— 200 — 



HORTICULTURE MÉDICALE 



SUBSTITUTION DU VACCINIUM VITIS IDAEA , A L'ARBUTUS 

 UVA URSI, ET MOYENS DE LA RECONNAITRE. 



Par m. p. E. Dossin, 

 propriétaire-horticulteur à Liège. 



On ne peut sans doute disconvenir de lïntérét que tout le monde doit 

 prendre à ce qui regarde la sophistication des médicaments ; car on est 

 souvent surpris en voyant tomber tout à coup en désuétude des drogues 

 qui ont joui longtemps d'une grande vogue, etdont l'efficacité a été beau- 

 coup vantée par des praticiens, de la véracité desquels on ne peut guère 

 douter, tandis que cette pratique pernicieuse pourrait bien en être par- 

 fois la cause. On a beau se récrier à la vue des dangers auxquels l'impé- 

 ritie expose l'humanité souffrante ; on a beau élever la voix contre les 

 abus que l'avidité du gain fait commettre, ainsi que de nouveaux riverains 

 d'un fleuve qui auraient voulu faire usage de ses eaux comme d'une 

 boisson salutaire et légère, et qui, au contraire, les auraient trouvées 

 indigestes et malfaisantes, nous voyons le mal, nous gémissons, et notre 

 voix plaintive n'en tarit pas la source. Ce n'est pas sans raison que je fais 

 entendre cette voix , ce n'est pas sans sujet que je parle de la sorte; je 

 vais vous le prouver d'une manière bien authentique. Supposons, par 

 exemple, qu'un médecin, après avoir vu les éloges que Haën , Quer, 

 Girardi et autres auteurs aussi recommandables, donnent aux vertus des 

 feuilles de VArbutus uva iirsi contre la colique néphrétique, s'avise de 

 les administrer à une personne atteinte de cette incommodité ; eh bien, 

 qu'arrivera-t-il ? Comme il est presque sûr qu'on donnera au malade les 

 feuilles de Vaccinmm vitis idœa, et, par conséquent, que le remède ne 

 produira pas les effets auxquels on avait lieu de s'attendre, il est bien 

 probable qu'après en avoir fait des essais infructueux sur quelques indi- 

 vidus, il l'abandonnera totalement, et qu'il ne manquera pas de taxer ces 

 célèbres praticiens d'exagération. Mais, me dira-t-on peut-être, ne se 

 pourrait-il pas que le médecin se doutât, à la fin, de l'erreur, et qu'il 

 parvînt même à la reconnaître? Eh bien, soit. En ce cas que fera-t-il? 

 ira-t-il s'en prendre au pharmacien? Non, sans doute; celui-ci lui répon- 

 drait avec raison qu'il a livré ce médicament tel qu'il l'a reçu du droguiste 

 étranger : de sorte que c'est à la source du mal qu'il faut remonter ; c'est 

 dans les pays où cette plante se trouve qu'on doit surveiller sa récolte et 

 ne la permettre qu'à des personnes à qui l'on aura bien fait connaître.ses 



