14 



L. Beifsner: 



Spätfrost litt, wenn auch nur in geringerem Mafee. Es wäre sehr erfreulich festzu- 

 stellen, ob und wo in Deutschland auch von der zuverlässig echten Ajan-Fichte 

 so stattliche zapfentragende Bäume, überhaupt gut gedeihende Exemplare vorhanden 

 sind als von der Hondo-Fichte? die sich unsem klimatischen Verhältnissen augen- 

 scheinlich besser anpafst als die sehr nahe verwandte Ajan-Fichte. 



Dabei möchte ich noch darauf aufmerksam machen, dafs ich von den ver- 

 schiedensten Seiten Material von Pflanzen unter den Namen: P. ajanensis, 

 P. microsperma, P. jezoensis erhielt, welche später, wenn völlig entwickelt, ganz 

 geringe Abweichungen zeigen, einige treiben rötlich, andere grün aus. manche 

 zeigen braunrote, andere blafsgelbe Zweige. Sämlinge brauchen immer einige Zeit, 

 bevor sie sich charakterisieren ^) und man darf sich nicht verleiten lassen nach kleinen 

 Abweichungen im Wuchs, Bezweigung und Benadelung die beiden fraglichen 

 Fichten unterscheiden und heraussuchen zu wollen, v.ie mir das öfter 

 begegnet ist in Baumschulen, wo man glaubte beide zuverlässig genau unter- 

 scheiden zu können. — 



Allgemeines Interesse erregten die Coniferen - Pfropfungen , welche Herr 

 Professor Mavr, der diesen Kunstgriff von japanischen Gärtnern erlernt praktisch 

 ausführte. 



Kurz vor Beginn, oder kurz vor Schlufs der Vegetation entnimmt man die 

 Mittelknospe eines beliebigen Triebes, also auch eines Seitentriebes, einer 

 zu veredelnden Conifere, mittelst eines keilförmigen Ausschnittes, schneidet die 

 Gipfelknospe des Leittriebes der zu veredelnden Unterlage in gleicher Gröfse keil- 

 förmig heraus und setzt dafür das Edelreis ein. 



Der Erfolg ist, dals alsdann die eingepfropfte Knospe irgend eines 

 Xebentriebes sich hier als Gipfelknospe weiter entwickelt, also stamm- 

 bildend wird. 



Mit einem Wollfaden wird bei kurznadeligen Arten, z. B. Abies, das Edelreis 

 leicht umwickelt, während bei langnadeligen, also bei Pinus-.\rten. die Nadeln der 

 Unterlage darüber gezogen und oben zusammengebimden werden, wodurch der 

 Edling genügend gedeckt und zugleich vor starker Sonnenbestrahlung geschützt wird. 



Unsere Abbildung zeigt die Ausführung der Veredelung, oben die einer 

 Abies, unten die einer Pinns nach einer Zeichnung von Herrn Schelle. 



Entwickelt sich an der Veredelungsstelle starke Harzausscheidung, so mufs 

 solche entfernt werden, da sonst die N'em'achsung nicht leicht stattfindet. Der 

 Wollfaden mufs, sobald die Verwachsimg stattgefimden hat, entfernt werden, um ein 

 Einschneiden und Einwachsen zu verhüten. 



Dafs auf diese einfache Veredelimgsmethode, an Ort und Stelle im Freien 

 ausgeführt, schwach wüchsige Arten und Formen, sov^ie Hängeformen, Kugel - 

 formen u. s. w. zu gröfserer Geltung kommen, ist ersichtlich. Einen besonders grofsen 

 Wert hat aber diese Veredelungsmethode dadurch, dafs jedes Auge einer beliebigen 

 Zweigspitze, einer nur in geringster 2^Ienge zur Verfügung stehenden Conifere, zur 



Alle Fichten zeigen im Jugendzustand schmalere spitzere Blätter . wie später die aus- 

 gebildeten fruditbaren Bäume. Ganz besonders aufiallend zeigt sich dies z. B. bei Picea Omorica, 

 ja die Unterschiede sind hier so grois, dafs man kaum glauben sollte, dafs es dieselbe Art ist, so 

 weichen die derben, breiten snunpfen Blätter mit silberweifsen SpaltöflEhungsreihen des fruchtbaren 

 Baumes ab, ähnlich ist es auch bei der verwandten Ajan-Fichte. Durch solche oft recht ab- 

 weichende Entwickelungsstadien der gleichen Art dürfen wir ims also nicht täuschen 

 lassen. — 



Dann ist noch daran zu erinnern, dafs. nach Verletzungen durch Frost, Wildverbifs oder 

 Ähnliches, die Pflanzen zum Ersatz kurze üppige Sprosse treiben, die dann zunächst die schmaleren, 

 spitzeren Blätter der jugendlichen Pflanze bilden und sich erst später wieder charakterisieren. Solche 

 Sprosse mit nur schwach blauen, grannenartig zugespitzten Blättern, trägt auch die Pflanze, welche 

 mir Herr von St. Paul als P. ajanensis sandte, während imten am älteren Zweige noch die derberen, 

 breiteren, sichelförmigen, normalen Blätter sitzen. Früher schon machte ich auf ähnliche Fälle auf- 

 merksam. 



