35 



qui traduit ce qu'indique le fruit des tamareirds (Phœnix), la tamara, 

 datile. 



Les premiers colonisateurs le donnèrent au Yaribâ, parce qu'ils trou- 

 vèrent aux fruits de cet arbre quelque ressemblance avec ceux des Phœnix : 

 ce n'est donc pas un nom spécifique indigène. 



Le meilleur emploi qu'on en fait dans l'Uruguay et dans le Paraguay 

 consiste à donner ses feuilles à manger aux chevaux de trait, pour augmen- 

 ter leurs forces et développer leur agilité. Ses fruits sont comestibles ainsi 

 que son choux palmiste qui est assez amer. 



Il croît sur les boids et dans les îles de l'Uruguay, à Maldonado, Minas, 

 Treinta y très, Montevideo et autres endroits, 



Je dois encore noter ici une autre particularité de cette espèce. Outre 

 le polymorphisme de la forn e, il lui arrive souvent de produire des branches 

 qui sont de véritables tiges. C'est ainsi qu'il devient dichotome, trichotome 

 et même polychotome. C'est un fait très rare dans les palmiers, si rare 

 que je ne connais pas d'auteur, Martius à part, qui présente des cas de cette 

 aberration dans d'autres palmiers. Des pousses hvpogées arrêtées qui se 

 constituent en souches, c'est tort commun dans plusieurs genres ; mais des 

 tiges épigées produites sur des troncs à une hauteur considérable au-dessus 

 du sol, c'est très rare. Martius cite à peine des exemples dans YAreca alba 

 et dans la Phœnix doctylijera, et il les dessine dans son Historia Naiwalis 

 Palmaris, à la planche Z. II du III e volume. 



J'eus l'occasion de voir et d'observer près du canal Tayapurû, au Para, 

 une Mauritia flexuosa qui avait deux tiges ; à YEngenho Buriiy, à Matto 

 Grosso, une Mauritia vinifera qui en avaient deux également; à la chute 

 d'eau Maranhào Grande, sur le fleuve Tapajôs, un Astrocaryum Jauary qui 

 en avait quatre ; une Acrocomia Mbokayâyba qui en avait trois, à S. Bernar- 

 dino, au Paraguay ; et plusieurs Cocos Roinau^ojfianas au Rio Pardo, ville 

 de Cupim (Rio Grande du Sud), qui en avaient de deux à cinq; et dans ce 

 Jardin, des Arccas lutesccns qui en avaient aussi deux ou trois. 



Tous ces palmiers produisent naturellement ces tiges, et celles-ci leurs 

 branches et leurs fruits comme chez les individus à l'état normal. 



Je vis aussi au Para, dans les forêts du Curro, près de Belém, un Astro- 

 caryum mumbaca Mart., dont le tronc s'était rompu par le milieu (il avait 

 par conséquent perdu sa première touffe), qui présentait sur la partie cassée 

 dix-sept petites tiges sortant des bords, ayant toutes de 3 à 6 petites feuilles 

 et formant une belle couronne. 



