42 



John Booth: 



1904. 



Friedrichsruh, den prachtvollen Bestand in der Oberförsterei Barr im Elsaß, vor 

 25 Jahren vom Forstmeister Rebmann auf 1000 m hoch angelegt; vielfach finden 

 sich sehr schöne Bestände in Bayern (Freysing) in Mitteldeutschland, in Öster- 

 reich usw. 



Besonders hervorzuheben ist wegen seiner rauhen Lage derjenige des Grafen 

 Visart in den Ardennen. Sie alle sind — ohne Ausnahme — mit der grünen 

 Art ausgeführt. Die Kältegrade, welche diese ertragen kann, sind so hohe, daß wir 

 in Deutschland noch niemals die Erfahrung haben machen können, daß sie, richtig 

 behandelt, erfroren wäre. Wenn sie trotzdem hier und dort als frostempfindlich 

 bezeichnet wird, so sind die Gründe dafür anderswo zu suchen. Wo die Grenze 

 ihrer Widerstandsfähigkeit liegt, haben wir trotz schärfster Winter in Deutschland 

 und namentlich in den Ardennen bisher nicht feststellen können. Nach dem harten 

 Winter in Belgien von 1894 — wochenlang — 30 C. — , in welchem viele ein- 

 heimische und ausländische Holzarten litten, schrieb mir der Graf Visart im Früh- 

 jahr 1895: »Die Douglasfichten sind unversehrt geblieben und sehen zwischen den 

 vielen gebräunten und toten Pflanzen prächtig aus.« 



Auch Danckehnann weist nach — Zeitschrift für Forst- und Jagdwesen 1894, 

 Augustheft S. 486/87 — , daß sie (die grüne) an verschiedenen Stellen in Ost- 

 preußen — 31 bis 3 2° C. ausgehalten hat, — allerdings fügt er hinzu »auf geeig- 

 netem Boden«. 



Nun auf ungeeignetem Boden erfrieren schon bei geringerer Kälte unsere ein- 

 heimischen Holzarten, wie auch diese schon bei einem so seltenen Minimum von 

 — 35° C., selbst unter günstigen Verhältnissen mehr oder weniger leiden würden, 

 wie uns die Erfahrungen früherer Winter gezeigt haben. Die grüne Art reicht 

 daher für unsere Verhältnisse vollkommen aus. Die teurere und sehr langsam 

 wachsende graue Art von Colorado sollte deshalb beim Waldbau keine Verwendung 

 finden. 



In den Transactions der Royal Scottish Arboricultural Society, Vol. XVII 

 part. II S. 269, Febr. 1904, sagt Professor Dr. Somervil/e: »Die grüne Douglas- 

 fichte wächst schneller, liefert besseres Holz und ist genügend winterhart für alle 

 praktischen Zwecke.« 



Die Erfahrungen des belgischen Forstinspektors Crahay — Bulletin de la 

 societe forestiere de Belgique März 1904, S. 223 — über Pflanzungen in den Ar- 

 dennen lauten : »La variete glauque du Colorado est beaucoup inferiore ä la variete 

 verte, — sans doute tres-resistante aux grands froids de l'hiver, mais plus sensibles 

 aux gelees tardives, et sa croissance est beaucoup plus lente que celle du Douglas 

 a Vegetation luxuriante et rapide que nous connaissons.« 



Der Ruf der graublauen Art, härter als die grüne zu sein, mag wohl dar- 

 auf beruhen, daß diese letztere von Oregon, nach dem Osten Amerikas ver- 

 pflanzt, die langen trockenen Sommer nicht vertragen konnte und an der langen 

 Zeit mangelnder Luftfeuchtigkeit gingen die Pflanzen zu Grunde. Da versuchte 

 man die später bekannt gewordene blaue Art aus Colorado, — und mit Erfolg. 



Für welche Art man sich nun für forstliche Anpflanzungen entscheiden soll, 

 steht in jedermanns Belieben, — es kann nach meiner Meinung nicht schwer 

 fallen, die richtige Wahl zu treffen. 



Die Nordamerikanischen Holzarten in Europa. 



Von John Booth, Groß -Lichterfelde bei Berlin. 



Da die Einführung japanischer Arten, mit denen forstliche Versuche gemacht 

 werden, erst neueren Datums ist, und wir nicht, wie von den nordamerikanischen, 



