78 



Gartenflora Deuischlands uud der Schweiz. 



Begrlfrsliestliiimuuseii de» lieiitlneii Garteimeseiiis. 



Vom ITrn. IT. Jiigor, Hofgartner in Eisenach. 



Die Worte Gartenwesen, Gartenbau, 

 Gartnerei, Kunstgartnerei , Gartenkunst, 

 Gartner , Kiinstgartner , Gartenkiinstler 

 u. a. ni. werden so willkiirlicli und in 

 so verschiedenem Sinne geljraucht, dass 

 es sich der Miihe verlolmt, dicsc Ans- 

 (Iriicke naher zu beleuchten nnd ilire 

 wahre Bedeutung festziistellen. Obschon 

 ich die Sachc vollig unpartheilseh auf- 

 fassc und nur das Wahre will, so mache 

 ich doch auf Unfehlbarkeit keine An- 

 spriiche , nnd werde es gern sehen, wenn 

 hinlanglicli begriindete entgegengesetzte 

 Ansichten laut werden. denn der Ge gen- 

 stand ist wichtig genug, um s erschiedene 

 Stimmen dariiber zu horen. 



Die allgemeinste Bedeutung haben 

 die "NYorte Gartenwesen und Gart- 

 ner. Gartenwesen 1st eben alles, 

 was zum Garten gehort: die Kunst, der 

 technische und gcwerbliche Betrieb, das 

 Studium, kurz alles, was damit in Be- 

 ziehung steht. Gartner ist jeder, der 

 irgend einen Zweig des Gartenwesens 

 zu seiner vornehmsten Beschaftigung ge- 

 macht hat, mag er Gemiise bauen oder 

 mit kilnstlerischem Schaffen Gartenland- 

 schaften componiren. Daher soli man 

 dieses ATort auch achten, und sich nicht 

 des Titels Gartner schamen, obschon 

 darunter oft genug die niedrigste Klasse 

 von Menschen verstanden wird*). Sol- 



*) Diese Gemeinschaft wird freilich oft recht 

 lastig, indem es noch immer zahllose vaga- 

 bondirende Gartner der niedrigsten Klasse gibt, 

 welche ein Recht auf CnterstiitziiDg zu haben 

 glauben. Man muss diese nicht als Gartner, 

 sondern als Bettler oder Bedurftige betrachten 

 und unterstiitzen. 



che Fiille gibt es auch in anderen Fa- 

 chern. Der hochste Titel des Malers 

 bleibt inimer Maler, obschon auch die 

 Anstreicher sich so nennen. Dass manjsich 

 zur Untersclieidung von gewohnlichen 

 Krautgartnern Kunstgartner nennt, 

 ist daher hochst uberftiissig, zumal da 

 die meisten , welche es gebrauchen, we- 

 nig oder nichts mit der Kunst zu thun 

 haben. Besonders iiberfliissig und un- 

 passend erscheint es in Verbindung mit 

 dem Worte Handelsgartner, obschon der 

 Handelsgartner nebenbei auch Kiinst- 

 ler sein kann. Ich weiss wohl, dass 

 diese Bezeichnung bios Titelsache ist, 

 well man nun einmal ohne Titel nicht 

 glaubt bestehen zu konnen. Aber die 

 Kunst ist kein Titel und kann es nie 

 werden. 



Die Worte Gartenbau und Gart- 

 nerei haben in der Bedeutung viel 

 Aehnliches. Gartenbau ist die auf 

 Garten verwendete Sorgfalt und Thatig- 

 keit im weitesten Sinne, denn er um- 

 fasst die gartenmassige Bodenkultur und 

 Verwendung der Gewachse, sei es zu 

 gewerblichem , wissenschaftlichem oder 

 kiinstlerischem Zwecke, imd ist daher 

 mit Gartenkultur gleichbedeutend. 

 Gartnerei bedeutct mehr den Betrieb 

 des Gartenbaues, und man thut wohl 

 dieses Wort hauptsachlich anzuwenden, 

 wenn von einzelnen Zweigen des Gar- 

 tenbaues die Rede ist. Man neimt end- 

 lich auch den Betriebsplatz, den gesamm- 

 ten Garten oft Gartnerei. — Kunst- 

 gartnerei nennt man gewohnlich den 

 Betrieb der Blumenzucht und Zierpflan- 

 zenkultur , zuweilen auch die in Mist- 

 beeten und Treibhausern betriebene Ge- 



