tcr Olefltl micbmmi fcf)H)ächer. 9?ac() tan biittcn SlOfeiiiicn 

 weiten in fciuttcc ^uft l)äiifii] feine neue 5feiine niel)r cnt« 

 lüicfelt; ivenn mau bagetieu teufelt'cn ilnolleu in bie ISite 

 legt, fo treibt er t»ou tVeuem. — !Da bie juerft luiiior* 

 brcdienDen >leiine am fräfiiiiften jlnb, fo foUte man bie 

 SJavtojfel vor Dem friib;;eitivien iJeimcn bcwalircn, bamit aud 

 ben erften fräftigfteu Üriebcu bie jungen ^^^flanjen l)erv»or* 



7) 2)ic ifnoUeubilbung ber i?artoffe( erfolgt bei ?(b^' 

 )'rf)tuß be>5 5iel)ted. 23ringt man neui]efeimte iinoKcn in 

 feucijtcr 'iltmofvbare au'>3 Siebt, fo bilben fieb feine ÄuoKcn ; 

 läpt mau fie bagegeu im 5)unfelu, fo erzeugen ftc(} 5fuoI(cn, 

 ebne bat) f'" grüncö Äraut ober ^Blätter vorbanben ftnb. 

 2)eöl)a(6 crjeugeu Kartoffeln, it»cle()e im bunfeln SMUx t>er* 

 gcffen würben, wäbrenb beö Sommerö yvuoUenbrut. 1)tu 

 artige i?uolleu jeigeu bäufig bie (irfd; einungen beö fogc* 

 nannten 2)urebwacl)fen6. 



8) 3iii- (Entfaltung beä gviinen Ärauteö unb ber SBh'itben 

 ift für bie itartoffelpflanjc Sicl)t notbujenbig. 2)ic Äeimc 

 entfalten im bunfeln haften feine 3?lätter. 



9) 2)ie ilartoffelpfianjc liijjt einen oberirbife()cn unb 

 einen uuterirbifd)en Stengel uuterfeljeibeu; beibe ftuD fowobt 

 anatomifd; alö aud) il^rcr gunftion nad) wefentlid; »cv- 

 fd}ieben. !Die S^ciflc obevirbifc^en ©tengelö bilben 

 grüne S3(ätter unc 23lüt[;en, UHil)rcnb ftcb au ben S^i^f'Ofii 

 beö untcrirbifdien Stengelö bie SJ'noKen unb bie SBurieln 

 entwicfeln. 



10) S)ie erfte 2?eranlaffung gut £rautfau(c (jur f ranf= 

 Ifieit beö Kartoffelfrauteg) Hegt in ben 9[ßittcrung6s)erl)ä(ts 

 niffen. 9?ac^) plö^lid^en JScmperatur^Sdjwanfungen jeigen 

 fi<i) bic crimen Spuren ber (5rfranfung. 2Benn ber pl6l^[id}e 

 SBcdifet »on Jfaltc auf 2Öärnie fid; rafd; f;intereinanber 

 mcl)rma(ö wieberbcU, fo iierfd^Iinunert fid; aud) baö Uebef, 

 «)eld)e6, je nad) ber SÖitterung über()aupt, einen üerfdjtebe* 

 nen 6l)arafter annimmt. 2)ic 5fartoffelfraufl)eit ift bcmnad) 

 al6 eine (Erfältung bcö JfrauteS ju betrad)ten, gfcid) wie 

 ber fogenannte .^onigtbau auf ben 35(ättern iMeler Saub* 

 bäume ebcnfatlö einer Grfaltung ju^ufdjreiben ift. 



11) 3)er befannte ^4^il^ (Peronospora infestaiis), 

 weld)er ftd) auf ben braimen glccfen bei erfranften Jiräuter 

 finbet, ift nid)t bie Urfad)e bicfcr glecfen; er finbct nur auf 

 if)nen feine 9?af)rung. 3)ie gelben glecfen au3 bcnen fid) 

 aUmäl)lig jene braunen gkefen bilben, ftnb »ie( früber i->or* 

 banben al6 ber $i[j, un'ld^r ftcb fi'ft einfinbet, wenn bie 

 gaulnip ber erfranften , Steife bcS 5ßlatte6 beginnt. Xaö 

 S5(att erfranft juerft an ber oberen Seite, ber ^i^lj wud}ert 

 bagcgen »orjugöweife an ber unteren Seite. 2)urd} lieber* 

 tragung ber ^jjiljfporcn auf gefunbe f artoffelblatter fann 

 man feine braunen glecfen erzeugen; bie ^piljfporen getan* 

 <gen erft auf einer faulcnben 95(attftclle jur Äeimung. 



