130 



6iuc rütMuMunc, cinmCie, mcl) oIhmi tcijelfövmiij 511* 

 gcf^ciiDc 3^^''i^'l-''-'' ^'f'^ ©röjje cincö Siitni^cie»?, tvclr^e 

 rtujjfvliit j]crtcft crfitciut, bringt mcl)vcve 25(ättcv uui) 

 neben (jlcicf^jcitig otcx fc()on ctnniö fni()cr Den 33(iu[)cii)'i.1)vift 

 ^erv>or Tie 5?laitcr nn-iten nicl^t über einen %u\i lang, 

 jinb üt^iff nber;]eboi]en, liiiicns viemeufövmig , ftnmpf, oben 

 — T ^oll breit, nacf) nuten jn i^eri'cbiuälcrt, ganjran; 

 big, flac^i, «nbereift, anf beiben g(äcl)en glatt, faf)(, 

 glänjenb nnb bnnfelgrün, anf ber nnteren uu'nigftenö nur 

 nnmerflic^ I^etler, bafclbft aber nad? bec ^Bafiö l;in mit brei^ 

 ter, I;ervortrctenber, etuniö gerötf)eter SIhttelrippe. 2)er 

 Sd)aft länger alö bie S3lätter, 1 — 1 gnfi l)oci), anfrec^t, 

 ftielvuiib, nacl; fcer Safiö ju gerötf;et nnb überall mit einem 

 blaugrauen, feinen 9ieif überwogen, an ber Spitze jweibtnmig, 

 über aud^ ivieberl^olt jweiblnmig nnb bie 58lumen von all? 

 gemeinen nnb befonberen S5h"Ul)enfc^eiben geftüljt. SDie 

 iiujiere ober allgemeine 93lüll)enfttieibe jweiblatterig , mit 

 glei(^en, 11 ^i^ü langen, lintcn4anjettfi)rmigen, iugefpi(jten, 

 gefireiften, I^autartigen, gelblich # grünen, innerl)alb I)elleren 

 unb rotbgeflecften Sßlättcben, ivielci^e iinfierlic^i mit einem 

 fanm mertlicben 5?iel yerfeljen ftnb. Tie inneren ober be* 

 fonberen S3lütl)enfcl)eiben beftel)en au6 einem einzelnen 

 35lätt^en unter jebem Slnmenftiel, tDelc^ie^ einen 3oll lang, 

 fe[;r fc^)mal linienfü>rmig, pfricmlicl) jufammengerollt, juge? 

 fpi^t, fel)r bünn(;antig unb burdjfid^tig, weiplid) unb l)etl* 

 rot^ gcfledt ift. Tie SSlumenftiele 1 — 2 t ^oü lang, fteif 

 au\xe(i)t, bic^t unter bem gi^uc^tfnoten aber wie gcfnicft, 

 jiemlid} ftielrunb, grün unD faum mit rcitf;lid}en glecfcn. 

 Tie 93lumeu iner ^oü lang, umgeredit abfteljenb. Ter 

 ?5ruc^tfnDten birf, brei Sinien lang, breifeitig, bunfelgrün. 

 Tie 23lütl;cnl;üllc mennig^fc^arlac^rotl), unten rbljrenförmig, 

 oben trid}terförmig eniuntert-, bie 3iol)re einen guten ^oU 

 lang, breifeitig, jiemlic^ in gleicher Tiefe fortlaufenb unb 

 nur am oberen @nbe allmäl)lig iii bcn 33lütl)enfaum eiv 

 iveitert; if)re garbe ift ein etmaö bunflereö, aber fd) mul^igereä 

 jRotf), in ben ^Vertiefungen tjon grünen Streifen burd^äogen, 

 welche fic^ biö in ben unteren Sl)eil be6 Saumeö biuein* 

 jielien*, ber ©anm fed}Stl;eiüg, nur unmerflic^ rac^enförmig, 

 wenig ausgebreitet, fonbern mit jiemlic^ gerabe »orgcftrerften 

 (Sinfd)nitten, bie alle gleid) liing, fein jugefpitjst, lanjettför? 

