117 



aufgeführten (Srbmifc^unjen, fo beftnbet |t(^) unter SlÜen faft 

 T gcw6[)nlic^er ©arten* ober SBtcfenerbe, mit einem gftnc^en 

 3ufaf5 von 9}?iftbeeterl?e. 2)aö Ic^te 2)rittel bcftcfjt bann 

 au6 @ant) unb .^aiPecrbe ober nnr anö einer »on biefen 

 bciben ©rbartcn, fo baj? man mit gtig unb SJerfct annel)men 

 fann, baf? biefer ^n\a^ nnr jnr Slnflocferung ber anberen 

 beiben iBeftanbtf;ei(c tiorI)anbcn ift. 



^err ^ajjant mifcl)t inbcffen gar feinen Sanb bei 

 nnb fnlti^jirt bennoc^ i^ortrcfflicf). (Sä erfrfjeint mir bal;cr, 

 bap bei ber ^aftecnfnltnr »ief mcl)r barauf anfomrat, bap 

 man bei nieberer 5;eniperatnr einen Ucbcvf(n|3 t»on %ni(i)' 

 ttgfeit abhält, afä bap man baö Slrfannm beö ®ebcif)en3 

 biefer ^^f^allJen in Srbmifct;nngen fni^t. 



!l)er übeniM'egcnb größere üf^eil ber iiaftcen »cvivägt, 

 u>enn man fte ganj trccfcn \)a\t, eine llebcrrointernng im 

 frofifrcicn Diaum. ^ann man bie ^'Vftanjcn im grüf)laf;r 

 nic^t auf ein lauwarmeö 93?iftbeet bringen, fo ^jflanje man 

 fte 9JJitte 93?är3 um; bann werben bie trocfenen Söurjetn 

 fiel) aUniaf)lig bei juneljnienbcr Snftwärme nneber an bie 

 geuc^tigfeit gen)6I)neu unb man wirb nidjt (eic^t grope 

 33erhifte ju beffagen [)aben. SBurjeltinirme ift unb bteibt 

 aber immer noc^ baö fic^erfte ScforberungSmittel ber SSege^ 

 tation ber ^afteen. 



(SnbücJ^ mup id) benn awä) noc^) baranf aufmerffam 

 mad^en, bap ein im vorigen 3al;re tton mir angeftetiter 33er* 

 fnc^) mir bie Ucberjeugung »erfc^iafft l)nt, bap man riel ju 

 ängftlid,^ bagegeu ift, bap fein unüenveftcr S)ünger mit.ben 

 ^afteen in Söerül)rung fomme. 



I)abe »iele meiner ^flanjen mit ftarf verbünnter 

 ^u'^miftjanc^ie mel)vfa(^ begoffen unb feinerlci 9tac^)tf)ei( ba? 

 t>on tierfpürt. Slieine ^flanjen I;aben fro[;lic^ fortvegetirt 

 unb fmb babei gut gebief)en. 



habe felbft ©ämlinge t>on bemfelben 3af)re bamit 

 begoffen, unb nur be6hflll> ^'^^ einiger ^dt bamit aufgc* 

 ^ijrt, weil fid) eine äu ftarfe 2)e(fe »on Si^cbenen auf ber 

 Dberfliicbe beä Sopfcö bübete, welche bem weiteren @ebeif)en 

 ber ^^flänjcben me^r 9fiachtl;eii gebrad^t I)aben würben, alö 

 i^nen auS ber S^fü^rung einer größeren ^l'Jenge »on "^ap 

 Tungöftoff 9htl5en erwacl)fen wäre. So viel ift inbeffen ge* 

 wi^, bn^ biefe Sdmünge, bie »on SRitte September biö 

 iStibe Dftober, oI)ne i[;neu irgenb weld^e bcfonbere (Sorgfalt 

 angebeihen ju (äffen, unbebecft im freien fielen lie^, ttiel 



fräftiger gebieten ftnb a(3 i^rc ©efc^wifter, bie i(^ forgfättig 

 unter ®(aö in einer SDiifcbung t>on \)alb DJiiftbeeterbe unb 

 halb Sanb fultisirt I)abe. 



l)k Wartungen ber 5lraliacccn 



ttttt ilfven ha^tt^e})vti<^en bitten. 



(Sö unterliegt feinem 3^i>c'f>(/ t^^i^ t^ic 21raliaceen mit 

 ju bcn Sieblinggpflanjen unferer ©artenfreunbc gel)i)ren. 

 (Eicf)t mau aber in unfern ©arten bie t>ielcn fel)r I)übfd)eu 

 2lrten mit il^ren SSenennungen, fo ftö§t mau auf eine -lio* 

 mcnflatur, über Welche man ft(^ grö^tentheilö in feinem wif» 

 fenfcl)aftlicf;cn SSerfe 51nffcl;(n^ ücrfchaffen fann, unb mai\ 

 bleibt nicht allein in ^in(icht ber 2[rten, fonberu audj ber 

 ©attungen in Ungewipljeit, benn bap alle biefe »erfchiebeneu 

 gormen nicht ju einer ober jwei ©attungen gehören fönnen, 

 fieht jeber ein, ber au^ nur einige ^flanjenfenntnifj befiel. 

 !l)ie ^errn CDecaiöneunb ^lanchon l)C[bcn ftch be6h<^lt' 

 ein grofjeö 3ßerbicnft baburi^ erworben, bap fte bie in beu 

 ©iirtcn beftnblichcn Slrten einer grünblichen 'Prüfung unter* 

 wovfen, unb bicfelben unter gut rbaraftifirbaren ©attungen 

 gebracht l)aUn, woburch eö nnr möglich ^virb, bie »orhan* 

 benen ^flanjen richtig ju beftimmen. 



!Dic gelehrten >^errcn fagen fehr richtig: „Xiie ^flan^en 

 an6 ber S^ii">li>-' ber Araliaceae Ijabm feit einigen Sahren 

 bie Slufmerffamfeit ber ©artenfreunbe auf ftch gejogen, 

 theilä bnrch bie dlegauj ih'-'^'^ Spracht, theilö burch bie 

 9}iannigfaltigfeit ihreö Slätterwerfö; aber ber gröfte 

 Sheit tfon ihnen ift in unfern ©arten unter irrigen 9ia* 

 men eingeführt, fo bap eö uuä fowohl in wiffenfchaftli* 

 eher alö in fommerjieller .g)iufi(^)t wichtig fehlen, biefelben 

 ju berichtigen." 5)iefelben geben htfr^uf folgenbe ©nthei* 

 hing ber gamilie. 



A r a 1 i a. 



!Der Alaine Aralia ift für biejenigen ftrau^artigen unb 

 frautartigcn 2lrten ber gemiipigten Siegionen ber nörblichen 

 ^emifphare beibehalten worben. '^l)xe SSlätter ftnb jebcr3cit 

 büppclt*5ufammengcfe(^t, fehr feiten gefingert; bie SSlätt^en 

 ftnb h^nit^iitifl/ ff^i^ivf unb unregelnmpig gejahnt. 1)\c ^hv 

 men ftnb poh^gamifch; bie ivelche ftnb fehr beutlid) fünf* 

 sahnig; bie Jfronenblatter ftehen ba($jiegelartig unb bie 

 freien ©riffel üariiren in ber 3*ih' ^""^'^ 2 — 5. 5)ie grucht 



