erweitert imb fintct fo thäti^e Untcrftü^ung, ta^ cö ,i()r 

 möcjlict; unirtc, fc^iou im "Suw vorißcii 2^\i)x(i eine i?[u5'' 

 fieUung in einem befonterö Daju erbauten l^ofale ju vcv* 

 anftalten. '5eitf;er ift eö Den cifrii3en S3cmü()un9en beö (So- 

 mitcö gelungen, einen fe()r nett angelegten englifiljen &ax> 

 ten »on jieniliitem Umfange für feine '^wide an5ufd)affcn. 

 3n biefem ©vuten, ter mit ifioöfen, 4>»^»iWonß uut) ge» 

 berften Jpaüen gejiert ift, wui^e nun Die tieöjaljrige 2luß; 

 ftellung gel)alten. 



Sie allgemeinen Slnorbnungen u\u"en unter bcr Cber= 

 lettung beß ^errn 2S e i p * 6 l u m b e r g e r, ^4^raficenten bcr 

 ©efetlfdjaft, Diefem für ©artenbau unD iöotanif fo vevDienft* 

 »oUem 33^anne, vorjüglic^ getroffen. 2lÜe garten ^^flanjeu 

 befanben {id) unter ben ''^auillonä uub Jp^^^^") ivaljrenb 

 bie I)ärteren im Schatten I)oI)er Sannen, SUjorn, Sinben unb 

 ^aftanien, je nacl^ il)rem befonberem (Sffeft anfgeftellt waren, 

 ©artenmeubleö, SJafen unb ©tatuen fal) man Ü)dU jur 

 Sc^)au in befonbercn Diäumen, tl)eilö angewenbet auf $Äa* 

 fenplä^eu, an Springbrunnen, gelfenpart[)ien unb SBegcn 

 angebracht. 



SBir befc^ränfen unö barauf, t»on allen ben aufge* 

 fteflten *4>f'l^''"3'''" "nt* ©egenftäuDen nur einzelne 3i"böiiJ 

 Reiten unb Seltcnljeiten f)crvortreteu ju laffen; 



©U'ii^ am Gingange, auf einem «on f)o{;en Säumen 

 unb Sträudjern umgebenem 3^afenpla$c, ftanben Statuetten, 

 Sßafen unb Urnen auö ben Gifengiefereien beö ^aufeS 

 SBarbejat unb ß:omp. t)om ^al b'Döne. Wit »iclem 

 SSerguügen betrachteten wir bie gcfc^macfoolle gefältige 2hv 

 beit, befonterö ber 23afen, beren ^4^rciö un» boc^ fel)r mäjjig 

 erfc^ien. Um biefc ©egcuftänbe mit ?Jiuf;e betruditen ju 

 fi;>nnen, I)attc man in ber 9iäl)e neben eir.em plätid^ernben 

 Springbrunnen SSänfe unb <B:ül)k i^ou (Sifcnbratl) pUuirt, 

 bic J^err -4>acf^ au5 ^i'Jielj neben einer gropen 5hiöunil)l 

 anbercr fel)r elegant gearbeiteter ©artenornamente au^ge* 

 fteUt hatte. 



SSenbete man fiel) am Ciiugangc linfö unb erflieg im 

 Schatten bet Sannen eine fleine (Erhöhung, fo gelangte 

 man ju bem ^lateau beS ©artcuö, wo fich bie eigentliche 

 SlumenauC^ftellung befanb. Selir ioortl)eilt)aft waren bie 

 einjelncu ©ruppirungen aufgeftellt, fo bafj man ba6 ©anse 

 nie mit einem 5J?ale überfeinen fonnte, foncern beim S[ßeiter* 

 gehen bem 5Iuge immer eine neue Ueberrafd)ung tjorbehalten 

 war. Sijährenb auf ber ganjcn ©egenb eine frücfenbe 9iari;* 



mittag^^hitje ruhte, erging man fid) hin mit ?uft im fühlen 

 Schatten i)üher fräftiger iniume, Deren Sd^ulj man bic ^ar^ 

 ten, in herrlich" Sugeubfrifche ftrahlenbcn iiinber wärmerer 

 3onen anvertraut h^tte. .^pier ]d)amc cvnft unb forglich 

 eine alte Sanne auf bie an if)rcm J^upe von .i^evrn 2lug. 

