277 



finb, fo übergc:^en Jt>ir fte, it>ie auc^ bie ^crjä^hnig bcr 

 9iofen imb griic^te, unb fnl}ren in bcm 35ertd;t [ort. 



2)ic ©eranien unb 9fofeii UHivcti »oii au^gcjeic^jncter 

 Scfjüii^eit. ä^on ber 9tofciu itiib ©cionien*£ultur, wie man 

 fte in bcn englifc^en ©ärtcti betreibt, fct)eiiU man in 1)eutf(^# 

 lanb feine redete 3bec ju I)oben, äunial wenn [ie für eine 

 2luöftcllung beftimmt finb. 9)tan fann nic^itö [cljönercö unb 

 voüfommcnereß [eljen. 



2)ie jwci großen 2lbtl)ei(nngen beg ^atofteS entölten 

 eine jebe ber Sänge nact», ein [cjjoneö 2öaffer533iif[in, luoburcf) 

 beibe in 2 Ji)eile getrennt loerben, ber eine 3i)ei( ober %{{u 

 gel entl)ält Die loorbenannten ^Jiclmen, bev anbere bie capifc^en 

 nenl)üüänbif(ten, |iipani|'cf)cn unb anbere ^^^fianjen auf freien, 

 natürlichen 5?eeten, nebft fielen Drangerie^^äumen, meiere 

 in großen £übe(n, 2lUeen a^nlid? oufgeftcüt finb, unb bie 

 fid) prac^tüoU augnat)men. Die 23affin6 finb »on \veif?em 

 SEfiarmor umgeben ober eingefaßt, entl)alten circa 2i' SBaffer 

 unb itbe biefer 2lbt[)ei(ungen if)rer Temperatur entfprec^eube 

 SSSafferpflaitjen, f. u. 21 bie waxme 2lbtf)eilung bie 9h}mj 

 p^aeen, ^ielumbien k. 



2ln ben 93affin'6 ftub an jeber Sänggfeite fieine runbe, 

 circa 6' im 2)urcl)mcffer I)alten'oe 5Baffin ii[)nlicbe 33[unKn> 

 »afen angebracht, loon beneu jebe mit einer ^nilme gefc^mütit 

 iftj ber S'up ber Sßafe ift mit blüljcnben ^flanjen umgeben 

 unb gefc^mücft. 



2)en ntiffenfc^aftlidben unb naturfjiftorifc^en ZiicU fowie 

 bie ^unft* unb ofonomifchen ®erätl)fchaften, 9JJobt'Ue, 9Jia* 

 fcijicncn 3}ampfbaumuioüfpinncreien, SBcbe^ uuD Xrucfercien 

 K., niclc^e ber SrijftaU* -j^alaft enti)ä(t überge{)en n^ir, weil 

 bie 2luffü[)rung berfelben biefen Spalten ju tiiel D^aum ent^ 

 nehmen würbe, unb öerweifen biejenigen, welche fich bafür 

 intereffiren auf ,,Eoutleclge's guide to the Crystal Palace 

 and Park at Sydenham", woöon bereite eine neue, uer* 

 befferte 2Uiflage erfcbieneu ift, bie ebenfalls uicf)t mef;r foftet 

 als bie erftc, uämlic^ 1 Schilling. 



!Die $arf?2lnlage ift ein 9J?eifterwerf neuerer ^dt, unb 

 läjjt für bcn fenner vom %aä) fowoI)l, alö für ben Saien in 

 ber ©artcnfunft nid)tg ju uninfchen übrig. Xie ganje @int[;ei* 

 lung beö ^4>*i'^f''ö/ bie Scpfianjung, bie ©ruppirungen von 

 ^Säumen unb (£träud)crn fowol)!, alö ber cinjeln ftc{)ent)en 

 Säume, bie SBaffer^ unb 9Jafenpartieen bieten bcm Sluge 

 fd}ii»ne gormen bar, finb mit vielem ©efc^marf gewäfjlt unb 



auggefüf)rt unb fc^licpen fic^ fowof)! ber fünft als ber 5fJatur 

 an. ©ben fo bieten bie Saffin'S m.it if)ren Sßafferfünften, 

 ba fte an ben redeten Orten angebracht fmb, ben 33efud;ern 

 reichl)a(tige ©enüffe bar. 



(5ö würben bei biefer ^flanjen*, SBlumen* unb grucht* 

 ShtCftcUung alS f ultnr^^^?rämien an bie SluSfteÜer 184 

 ^^reife in baarem ©elDe vert[;eilt unb jwar von 30 ^^funb 

 Sterling ab, bis abwärts ju 10 Schilling Sterling-, bavon 

 faUen auf bie ^^sflanjen 119, unb auf bie grüchte 65 Prämien. 



S)rei *4>rämien a 30 ^ff. baar für einen jeben (xl)kU 

 ten 3 ©arten alS: 



2) nx. 3ameS Wia^, %axbencx to ^. doli^er 

 (SSq. , 2)artforb, f ent für 20 2Barm;= unb faltljauS* 

 ^^flanjen in 231ütl)e. 



2) «fr. ^. ©ebnei), ©r. to 9JJrS. (SlliS ^obbeS* 

 bon, ^ertS, für 20 Drchibeen (crotifche). 



3) äRrS. 93eitc^ unb Sol)n, 9hirfer\)men, (Sretec 

 unb 6I)elfea für 20 Drchibeen (erotifche). 



^^reiS von 25 $funb. 

 9JhS. 5Seitch unb Sol)n, berfelbe für 25 ^aiU unb 

 2Öarml)auS'^^flanäen mit unD oljne SBlütl)en. 



$reiS von 20 ^funb. 



1) gjJr. ©eorge Sartev, ©r. to 21. 33a fett, (SSq., 

 Stamm forb ^ill, für 20 falt;^ unb aBarmljauS^'^^^flanjen 

 in glor. 



2) m. % 9Jft^lam, ©r. to ©. 3ieeD, (SSq., SSurn^ 

 t)am, Somerfet, für 20 erütifd)e Drchibeen. 



gerner 2 *|srämien von 18 $f., 2 von 15 5Pf., 2 von 

 12 spf., 10 von 10 ^sf. K. 



2) ie grüchte würben prämirt mit 8 5}3f., 6 5Pf., 5 

 2C. bis \)exab mit 10 Sdjilling. 



^led^net man fämmtltd;e ^4-^rämiai, fowie fte in Gard. 

 Chron. No. 22. verjeichnet unb ben 21uSftellern juerfannt 

 würben, fo beträgt bie Summe 788 ^43f. Sterling ober 5386 

 3itl}lr. pr. ßouraut. 



93JrS. a5 e i t d) unb S o l) n , ^htrferi^men , ©reter 

 unb 6l)elfca, erl)ielten 11 ^lU'ämicn für folgeuDe auSgeftellte 

 ^^flaujen : 



1) fiir 20 erotifche Drchibeen in 2?lütl)e 30 $f. 



3) f 25 ai3arm unD Äaltl)auS-^flanjen mit unb ül;ne 

 Slütbe 25 q^f. 



3) für 6 Nepenthes-Slrten 10 q3f. 



