Die japanischen Holzarten in ihrer alten und neuen Heimat. 



5 



Rändern von Sümpfen mit Pinus uncinata zusammentrifft ; wo die beiden Eichen 

 (Quercus pedunculata und sessilifloraj, die europäische und russische Fichte (Picea 

 excelsa und obovata), die japanischen Föhren (Pinus densiflora und Thunbergii) sich 

 treffen, entstehen Bastarde. Unzulässig ist femer das Vorgehen, morphologische 

 Differenzen zwischen zwei Holzarten rundweg als Folgen von Klima- Differenzen 

 hinzustellen, derart, dafs man z. B. sagt die russische Fichte, Picea obovata die 

 russische Zürbel Pinus sibirica seien nur eine Klimaform der deutschen Fichte 

 oder Zürbel. Hätte das Klima die Differenzen zN^ischen beiden Fichten erzeugt, so 

 müfste es in den höheren Alpen, bayerischer Wald, Fichtelgebirge, Harz ebenso 

 russische Fichten -Formen geben wie in Rulsland, an dessen Klima man bei der 

 Systerabildung mit Schaudern denkt, weil und obwohl man es gar nicht kennt 

 Die genaue systematische Trennung der Art ist zur Erkenntnis des 

 naturgesetzlichen Verhaltens der Holzarten von gröfster Wichtigkeit. 

 Unzulässig ist es daher, dafs in der systematischen Botanik die Entscheidung über 

 den Speziescharakter einer Holzart von solchen getroffen wird, die weder die 

 klimatischen noch die biologischen \'erhältnisse einer Holzart kennen oder von 

 solchen, welche zu derlei notwendigen Studien nicht genügend vorbereitet sind. 



16. Alle Holzarten (Fichten, Tannen z. B.), welche aus 

 kühlerem Klima in wärmeres oder auf kahle Flächen versetzt 

 werden, sind, wenn durch vorausgehende W'ärmeperioden ihre 

 \'egetation angeregt wurde, durch Kälterückschläge (Spätfröste) 

 gefährdet; dagegen sind sie unempfindlich gegen Herbst- und 

 Winter fr öste; alle Holzarten, welche aus wärmerem Klima in 

 kühleres versetzt werden, sind unempfindlich gegen Spätfröste 

 (wegen späten Vegetationsbeginnes), aber empfindlich gegen 

 Herbst- und \\'interfröste wegen verspäteten Vegetations- 

 abschlusses. 



17. Die bei jeder Holzart vorhandenen individuellen Verschieden- 

 heiten in der Frosthärte, die im wärmsten und kühlsten Standort der Holzart 

 promiscue auftreten, sind nur für das betreffende Individuum, nicht aber für 

 deren Nachkommen konstant; daher ist eine Züchtimg der Holzarten nach 

 dieser Richtung hin aussichtslos. 



18. Mit zunehmendem Alter und Höhenv^-uchse werden alle Holzarten frost- 

 härter, nicht etwa durch Angewöhnung an das Klima, sondern deshalb, weil sie all- 

 mählich aus den kältesten Luftschichten, die unmittelbar über dem Boden liegen, 

 herauswachsen und weil die Holzarten mit zunehmendem Holzkörper unabhängiger 

 von den Schwankungen der umgebenden Temperatur werden. 



19. Ohne im geringsten die Bedeutimg zu verkennen, welche die mineralische 

 Zusammensetzung des Bodens auf das Aufwachsen und Gedeihen der Holz- 

 arten ausübt, mufs hier nachdrücklich betont werden, dafs in der forstlichen und 

 insbesondere in der gärtnerischen Praxis der Einflufs der einzelnen Bodenkonstituenten 

 auf das Gedeihen oder gar Verschwinden einer Holzart während ihres ersten Lebens- 

 jahrzehntes arg übertrieben wird. Während dieser Zeit sind alle Pflanzen in ihren 

 Ansprüchen an die Bodenbonität bescheiden ; erst mit dem Älterwerden der Pflanzen 

 entwickeln sich die speziellen Anforderungen an die Bodengüte. Je mehr aber 

 Standort (Klimai und Behandlung einer Pflanze von den heimatlichen 

 und natürlichen Verhältnissen abweichen, um so wichtiger wird die 

 spezielle Auswahl der Nährstoffe sowohl als der einzelnen physikali- 

 schen Faktoren des Bodens z.B. Park- und Gartenpflanzen. Topfpflanzen. 

 Umgekehrt folgt, dafs je gekünstelter die Verhältnisse sind, unter welchen eine 

 Holzart kultiviert wird, desto weniger können aus ihrem Verhalten Schlüsse für das 

 Aufwachsen der Holzarten in freier Natur, im Walde gezogen werden. 



Wenn ich im Titel versprochen habe über das Verhalten der japanischen 



4* 