12) 3)ic braunen glecfen auf bein 53Iatte unb an bem 

 Stengel, begglei^en an ben Söurjefn, ftnb burd)auö örtlid), 

 fie ftel)en in ber D^egel mit einanber in fcinerlei 3wfiiiii"ifn' 

 f)ang. Xk glecfen nm 35fattc fowoI;l a(ö an ben Sten* 



gcln entftel)en unmittelbar unter ber Dbetl)aut. 2)ie ffranf* 

 i)eit wirb nidjt \?om Statte auf ben Stengel unb t»on bie- 

 fem in bic Knolle biin'ibergefül)rt ; ein birefter 3"fiiiiimen* 

 l)ang ber erfranften '4^artien ift nur auönaf)möweife t>or* 

 t)anDen. 



13) SlUe Kartoffelfnollen mit fel)r jarter Sd)ate cnt* 

 wirfein, foweit id) beobad)tet l)abe, aud) ein weid)lid)e3 

 Kraut, fie ftnb ber (Srfranfung vor^ug^weife au^gefe^t, j. 35. 

 bie langen, weitien Kartoffeln (frül)e B'vitterfartoffet). 2lllc 

 Siuotlen bagegeu mit birfcr Sd)ate bilben ein berbercg, in 

 ber bieget bunfle?, grün gefärbte^ .iiraut; fowoljl bie ^^-^ft'injC 

 felbft, alö aud) bereu Knollen finb ber Grfranfung ungteid) 

 weniger unterworfen. 9J?an follte beöt)atb üorjugöweife folrbe 

 Knollen bauen: biefelben fiuD überbieg in ber Siegel reicher 

 an Stärfemel)! alö bie feinfcbaligen Sorten 



14) Seme^r bie Kartoffelpflanje l)erangewacbfen ift, 

 jemel)r ftc^ bemnacf) if)re ©lättcr, il)re Stengel unb il)re 

 neuen Knollen auögebilbet l)aben, um fo weniger ift fte im 

 allgemeinen ber Krantbeit au6gefe(3t. (Sin mctglic^) frül)eö 

 21u0legcn ber Kartoffeln miicbte beöf)alb anjurat^en fein. 



15) 5llljianel klaffe ift ber Kartoffelpflanje fc^äblic^, 

 beöl)alb gebeibet biefelbe im feud)ten Sommer auf Sanb* 

 boDen am beften. (Sin fcbwerer lel)miger S3oben ift für fte 

 beifeucbter 2Bitterung fef)r gcfäljrlidl). (Sine rcicblid}e2)üngung 

 ift ebenfalls ju «crmeiben, weil burc^ ben 2)ünger Stoffe 

 in bie ^4-^flanje gelangen, wetcbe bie gäninit) beförbern. gür 

 einen naffen 93üben wirb bie 2)rainirung nüljlicb fein. 



16) aßenn ttaö Kraut abftirbt, fo bitben ftcb weiter 

 feine neuen Knollen, axi6) bie bereitö nor^anbenen vergrößern 

 ftcb ^on nun ab nic^t mef)r5 beöf)alb ift eine nu^glicbft lange 

 (Srbaltnug beö Krauteg für ben günftigen (Srtrag ber (Srnte 

 wünfcbeni?wcrtf). 



17) 2)ie Kräufelfranf[)eit beö Krautes fc^eint benfclbeu 

 tlrfacben, pKi^licben Temperatur* Scbwanfungen i^r (Snt* 

 flel)en ju verDanfcn; fte jeigte ftd) in bicfem Sommer mit 

 ber Krautfäule ju gleicber 3<^it unb auf benfelben gelbern, 

 fte ging anci) fpüter »ielfacb i" bic Krautfäule über. 2(uf 

 einem faureu 5?oben (5D?oorgrunb) fcbeint bie Kräufelfranf* 

 f)eit vorjugöweife aufzutreten. 



18) iDaö (Srfaufen beö Kartoffetfrauteö unb ber Knollen 

 ift ein gäulnipprojep, in golge großer 9^äffe; bie Knollen 

 faulen binnen fur,5er 3eit im vom SBaffer beberften Soben; 

 baö Kraut »erfault in ber Dtegel »on unten nacb oben. 

 3e nad)bem baS Sßetter warm ober fatt ift, änbern ftc^ 

 bic (Srfd)einungen. 



19) !Die (Srfranfung beö KnoUen^S tritt, wie am Statte 

 unb am Stengel ijrtlic^ unb jwar ^uerft unmittelbar unter 

 ber Scbatc auf. ^I)aö Hebet wirb nid)t bireft »otn Kraute 

 in ben Knollen ^inübergefül)rt. 3u ber Dieget jcigen ftc§ 

 au nicl)rcren Stellen gleid^jeitig, jebod) immer miter ber 

 Sd)alc bie erften Slnfängc ber J^ranff)eit. 2)ic einleitenbe 

 Urfac^c ber Kranfl)eit ift bemnac^), wie beim ^xante eine 

 äufere. 2)aS Uebel jeigt fic^ an bem Knollen begf)att) 

 fpätcr, weit fefbige im Soben liegenb, ben 2öittermigöeiu* 



