunda. @ef)r fleine, bunfclirofem 

 rott)c Slumen. 



14) A. maguifica albicans. Sie gelblid)=weifen Slumen 

 f)aben eine orange^geftreiftc 9töl)re, unb baö eine Statt 

 ift in ber 9)?itte gelb. 



15) A. atrorubens nova. @rope purpurrotl)e Slumen, 

 mit einem bunfel-orangcn Statte. 



16) A. Baron Gl. Pyche. ©anj I)eU orangengclb. 



(Xaf. 77.) 



Rose panacliee d'orle'ans. 



[Rosa hybrida perpetualis.] 



Siefe fd)öne panad}irte Siofe ift eine ber eleganteften 

 buntfe^erfigcn unb erinnert an bie glammcn^S^elfen. Sie* 

 fclbe würbe »om ^errn Sauveffe, Saumfd)ulengdrtner, 

 in Drleanö in ben Raubet gcbracl)t. Sic Slumen ftnb grop, 

 weip rofenrot^, mit bunfleren breiten Sinben gegiert. 



(5;af. 78). 



Clematis campaniflora Brotero. 



(Polyandria Moiiogynia. Ranunctilaceae.) 



(Sine rec^t f)übfd)c ©(^lingpflanje fürö freie Sanb, wefc^e 

 aud) wo^l nod) im f)ieftgen botanifdjen ©arten fulttöirt wirb. 

 Siefelbe ift in Portugal einf)eimtfd). Sic ganje ^flanje, 



