Nr. 14. 



Anbau der canadischen Pappel. 



Haare, so soll dies monilifera sein. Burckhardi schrieb: »Die Unterscheidung von 

 P. canadensis und monilifera kann man allenfalls schwinden lassen; sind doch schon 

 die Unterscheidungsmerkmale der gemeinen (nigra) und canadischen Pappel, wenigstens 

 bei jungen Stämmen, nicht allzu bestimmt und sicher. Bei mehr erwachsenen 

 Stämmen erkennt man unsere gemeine Schwarzpappel leicht an der Krone, welche 

 dünner und stets durchsichtig ist, weil sich ihre Äste wagerechter auslegen. Bei 

 der canadischen Pappel hingegen stehen die Äste mehr aufgerichtet und neigen 

 sich nach der Baumspitze zu, so daß sie gebogener erscheinen und eine dichtere 

 Krone bilden. Auch der Laubausbruch erfolgt bei der nigra später als bei ihrer 

 Schwester, oft erst Milte Mai. Bei jungen Stämmen der nigra erscheinen die jüngsten 

 Jahrestriebe rund oder wenig gerippt; stärker, oft sehr stark gerippt sind sie 

 bei der canadischen Pappel. Die Blattform und der Blattrand geben keine durch- 

 schlagenden Merkmale, mindestens gehört hierzu ein geübtes Auge. Größer und 

 dunkelgrüner pflegten die Blätter der canadischen Pappel zu sein.« 



Für den Laien ist es außerordentlich schwer, beide Arten auseinander zu 

 kennen. Dazu gehört ein Studium, ein intensives Hineinsehen. Ich unterscheide 

 heute die Canada von der P. nigra in weiter Entfernung am Stamm, Wuchs, Ast- 

 stellung und Belaubung, habe hierzu aber Jahre benötigt. Den Ausführungen Burck- 

 hardis habe ich noch einiges hinzuzufügen. Das spätere Austreiben der nigra habe 

 ich nicht bemerkt, dahingegen glaubte ich bis vor wenigen Wochen ein ganz un- 

 trügliches Erkennungszeichen beider Arten in der ersten Frühjahrsbelaubung ge- 

 funden zu haben. Für meine und jedenfalls auch für andere Gegenden stimmt dies 

 positiv, jedes Jahr habe diese Beobachtung gemacht, auf kilometerweite Entfernung 

 mit Sicherheit zu sagen, dies ist P. canadensis, dies nigra. Das erste junge Früh- 

 jahrslaub der P. canadensis, die ganze Baumkrone, ist leuchtend fahlrot, das der 

 nigra vollkommen grün. An meinen jungen Beständen hatte ein sicheres Merkmal. 

 In meiner Nähe ist eine Schafweide, welche mit Pappeln umsäumt ist, etwa mit ^y'^ 

 nigra mit canadensis durcheinandergesprengt. Hier war der Unterschied eklatant. 

 Bei meinen täglichen Gängen nach meinen Kulturen sah aus weiter Entfernung 

 fahlrotes und rein grünes junges Laub. Bei Reisen im Frühjahr unterscheide so 

 vom Eisenbahnzuge aus P. canadensis und nigra. In meiner Gegend ist ein Irrtum 

 ausgeschlossen. 



Im letzten Drittel Mai 1905 reiste ich zu fröhlichem Gejaide nach Schloß 

 Morawetz im fernen Mähren. Dem liebenswürdigen Jagdherrn von dieser Stelle aus 

 ein fröhliches Waidmannsheil! Dieser hochintelligente Forstwirt nannte meine Be- 

 obachtung »Distanzebotanik<< , an welche er ebenfalls schon gedacht hätte. Bäume, 

 namentlich gleicher Familie , mit Sicherheit aus weiterer Entfernung zu erkennen. 

 Hier sah ich nun aber Schwarzpappeln mit ganz ähnlichem fahlroten jungen Laube, 

 was ich in andern Gegenden nie beobachtet hatte. Die Herrschaft Morawetz im 

 Mährischen Gesenke, ca. 600 m über dem Meere, hat ein sehr rauhes kaltes Klima, 

 wie das gesamte dortige Höhenland, in welchem die Eiche nicht mehr fortkommt. 

 Auf diesen Umstand schiebe ich die merkwürdige Färbung der ersten Frühjahrs- 

 belaubung der P. nigra. In wärmeren Gegenden stimmt meine Beobachtung. In 

 späterer Jahreszeit ist aus der Entfernung ein Unterschied nicht mehr zu konstatieren, 

 alles ist gleichmäßig grün. 



Der Blattstengel bei der P. canadensis ist meisterls leuchtend rot, nur im 

 tiefen Schatten weniger, bei der nigra meistens grün. Bei dieser habe jedoch auch 

 verschiedentlich rötlichen Anflug bemerkt. 



Der alte Stamm der nigra färbt sich unten dunkel, je nach dem Alter bis in 

 die Höhe hinauf. Stets findet man jedoch oben viele Stellen am Stamme, namentlich 

 in den jüngeren Partien und Ästen mit der bekannten fahlen Färbung. Für den 

 Kenner ein sicheres Zeichen. Die Canada hat im Alter völlig gleichmäßig Borke 

 ohne besondere Tönungsunterschiede. 



