22 



L. Beifsner: 



1903. 



Vorbei geht es an den ausgedehnten Zirlauer- Baumschulen des Herrn 

 Berndt, welcher uns ja viele seiner schönen Gehölze in Breslau vorführte. 



Weite schöne Täler mit Waldpartien, saftig grüner Mischwald, davor Kultur- 

 Hügelland, mit Jungvieh auf der Weide, zeigen liebliche Bilder. 



In Nieder salzbrunn zweigt eine Bahn nach Fürstenstein ab, in deren 

 Nähe die grofsartigen Felsenhöhlen von Adersbach und Weckelsdorf liegen, 

 die Referent vor langen Jahren zu sehen Gelegenheit hatte, leider fehlte zu einem 

 Besuche jetzt die Zeit. 



Bei Altwasser liegen grofse Fabriken und herrliche Waldbestände erfreuen 

 das Auge, die Bilder werden immer grofsartiger. Waldenburg, die Berge im 

 Hintergiund, liegt sehr freundlich da und bei Weifswasser, mit grofsartigen Kohlen- 

 werken, geniefsen wir ein schönes Gebirgspanorama. Die Eisenbahn macht grofse 

 Bogen und immer wechseln die schönen Landschaftsbilder. Bei Fellhammer zweigt 

 eine Bahn nach Görbersdorf ab, vorbei geht es an den mächtigen schlesischen 

 Kohlen- und Kokswerken nach Gottesberg und bei Hochstein ist der höchste 

 Punkt erreicht, mit einem herrlichen Ausblick in die ganze Gegend und auf grofse 

 Waldreviere, den Sattelwald und den Reichenauer-Forst. 



Weiter nach Ruhbank kommen wir in das schöne Bobertal, reizende, lieb- 

 liche Bilder breiten sich hier vor unseren Augen aus, der Bober zieht in vielen 

 Windungen dahin, schöne Seitentäler zweigen sich ab, das Tal wird immer schmaler, 

 vom herrlichsten Walde umsäumt, freundlich liegen Bauerngehöfte davor, das sind 

 Bilder wie sie freundlicher nicht gedacht werden können. Der Bob er fliefst harmlos 

 dahin und der Beschauer ahnt nicht wie furchtbar und verheerend er werden kann, 

 wenn die Gebirgswasser herniederstürzen und seine Ufer überschreiten — die letzten 

 traurigen Katastrophen haben dies ja leider nur zu deutlich gezeigt. 



Die Station Jannowitz ist erreicht und zu Wagen fahren wir nach Fisch- 

 bach, wieder durch ein überaus liebliches Tal über welchem der Falkenberg und 

 der Forstberg majestätisch thronen. 



Fischbach. 



Im Jahre 1899 war es als Referent Fischbach besuchen und von unserem 

 verewigten Herrn von St. Paul geführt, eingehend alle Pflanzenschätze durchmustern 

 konnte. In den Mitteilungen der dendrologischen Gesellschaft 1899 Seite 137 ist 

 darüber genau berichtet worden. 



Wie frisch standen noch alle die damals empfangenen Eindrücke vor der Seele 

 als wir, Herr von Lösch und Referent, die Besitzung betraten. — Welche schmerz- 

 lichen Gefühle bewegten uns auf jedem Schritt — die Läden der grünumrankten 

 Villa geschlossen, wo damals frohes Leben herrschte alles öde und still, und deutlich 

 sah man, dafs die pflegende Hand des Schöpfers dieser Anlagen fehlte. — 



Stolz erhoben die edelen Coniferen ihre Häupter, ja sie sind schöner und 

 gröfser geworden und wachsen weiter zum Ruhme ihres Pflanzers, der sie so sehr 

 geliebt. — Leise rauscht der Wind in ihren Wipfeln, es ist feierlich still ringsum, 

 man meint die Nähe des Schöpfers dieser schönen Besitzung zu verspüren und es 

 ist als müfste die hohe vornehme Gestalt im Silberhaar jeden Augenblick zu uns 

 treten und wie ehedem uns seine Lieblinge zeigen. — Leider kann dies nicht mehr 

 sein, aber in Verehrung und Hochachtung gedenken wir sein immerdar, aber ganz 

 besonders innig hier an der Stätte seiner Wirksamkeit! — Traumverloren wandern 

 wir weiter, Spiraea Bumalda Anthony Waterer blüht in üppigster Fülle, sie 

 hat der Verstorbene besonders geschätzt, der idyllische Weiher ist mit farben- 

 prächtigen Seerosen bedeckt, unter dem Rasen schlummern die vielen schönen, 

 seltenen Zwiebelgewächse, bis sie die Frühjahrssonne wieder weckt und ihre farben- 

 prächtigen Blüten hervorzaubert. Wieviel Schönes ist hier doch auf verhältnismäfsig 