 9^ap. Sau mann ju SoUwiLler aufgeftetltc (Soniferenfamm; 

 hing, mit il)rcn breiten Sleftcu bie fleinen fremben Schweftern 

 bcfd}irmcnb, unter bcnen befonbcrö eine fttöuc Araucaria 

 excelsa glauca, foiuic A. Cunniiigharai glauca, Crypto- 

 mcria japonica Lobbi, Taxus baccata macrocarpa alö 

 Seltenheiten auffielen, ©ine auberc ©ruppe vom felben 

 >.^aufc enthielt eine (Sotlcction Aralii unb Hex, von benen 

 lei|teren ber neuere Hex furcata, feiner fo fel;r auffallenben 

 Plattform wegen an fein barodeö 23aterlanb erinnerte, gcr» 

 ncr waren bavuntcr ju bemerfen: I. dipyrena, I. Tar- 

 rago, I. latispina. — 3n geringer Entfernung, unter einem 

 großen ^^(Ue breitete fleh ber l)müii^fk Slumenteppich 

 ber reid;en ^^elargonienfammlung beö .i^errn 3}innier, 

 ^)anbel6gärtner ju SRanci) auö. S^on allen ben präd;tigen 

 SB.u'ietäten bcäctd/ucn wir nur al^3 befonberg großblumig 

 unb neu: Adolph (Odicr;, ganj bunfelroth mit fd;warj; 

 Albira (Hoyles), weiplid) lila mit fünf fchwarjeu fünften; 

 Madame Munier (Muuier), h^Ü^^ofa, gefran3t, mit gan3 bunf* 

 Icr 3'-'i<h"iiitg; Napoleon III., bunfelrotf) mit jwei fammer> 

 fdjwarjen glerfen; bunfclftc Slnmc von allen. 23om felben 

 Slugfteller befanb ftch h'^"^ f'"^' 2lu3wahl Petunien 

 neuer 9}?obe, meift grünranbige Sliimen von toloffaler ©röfe. 

 ((Sinige hatten 5 gup im 2)urchraeffer.) — Seitwärts, im 

 tiefften Schatten h2imifd;er Sannen, umgeben Von leidsten 

 unb üppigen Slattformeu ber l)d^£n '^owc, traf ben Sc^ 

 fchauer ber trunfene 35licE einer eiferuen Sßachantin. 

 teln unb ^^-nir^bie^feigen, fo wie bie merifanifche Slgave, bie 

 bie ^4>"lfe liefert „ein Saft, bcr eilig trunfen mact)t", fdjmieg* 

 ten ftch an bie üppigen gormen ber ©efahrtin beä „großen 

 greubebringerö". 2)och warnenb unO abwel)renb umgab 

 baä ©anjc ein 3ianD von (Safteen, biefen langftadjiichen 

 nüd}tcrnen Sewobuern 3}ättelj2lmerifag. — Unter ben vielen 

 anfgeflellteu 23liimenbou(|uetö muffen wir jweier berfelben 

 gan3 befonbero (Srwäl)uung t()un, bic von 93Jabame 9JJu? 

 nicr gearbeitet, fid; vor allen anbern burd; Seichtigfcit unb 

 ©efäüigfeit in ber gorm auejeidjnctcn. 2)iefe waren nicht 

 plattgebrüdt, wie man gctvbl;nlich bie franjoftfchen SSlnmen* 

 fträupc ficht, fonbern frei erhaben, fo bap febe Sliiine in 



