368 



Viola tricolor. 

 1. Impcratriee Eugciiic (Micllez). 



2. Lcon.das (t harpeiitior). 

 (.f)icr>u bie ilUiftririe jRciUiije llr. II.) 



Ta^ £veifaltuifcit'?fraut, Slcfcrveildjcii, greifvuiifraut, 

 (3tiefmuttcvitcii, Cscliiiu^fridicber, ticiiiirbii]cc> "iHMlttcii fraiij. 

 reiisoo, fiMuint in viilnvien, iilciiuificn, fiint gaiij (iiivopii, 

 ^^lortafvifa, fni canarifcijon Siiü'ln uiiD "^JovDaiucrifa in 

 mehreren von einanDcv fehr iH~rfcl)icCcnen ä>arietntcu vor. 

 Xic alKv'WH'in betanutc unti fcl^r Unit vn-rlncitcte Viola ar- 

 veusis mit ßelbli'.t-iveiffen ^.Mnmcn, ()at ein fo fleineö uut) 

 uiianfebnlidH'* 'i^lünuteu, Dci|3 man fituu-rlicl^ Daran teufen 

 fCMintc, farauö jemalö eine fc^öne (i)artenb(uiiie äieljen. 

 Sd^iMU-r l'djon i[t Tie in tcn 3uPften vorfümmeiiDc ^i^arictät 

 mit i]flben uuD tiioletten 5?liimen, Die im 5?anate vorfonimenDe 

 V. baiiuatica gleicl)! jiemlid) Der V. ar> uaria, Die im nbrt* 

 lidicn XeutfdjlaiiD überall, fouH'it Der SanDboDeu worherrfdpt, 

 (^cfunDen ivirD, jeDocl} gegen 1\1iittelDeut|d^lanD l)in, fobalD Der 

 vgaiiD aufl)Cn-t, plöl3lid) i>erfcl;UMnDet. Üiefe V. arenaria 

 erfc^eint fclbl't wieDer in mel)reren garbenabihifungcn, balD 

 mir mit 2, balD mit 1 oberen blauen ober inoletten, balD 

 Dunfleren balb I)eüeren Äronenblättern; aud) in Der ®rt»|je 

 wariircu Die 23lumen fel)r, unb im 2UK^emeinen fanii man 

 tie ©emerfiuuj madjen, bap je niil)er ber i£eefüfte fte immer 

 fd)üncr UH-rDeii. '•.'Inf Den Süuen bei 2)aujig in unmittel; 

 barfter 9iäl)e Der Cftfee fommt Diefelbe in großer ^JOJengc 

 unD iHMi [old)er Sduniljeit vor, bal5 fte mancben in Oiärten 

 alö 3ierblume angebauten wenig nadjgiebt. Cb in granf* 

 reid) eine ^i^arictirt von beDeuteuDer Sc^önbeit UMlDumc^fenb 

 vovfommt ift mir nidjt bctannt, Doc^ mbdjte man eö verj 

 mutl;en. Da eine [olr^e Die Stammpflanje Der vielen fdiÜMicn 

 (Sparten j33arieläteu [ein [d^eint, bie befonDerö von Den 

 gran^ofen, ivekte Dicfe 53hime |'el)r lieben, in gröf?ter 93(an' 

 nigfaltigteit !ultiinrt unb verbreitet werben. 3" ben 6a;önj 

 ftcn, bie \voI)l jcmal5 bic (Martenfunft I)ervorgebrad}t, gcljoren 

 Die beiten auf unferer f)cutigen illuftrirteu 3?eilagc abgebil; 



beten Pensces, von bencn bie erfte burc^ bic forgfaltige 

 Äiiltur beS .r)errn l^^iellej, bic jweite burd) bie bed J^-)errii 

 (il) arpentier erzeugt unnben ift. i-^eiDe finb von fo co-- 

 loffaler ©röfie, bat3 nuin an bie J)iiittigfeit ber !l)arftelluug 

 jweifeln fÜMinte, wenn nid)t Jperr van ^pouttc, in beffen 

 2ltelier biefelben angefertigt finb, verfidjerte, ba^ fte genau 

 nad? ber 9tatur Dargeftellt, unb wirflid; fo groli wie l)ier 

 in ber ^Ibbilbung finb. 2). 



