I. Originalabhandlungen. 



7 



' vol! eirgerichteten Hausern die seltcnsten 

 Pflanzeu und namentlich audi eiiio ganz 

 vorziigliche OrchideeDsammlung cultivirt 

 werden. Audi hier bliihete im letzten 

 Sommer die Hoya impcrialis. In der 

 Nalie von Ermatingen ist audi dcr Are- 

 nenberg, der Sitz der Konigin Horten- 

 sia, wo Louis Napoleon wiihrend 

 seines Aufentbalts in dcr Schwciz lebte. 

 Wir konnen biermit die Tour iiber Schaff- 

 bausen beendigen, denn die alte be- 

 riibmtc Reichsstadt Constanz bat leider 

 ihrcn Glanz iiberlebt mid birgt jetzt we- 

 • nig Merkwiirdigcs. Der Platz am Ilafen 

 mit dcr Aussicbt auf den See ist zu- 

 gleicb der scbijnste Punkt. Dcr alte be- 

 riibrate Conciliumsaal, ebenfalls am Ha- 

 fen gibt den sprecliendsten Bcweis alt- 

 deutscber Einfacbbeit, da ein Getreide- 

 speicher dcr Neuzeit densclben anScbon- 

 heit iibertrifft. 



Die Koute iiber Romansborn bat ein- 

 zig den Vorzug die kiirzestc -zu sein, 

 denn die Gegend bietet dcm Ixcisenden 

 wenig Interessc dar. Nur Wintcrtbur, 

 welcbes man passirt, bietet genugsames 

 Interesse, um da einige Stunden zu ver- 

 weilen. Diese freundlicbe Stadt ist al- 

 lenthalben mit Anlagen umgeben, und 

 unter den vielen scbbnen Garten dcrPri- 

 vaten zeicbnet sicb der des Herrn Dr. 

 Troll durcb elegante UntcrbaUung und 

 Pflege, sowie durch Pflanzenreichtbum 

 vortbeilbaft aus. Gescbmackvoll ange- 

 Icgtc Partbien von scbcincn Tropfstcinen, 

 eine vorziiglicbe Samralung von Cacteen, 

 schone Blumengruppcn aller Art und 

 mit Bliitbeu beladene Baume von Fucli- 

 sien in Kiibeln spiecben den Besucber 

 vorzugbch an. Auch der Garten des Hrn. 

 Imbof ist sebenswertb. 



Die Route iiber St. Gallen und Ror- 

 scbacb fiibrt den Wanderer durcb reizende 

 Gegenden. Mit dem DampfscbifF passirt 

 man den lieblicbeu Ziircbersee, dessen 



freundbche Ufer einem grossen Garten 

 gleicben. Den vielen sebunen grosseren 

 und kleineren Landsitzen und Hausern, 

 welcbe in fast ununterbrocbener Reibe 

 sicb Ilings der Ufer erbeben, feblt selten 

 der Bliitbenschmuck des Gartens, und nir- 

 geuds fublt man es mebr, wie wobl- 

 tbuend das Bild von Gewerbfleiss und 

 Tbiitigkeit ist, wenn darin nicbt der 

 Sinn ftir Naturfreuden untergebt, welcber 

 sicb durcb Herstellung einer freundbcben 

 Umgebung derWolinung am meisten be- 

 urkundet. Wie oft scbon ist der astbe- 

 tiscben Ricbtung des Gartenbaues der 

 Vorwurf des unnotbigen Luxus gemacbt 

 worden! Durcbwandeft man aber eine 

 Gegend wie diese , und ziebt man danu 

 im Stillen eineParallele mit so mancbem 

 scbmutzigen Dorfe, wo die Diingerstatten 

 die Stelle des Gartens vertreten nnd man oft 

 noch die beste Kraft des Diiugers langs der 

 Strasse abfliessen siebt, da fiihlt man es so 

 recbt eigentbcb, dass der alles Unscbone 

 deckende, die Wobnung und unmitt.lbaren 

 Umgebuug zum freundlicben Aufentbalte 

 uraschafFende Gartenbau, nicbts weni- 

 niger als ein reiner Luxus ist, — sondem 

 als der Ausfluss einer boheren Bildung 

 und eines stillen bauslichen und tbatigen 

 Lebens zu betracbten ist, das seine Er- 

 bolung nicbt bios im Wiitbshause, son- 

 dern in seiner eigenen Behausung im 

 Kreise seiner Familie sucht und sicb des- 

 balb die erstere zum irdischen Paradiese 

 urazuscbaffen strebt. Leuclitet uns docli 

 schon aus dem Bilde des einfacben Wobn- 

 zimmers, der in demselben berrscbenden 

 Reinlicbkeit, dem Sinne, der alles auf eine 

 einfacbe aber gescbmackvolle Weise anzu- 

 ordnen weiss, der Bildungsgrad und Geist 

 der Bewobner fast aus jeder Kleinigkeit ent- 

 gegen! — und waiura sollte sicb dieser 

 wobltbuende Sinn nur auf das Innere und 

 nicbt aucb auf dasAeussere erstrecken? — 

 warumwollte man das freundlicbe Bild ei- 



