— XI — 



nient hc.lç^v.. Celle observation ne sera pas perdue pour un autre trait ile 

 sa vie. 



Au Slirpium adversaria nova, DcL'Obe! a ajouté, en 1;i7(j, le Frulicum 

 suhfniclkmn crcmiorvm et arhormn adversaria eoneisœffite reeensiones, 

 dans lequel il fait eonnaître des médicaments nouveaux ou des végétaux 

 singuliers, entre autres les Sarraceiiia, qu'on appelait alors le Thiiris lim- 

 pidifoliiiu}^ le caroubier, le jujubier, le laurier-tin, le clicne-liége, Tarbrc 

 de Judée, le platane, l'érable, et d'autres espèces intéressantes. Il y joint 

 un appendix de ])lantes nouvelles qui lui étaient restées inconnues, et un 

 formulaire de remèdes écrit par Rondelet. 



Pendant l'impression de ses œuvres, De L'Obel se fixa comme médecin 

 à Anvers : il eut ainsi le moyen d'en surveiller les corrections. Il ne paraît 

 pas qu'il ait quitté la métropole du commerce belge, dont il cite souveni 

 les précieuses introductions avant 1581; car on trouve dans la traduction 

 flamande de son histoire des plantes qu'il y signa, le 1" mai de cette année, 

 la dédicace de son livre au prince d'Orange. Il avait alors quarante-trois ans ; 

 mais quelque temps après, attiré sans doute en Hollande par la famille 

 du prince, il alla séjourner à Delft, où il se livra aussi à la pratique de la 

 médecine. 



La dédicace du Kruydboek de 1581, donne d'ailleurs plusieurs motifs 

 de son amitié pour les Hollandais. Il y fait connaître avec une vive recon- 

 naissance que, grâce à l'activité et à la réputation des savants de cette 

 nation, il a reçu un grand nombre de plantes des Indes, de Constanti- 

 nople, d'Italie, d'Allemagne et d'Espagne. Il s'y loue d'une façon toute 

 spéciale de la largesse de Charles de L'Escluse, qui, à cette époque, 

 occupait les fonctions d'intendant du jardin botanique de Vienne, mais 

 se trouvant, en 1580, en Angleterre. Ces deux hommes étaient sans doute 

 faits pour s'estimer. Dans cette même dédicace, De L'Obel prend plaisir à 

 citer quelques noms belges, chers à l'histoire de l'horticulture et de la 

 botanique, dont nous le verrons bientôt peindre à grands traits le prodi- 

 gieux développement dans nos provinces. Il mentionne les de Renoultre, 

 de Brancion, Vanderdilft, morts à cette époque, et, comme contemporains 

 ayant le culte des fleurs en honneur, Philippe de Marnix de Sainte-Alde- 

 gonde, Charles de Ilouchin, seigneur de Longastre, Jean Boisot, Mathias 

 Laurin, trésorier des Etats, Cornelis Druynen, également trésorier, maî- 

 tre Guillaume Martini et Jean de Hoboken, greflier de la ville d'xVnvers, 

 les gentilshommes Jacques Duym et Jaspar Roelofs, enfin Jean Mouton de 

 Tournai et Jacques Durin. <c C'est à eux, dit-il, que la Belgique est rede- 

 vable de l'introduction des plantes utiles d'Italie, d'Allemagne, d'Angle- 

 terre, du Languedoc et de la Provence.)» Il les signale à la reconnaissance 

 de la postérité. 



La première partie du Kruydboek, formée de 994 pages in-folio, la se- 

 conde en comprenant 51 2, sont suivies iluTraité des succédanés, 15 pages, 

 en tout 1321 pages sans les labiés. Le?; figures sont i)lus nombreuses ([ue 