^J?reiö*6ourant Der 5iE"unftgärtncrei beö .iperrn ?lui 

 guftin 3Bill)elm ju (^laufen bei l'nremburg über Dbft^ 

 bäume, gorfti unb 3''-'vbaumc uuD Sträudier, Dteftnofen, 

 funge ^l^Pnij^n/ 9{ofen, perenuirenbe ©tauben unD 9Upeu« 

 pflanjen für ben 4^erbft 1856 unb grül;ling 18'37 ift fürj; 

 lid) erfc^ieneu. (ir entl;alt eine fehr reid}lii$e 2lu6wal)l 

 verfd)ieDcner Stein? unb Äern ? Cbftforten , befonberö viele 

 ftirfitH'n, *|iflaumen, Sirnen unb Slcpfel, vor^üglic^) lefjterc 

 in grot3er '^d)l', ferner (5tDbecren, .^^imbeercn, ®tad)clbeeren 

 unb 3o(;anuiötrauben. 2)ad i5er5eid)ni|j ber gorft* unb 

 3ierftraucber unb Sßäume entl;alt fo jiemlidj nüc in ®ärten 

 unb ?:|>ait'9lnlageu beliebteften Birten unb inirietäteu 9iofeu 

 fiuD mit einigen l)unbert llhimmern vertreten. Slucfc unter 

 ben Sieftnofen unb ben ©lumenpflan^eu für baS freie Seet 

 wirb ber l'ieb{)aber manctieß 23emerfen6wertl)e unD 9?eue 

 ftnben. .J^iuftc^tlic^ Der Dbftbviume ift ,;;u bemerfen, baj3 bic 

 von ?uremburg belogenen ficfe burd^ i[)re 2)auerf)aftigffit 

 auöjeid'uen. Da fte in Der I}od^gelegenen i'ofalität Ijinreic^enb 

 abgcl)artet ftnD, um ]a\t Überalf, wo fte angcpflanjt werDeit, 

 gcbeiljen ju finmcn- 3)ic 9taiuen fämmtlidjer *|>pniiatMi im 

 Katalog finb lat?iuifi$ unb friin.^üififc^, bie übrigen SBemer* 

 hingen bentfct) unb fran.ijfifc^, Die ^^^i'^'if^ ii''d) granfen ange* 

 geben. ^Briefe werben franfirt unb abreffirt an .ij)errn §[u* 

 guftin 3Bill)clm, 5Baumfd;ulenbefi^cr ^uremburg. 



a gur ßunftgärtiier, ^atfbeii^ev unb ^teuitbe bev Jßanbfd^aftögärtnerei! ! k 



I 1. ^ i f b £ i; h'.s § n r h a u l itg i n , ]tüi tom^kii ! | 



a 2o eben cifcl)icii bei $?ric^rtrf) füpiflt in ücipjiii in ^weiter wcrbeffertcc Stuflagc: is 



ffl pic bilöcnk (ßartcnkuuft in tljitn lno^lTncu /onncu. sluf 20 fein cviovivien tafeln, mit | 



^ rtnöfül;rlic^er (^rclarung uuD nijtl^igen 33eifpiclen von dfu^plp^ StebcF. Smp. Solio, nebft Xertin gr. 8. g 



Stocitc öcrbcffcrtc 2luflrtjie. ^c^t compict. «JJrctö 15 ^^(r. K 



(Slegaut in jwei .ipalblein w anbbaumc gebunben. 4^reiö 16 S(}lr. K 

 § Sic au&crorbciitlic()c S()iMlnal)mc, nnt »cldicr biefcS ^"pr ad) ttucrf vvn bcm fadioerftäublijcn ^^liblifiim bc^riifst nnirbc unb oj 



a bie jiiljlrfidu-n öunfiigcti Otfccntloticii fprcdicii am 23e|Uii für ein SKcrf, baö mit 3tcd}t nlö ein cpod)cmad)cn^e'3 in- ber ®cfd)id)te ber K 

 S bilbcnben (Siartcnfimft bcjcid)iiet ivcrbcn hmn. ^ 



ä^erlag ^er -)iaiicf'fd)cn 33ud)banbluns. 2$erlin. 3)ru(f ber 9iau(f"i'd)cn 3^ud)brud:crei. 



i::^ f^ievbei ^ie tUumtntttc ^etlai^e 9*tt. 11. CJOionat 91ovember) für bie Slbonuenten ber illuftrirteu 

 Sluögabe Der eiligem, föartcnjcitung Viola tricolor (f. barüber oben). 



