Nr. 13. 



Kleinere dendrologische Beiträge. 



65 



ostasiatischen S. oblata und S. pubescens. Die letztere Art ist nach den meisten 

 und älteren Autoren dieselbe wie die S. villosa, Vahl, und führt bei ihnen auch 

 diesen älteren Namen. 



Von den zur zweiten Gruppe gehörigen, an diesjährigen unter der Rispe be- 

 blätterten Endtrieben blühenden Arten ist S. Josikaea, Jacq. fil. 1831, wohl die 

 bekannteste; sie wurde von der Gräfin Rosalia Josika, geborenen Gräfin Czaky , an 

 Felsen bei Sebes im Comitat Klausenburg in Siebenbürgen entdeckt. Eine zweite 

 Art fand Wallich im Himalaya und nannte sie 1828 S. Emodi. Weit jüngeren 

 Datums ist die Einführung einer dieser S. Emodi sehr nahe stehenden, vielleicht nur 

 eine Varietät derselben bildenden Syringe, die der russische Gesandtschaftsarzt Dr. 

 Bretschneider bei Peking auffand und seit 1880 durch Samensendungen, ebenso wie 

 die auch bei Peking vorkommende S. pubescens, in den europäischen Gärten ver- 

 breitete. Diese Pekinger S. Emodi wird jetzt meist als S. Emodi rosea, Cornu, oder 

 als S. Bretschneideri kultiviert, ist aber nach Sargen/ 1888 und einigen neueren 

 Autoren die typische S. villosa, Vahl. 



Wie es gekommen sein mag, daß zwei so grundverschiedene und nur in der 

 Behaarung ziemlich übereinstimmende Arten beide für die S. villosa, Vahl, gehalten 

 werden, weiß ich nicht. Miteinander verwechselt sind sie wohl bisher nicht 

 worden, nur dem Handbuch der Laubholzbenennung blieb es 1903 vorbehalten, so- 

 wohl S. Emodi rosea, Cornu (= S. Bretschneideri, hört, gall.) wie auch S. pubescens 

 Turcz. als Synonyme einer und derselben, S. villosa, Vahl, genannten Art zu ver- 

 zeichnen. Um fernere Irrungen zu vermeiden, erscheint es mir am zweckmäßigsten, 

 die Benennung S. villosa, Vahl, nicht zu gebrauchen, zumal dieselbe auch die geringe 

 Behaarung beider Arten nicht richtig bezeichnet. 



Syringa pubescens, Turczaninow 1840, 



erzog ich unter 



Nr. 24 als S. villosa, Vahl, aus Samen von Peking, mitgeteilt von E. Regel 1881, 

 Nr. 26 als S. villosa, Vahl, aus Samen von Peking, mitgeteilt vom Breslauer 



Botan. Garten 1884, 

 Nr. 40 als S. pubescens, Turcz. aus 1892 er Samen vom Museumsgarten in Paris. 



Sie wird beschrieben bezvv. in Verzeichnissen aufgeführt als S villosa, Vahl 

 1805 mit dem Synonym S. pubescens, Turcz. 1840 von Dippel 1889 und von 

 E. Knoblauch in Engler u. Prantl 1892, als villosa Vahl von Koehne 1893 und der 

 Kew Hand-List 1896, als »pubescens oder villosa« von O. Eroedel, als pubescens 

 mit dem Synonym villosa, Decaisne von Simon Louis Freres, als S. pubescens von 

 L. M. Henry 189Q und von V. Lemoine usw. 



Ein meist schlank aufrechtwachsender Strauch mit fast kahlen Zweigen , auf 

 dem Rücken und am Rande gewimperten Knospenschuppen und ungleich lang ge- 

 wimperten oberseits fast kahlen, unterseits an der Mittelrippe und den stärkeren 

 Seitennerven dünn behaarten Blättern, die an kräftigen diesjährigen Laubtrieben 

 recht verschieden von denen der sterilen Seitenzweige älterer Triebe sind; erstere 

 aus eiförmigem, einseitig an dem 10 — 13 mm langen Stile schmal herablaufenden 

 Grunde ziemlich lang zugespitzt, 5 — 6,5 cm lang und im unteren Drittel 3 — 4 cm 

 breit; letztere rundlich, beiderendig sehr kurz gespitzt 3,5 — 4,5 cm lang und in 

 der Mitte ebenso breit; diejenigen der Seitenzweige blühender Triebe an beiden 

 Enden etwas länger und schärfer zugespitzt als die der sterilen Seitenzweige. Blüten 

 wie bei S. chinensis aus End- und den nächststehenden Seitenknospen vorjähriger 

 Triebe und dadurch oft eine verlängerte reichblühende Rispe bildend, deren unterste 

 Zweige dann meist einem kurzen diesjährigen Laubzweige gegenüber stehen. Bei 

 uns völlig winterharte, und nach M. L. Henry die einzige Art mit violetten 

 Antheren. 



5 



