72 



Franz Poche. 



mehr beantragte es ist. — Unter diesen Umständen ist es wohl 

 sehr schwer zu glauben, daß jene von Herrn Stiles aufgeworfene 

 „interessante Frage" etwas anderes bezweckt, als mit allen 

 Mitteln gegen jenen Antrag Stimmung zu machen — trotz 

 seiner sonderbaren Versicherung, daß er niemandes Ansicht für 

 oder gegen denselben beeinflussen will! 



Ich will hier — mit aller schuldigen Ehrerbietung gegen diese 

 Körperschaft — noch einige Bemerkungen über die Art machen, wie 

 Herr Stiles die Gutachten („Opinions") der Nomenklaturkom- 

 mission zustande bringt. (Jene gelten aber nicht für die Gutachten 

 1 — 5, die sich schon äußerlich von allen anderen unterscheiden.) 

 — Der der Kommission vorgelegte Fall wird allen Mitgliedern 

 dieser zugesandt, begleitet von einer „Diskussion". Diese ist zu- 

 meist von Stiles verfaßt und stellt natürlich seine Ansicht dar 

 (selten von ihm gemeinsam mit 1 oder 2 anderen Mitgliedern, 

 und ganz ausnahmsweise von einem anderen MitgHed. Die folgenden 

 Ausführungen werden jedoch durch diese letzteren Fälle in keiner 

 Weise tangiert; es ist nur nötig, in Bezug auf sie den Namen zu 

 ändern. Und zudem war dies in jedem Falle ein Mitglied, das 

 „zufällig" dieselbe Ansicht hatte wie Herr Stiles.) Diese seine 

 Ansicht ist bisweilen sehr fraglich richtig, und viel öfter nach- 

 weisbar falsch, wie ich für mehrere Fälle gezeigt habe 

 (1912 b, p. G7 — 96) und bald für eine ganze Anzahl weitere zeigen 

 werde. Natürlich bemerken dies gegebenenfalls gewiUinlich ein 

 oder mehrere Kommissionäre und stimmen auf eine der von ihm 

 vorgeschlagenen entgegengesetzte Art. Oft begleiten sie ihre Ab- 

 stimmung mit einer Widerlegung der Ansicht Stiles', die in vielen 

 Filllcn absolut beweisend ist (obwohl er freilich augenschein- 

 lich nie dieser Meinung ist). Diese Argumente bringt nun 

 Stiles niemals zur Kenntnis der anderen Mitglieder (nur 

 in einem einzigen Fall, in dem aber die betrenenden Aus- 

 flllinin^atn ohnedies unzutreffend waren, nämlich beim (Jutachten 

 49, Ii;it er dies getan). Alle diese Herren sind somit gezwung(in, 

 ihre Stimme ausschließlich unter dem Einflüsse der Aus- 

 führungen Stiles' abzugeben der ja ein bedeutendc^s Alaß 

 v'.ii di.'ilcktisclicr ( Jcwandl ln'it besilzt — , während ihnen die 

 Kenntnis der Gegengründe vorenthalten wird. Und anderer- 