 mig, fladj unb nic^t wellig ftnb; bie brei anj^eren ftnb 

 jiemlic^ t»on gleid)er ©reite, unb jivar baö obere einen 

 guten unb bie beiben feitlic^en (unteren) einen fnappen 



3oll breit, nnb [;aben an ber '43a|iö, t>on va ^loyre 

 auögcl)enD, einen weiölic^)* grünen, rantenfi^rmigen glerfen, 

 ber fid; biö ju einem Trittel ber ^änge beS 23lütl}eneins 

 fc^nitteö l;inaufjiel)t; bie brei inneren einfd)nitte ftnb «on 

 berfelben 23efdiaffenl)eit, nur fd;maler, bie beiben fcitlid^en 

 (oberen) } 3oU breit, ber unterfte aber gauj fdjmal unb 

 fanm fünf l'inicn breit, anc^ etwaö mef)r nac^ aupen ge* 

 bogen; alle biefe l)aben an ber SSafiö ben weitilicti^ grünen 

 glecfen wie bie äufjercn, nur me^r yerwifd;t, feinen £ranj, 

 fonbern nur eine ji'.mlicbc ijcrbirfung an ber Saftö unb 

 unter berfelben jwei angelaufene Staubgefäße. Tiefe treten 

 auö ber 53lume nid)t l)erauö, fonbern evreicben nur bie 

 l)albe Sänge ber (Sinfd)nitte, ftnb niebergebengt, mit pfricmi^ 

 gen Filamenten, bie an ber unteren .'pälfte weif], an ber 

 oberen rot!) finb; bie 2lntl;eren aufliegcnb, gelb. Ter 

 ©riffel von berfelben 9iid;tung wie bie Staubgefäße, aber 

 ctwaö länger, ebenfalls unten gn'in, oben rott); bie g?arben* 

 läppcben flein, terbicft unb (an ben mir ju ©ebote ftel;en= 

 ben SSlnmen) gegeneinanber geneigt. 



Calceolai'ia violacea Cav. 



(Baea violacea Pers.) 

 Tic obige ^flanje ift eine ber lieblid)ften, wel^e in 

 neuerer 3'-'it in unfere ®'äxtcn cingefübrt werben. Tiefelbe 

 ift in (£l)ili bei äValparaifo nnb (Sonception cinfjei* 

 raifd», nnb ben ©otanifern wo^l länger al3 ein balbeS 

 3a§rl)unbert befannt, allein in ben ©ärten fd)eint fte crft 

 ncuerbingö gefommen ju fein, ^icr beftiiDct fte ftcb in 

 bem ©arten beö .§errn gabrifbeft^er 9?auen, unb wenn 

 fte ft(^ immer fo auöbilDet, wie fte eS unter ber gefd;irften 

 5|3flege beä ^errn Dbergärtner ©ireoub getl;an I;at, fo ift 

 fte eine wafjre 3i«be ber @ewäd)St)änfer. 60 ift ein 

 bufc^igwad)fenber Strand) mit jaf)llofen 2leften unb 2leftd)en, 

 tion benen ein jeber in eine 531ütl)enri6pe fiel; enbigt. Tie 

 g-arbe ber Slefte ift rotf;braun unb Der nod^ frautartige Xl)eÜ 

 berfelben, fo wie bie 33lumcn? unb 231attfticle finb mit etwaö 

 fteifeu X-)aarcn bcfeiU, Denen einige fiebrige TrüSdien bei* 

 gemifc^t fiuD. Tie jiemlicl) lang gcftielten Slätter ftnb 

 einen l)alben biö faum einen ^oU lang, eirunb, eingefc^nit* 

 ten^gefägt, oberf)alb mit einigen \ki\cn Kardien befei^t unb 

 unterfjalb weijjlicf)* blaugrün. Tic 231umen fte^en an ber 

 Spitpe ber 2lefte in furjen loderen Siiöpen an langen Stielen, 



